Showing posts with label סריג. Show all posts
Showing posts with label סריג. Show all posts

9/17/11

later skater

missoni_top_hm_skirt1

missoni_top_hm_skirt10

missoni_top_hm_skirt21

missoni_top_hm_skirt11

missoni_top_hm_skirt8

missoni_top_hm_skirt2

On a bit of a different note from the previous posts, and after a grueling work week (but also quite fun one) I decided to celebrate the weekend with a super fun and colorful outfit. Well, all my outfits are fun and make me happy, but I think this one in particular.
The skirt is kind of blank canvas that goes well with everything and has a serious twirl effect (always a bonus), the thin knit top practically waited just for me in the boutique in Italy (yeah, I say that about all my stuff) and definitely adds a touch of the desired and sought after Italian zig-zag craft to my wardrobe, and the other items pretty much added themselves to the outfit. Love it when they do that.
Have a colorful weekend!

במעבר חד מהפוסטים הקודמים, ואחרי שבוע מפרך אבל גם מהנה החלטתי לחגוג את הסופ"ש באאוטפיט צבעוני ושמח. טוב, כל האאוטפיטים שלי שמחים ומשמחים לבב אנוש - ובראש וראשונה את לבי שלי - אבל הנאמבר הזה באופן מיוחד.
החצאית היא מעין קנבס חלק שהולך פחות או יותר עם הכל ובעלת אפקט סיבוב מרשים (תמיד פלוס), חולצת הסריג הדקיקה ממש חיכתה לי בחנות באיטליה (יש מצב שאני אומרת את זה על כל בגד) והוסיפה למלתחתי קמצוץ ממלאכת המחשבת הזיג-זגית המזוהה והכה נחשקת, ושאר האביזרים פחות או יותר הוסיפו את עצמם. תענוג כשהם עושים את זה.
תודה רבה לאריאל על הצילומים. שבוע טוב וצבעוני!

חולצת סריג מיסוני / knit top missoni
חצאית הייץ' אנד אם / skirt H&M
סנדלים אלדו (ישנים) / sandlas aldo
משקפי שמש מארק ג'ייקובס / sunglasses marc by marc jacobs
טבעת איב סן לורן / arty ring with purple stone YSL
תיק פורלה, נראה גם כאן / bucket bag furla, seen also here

8/26/11

made in italy

missoni_knit3

missoni_knit1

missoni_knit4

missoni_knit5

An outfit composed of a few things I got on my last trip. Tried to be focused on "edited and high quality" and go for a few pieces that will go nicely with stuff I already have in my wardrobe, rather than a whole bunch of stuff. Time will tell if I managed to do that well.
Got this cute bucket bag from my BF as a souvenir from Sienna - quite a nice memento I would say! It is supposed to inherit the place of the great H&M bucket bag
seen here, which I use a lot and find so great for going out of the house for a quick errand or when I don't feel like taking a bigger (normal day) bag.
Still have more pictures from the trip to go through, Have a nice weekend!

אאוטפיט שמורכב מכמה דברים שהבאתי איתי מהנסיעה האחרונה. השתדלתי ללכת על מעט ואיכותי ועל דברים שישמשו אותי הרבה וישתלבו עם מגוון פריטים שכבר יש במלתחה. ימים יגידו אם אכן הצלחתי במשימה.
את התיק קיבלתי במתנה מהבחור כמזכרת מהעיר סיינה - אכן מזכרת ראויה! הוא מתעתד להחליף את התיק שנראה
בפוסט הזה ושנחרש היטב (אך עדיין במצב חדיש, מישהו מעוניין? נמכר!) בכל פעם שאני קופצת מהבית ליציאה קלה ולא בא לי לקחת את אחד התיקים הגדולים. סגנון ה-bucket הוא המועדף עליי מכיוון שהוא נוח מאוד והגודל אידאלי לארנק, ליפסטיק, צרור מפתחות וסלולרי. שזה בתכל'ס כל מה שצריך.
תודה רבה לאריאל על הצילומים. שבת שלום!

סריג דק מיסוני / knit top missoni
חצאית קפלים פראדה / pleated skirt prada
תיק פורלה / bucket bag furla
משקפי שמש איב סן לורן / sunglasses yves saint laurent
שרשרת מתנת יום הולדת, נראתה גם
כאן / necklace adia kibur, seen also here
סנדלים לנוון / sandals lanvin

5/26/11

coral on hype

neon_peach_knit1

neon_peach_knit_detail

neon_peach_knit4

neon_peach_knit5

neon_peach_knit3
סריג קצר טופשופ / short sleeve knit top topshop
חצאית זארה (ישנה) / skirt zara, pretty ancient
טבעת איב סן לורן / YSL arty ring
משקפי שמש מארק ג'ייקובס / sunglasses marc by marc jacobs
נעלי בלרינה דמויות נחש
מקס מורטי / faux snake ballerinas max moretti

התמונות האלה צולמו בסופ"ש הקודם, במהלך סשן הסתלבטות ומנוחה משותפת עם חברים בפארק. החלטתי לבחור באאוטפיט קליל ונוח שיאפשר לי להתפרקד בכיף על המחצלת ועם כל הנוחות כמובן שלא נזנח היבט אופנתי שמאוד חביב עלי הקיץ - צבע זרחני (רצוי מקבוצת הצהובים-כתומים) - אשר הגיע בדמות קורל רווי ביותר (והמבין יבין).
על הסריג שמתי עין כבר כשיצאה הקולקציה של טופשופ לחנויות אבל התאפקתי עד שהייתי בחו"ל לביצוע הרכישה (המחירים בטופשופ בארץ מקוממים אותי עד מאוד, והמבצעים שלהם אפילו עוד יותר), צירפתי חצאית אפורה ונאמנה שתיפקדה כקנבס חלק ואיפשרה לזרחן לזרוח ואת נעלי הבלרינה המעולות והנוחות שנראו גם כאן.

תודה לאריאל (ויובי) על הצילומים. סופ"ש נעים!

Back to regular programming... These pics were snapped last weekend during a fun afternoon at the park with friends. I bought this neon coral top a while back and it was and still is one of the things that really stood out for me in the topshop spring collection. I hope I'll be able to wear it more but now that summer has officially landed in Israel, I'm not sure if that will be possible...
Great weekend to all!

11/26/10

rooftop

rooftop2

rooftop5

rooftop3

rooftop7
סריג מחורר טופשופ / knit top Topshop
סקיני ג'ינס נקנה בפולין / skinny from Poland
צעיף נקודות זארה / polka dot scarf Zara
נעליים סטיב מאדן / shoes Steve Madden, via stevemadden.com

שבוע כל כך עמוס, שנרדמתי אתמול בשעה עשר וחצי - כמה פאתטי... הייתי שמחה לדווח שאיזור גוש דן מוציא ממני את הבליינית שבי אבל השבוע עובר בעיקר בנסיעות לצפון (מסתבר שעונת החתונות נפתחה, לפחות בקרב החבר'ה שלי) ובעמידה בפקקים. ואפרופו פקקים - הגעתי למסקנה שעמידה בפקק זו אחת החוויות היותר "מצניעות" שיש. כלומר, אתה עומד בפקק עם עוד מאות (או אלפים?) כמוך, כולם סגורים בתוך כלי הרכב, גם מי שנוסע בכלי הרכב הכי מפואר תקוע באותו פקק בדיוק ובגדול אין כמו פקק כדי לגרום לך להרגיש כאחד האדם. הלא כן?
לא יודעת איך פקקים קשורים לאופנה (חוץ מפקק בכניסה לדיזנגוף סנטר או משהו כזה), אז בואו נעבור לאאוטפיט שהינו אאוטפיט רגוע וכייפי לצהרי שישי. הייתי שמחה להתעטף בעוד שכבות אבל זריקה אגבית של צעיף סביב הצוואר זה כל מה שמתאפשר בינתיים ואני חייבת לציין שדי נהניתי ממזג האוויר היום: קריר בצל וחמים בשמש, כזה שאני בטוחה שבכל מקום אחר בעולם היה נחשב ללא פחות ממושלם.
תודה לאריאל על הצילומים ושבת שלום!


Had a pretty busy week so I fell asleep yesterday at 10:30 pm. How pathetic!! I would have loved to say that I'm spending my nights partying but most of my week was spent driving up north (apparently it is wedding season among my friends) and standing in traffic. And since I'm spending a lot of time in traffic jams I got to think of how humbling the experience of a traffic jam is: You're sitting in the vehicle, just like hundreds and thousands of other people around you, even if you have an amazing car you are still stuck in traffic, and all in all you are just like everybody else. Don't you think?
Don't know how traffic is related to fashion so let's move on to what I'm wearing: A casual and cozy friday afternoon ensamble. I would have loved to layer more but a random tossing of the scarf around my neck is all I can do and I have to say that I really enjoyed the weather here today which I'm pretty sure that everywhere else in the world would have been considered just perfect.
Have a lovely and relaxing weekend!

9/12/10

winter time

mitzy4

mitzy1

mitzy2

mitzy3
סריג מחורר טופשופ / knit top Topshop
מכנסונים דמויי עור מפולין / faux leather shorts from Poland
תיק מלברי (דגם מיצי) / bag Mulberry Mitzy hobo
נעלי אוקספורד BCBGenration (נראו גם בפוסט הזה) oxfords
שרשרת הכנתי בעצמי / necklace made by me

הסריג הזה הוא מסוג הדברים הלא ממש פרקטיים: חם מידי לקיץ ומחורר מדי לחורף, אבל חוסר פרקטיות אף פעם לא עצר אותי בעבר, אז אין סיבה שיהווה מחסום כעת... ובתכל'ס הוא כבר הספיק להילבש מספר פעמים (בעיקר בחיפה) ואפילו פעם אחת לבילוי לילי באיזור המרכז, אז הטיעון הזה די עף מהחלון בסופו של דבר.
בנוסף לו, המכנסונים החומים שתליתי בהם תקוות רבות לחורף מתחילים לצבור קילומטרז' ומחכים יחד איתי (בינתיים בצל) לעוד ירידה בטמפרטורות. אם כבר ויתרנו על עוד שעת אור כה חשובה ומוערכת בשעות אחה"צ, המעט שהיקום יכול לתת לנו זה מזג אויר יאה לשעון חורף, לא? bring it on !
לגבי התיק, בהחלט לא תיכננתי להיות הבעלים המאושרת של שני תיקי מלברי תוך זמן כה קצר, אבל כנראה שאלי האופנה מחייכים אלי כי נתקלתי בהזדמנות שאי אפשר לסרב לה (נסו אתם להגיד לא למלברי בחצי המחיר) וממש לא היה נעים להשאיר את התיק הזה לבד בקור האירופאי...


לסיום אני מצרפת מתנת חג מקסימה ביותר שקיבלתי - את האיור הזה שהכינה מירב מהבלוג Hot Mess. תודה רבה רבה!! ותודה רבה גם לאריאל על הצילומים.


readers_art_fashionpea


This knit top is a pretty impractical one: too warm for summer (in the middle east) and too perforated for winter, but, impracticality has never stopped me before, so why should it now... :)
And I have actually managed to wear it a few times already so that argument kinda goes out the window...
In addition, the faux leather shorts, which I have so many high hopes for, are starting to gain mileage, and are waiting patiently for lower temperatures. And hey, we already adjusted our clocks an hour backwards here (bye bye daylight savings) so to make up for the loss of such a valuable hour of light in the afternoon each day we should at least get some coller breeze... no?!

And a little something about the bag, I didn't plan on becoming an owner of two Mulberry bags in such a short period of time, but there was a great opportunity (thanks to Poland for that too) and who can say no to a huge discount on this lovely bag? Well, not me...

I'm attaching this lovely drawing I received a few days ago from the talented Merav Keet, who also has a blog called Hot Mess. Thank you so much dear!

Have a great new week you all!

6/29/09

Single-tasking

tweedbag1

התקופה האחרונה נהייתה עמוסה ביותר, לא בדברים רעים חלילה, אבל הרבה אלמנטים, אופנתיים יותר ואופנתיים פחות נכנסו לחיים שלי וזה דורש ממני לא מעט הסתגלות. לפעמים אני מרגישה שאני מביישת קצת את המין הנשי מאחר ומולטי-טסקינג (הכה מאפיין את בנות המין היפה) אינו אחד מהצדדים החזקים שלי. אני יותר בקטע של "להרוג תורכי ולנוח" או לעשות משהו בצורה טובה, כמו שצריך, ואחר כך לעבור למשימה הבאה. אבל, למרבה הצער, החיים לרוב לא מאפשרים נקיטה בגישה כזו, אז כנראה שאצטרך להתרגל לעניין ולהצדיק את היותי אישה!

ובעודי מנסה לפלס את דרכי ולסלול נתיב, לא רק עבור עצמי, אני לא יכולה שלא להציץ בלוח השנה ולהבחין שאנו נמצאים בסיומו של חודש יוני, שעבור רבים מסמל את תחילת חופשת הקיץ. מה אומר לכם, אני מסתכלת בקנאה אל עבר התיכוניסטים והתיכוניסטיות שנהנים מכל רגע ושהדילמה העקרית שלהם כעת היא באיזו שעה בא להם לקפוץ לים. אולי בגלל זה החלטתי להתאבזר בחגורת הניטים הורודה זו, אשר סביבה בניתי את האאוטפיט. החגורה נקנתה לפני שנים בחנות וינטג' מגניבה באמסטרדם בשם Zipper (למישהו יש מושג אם היא עדיין קיימת?) והיא מזכירה לי את "התקופה האמסטרדמית" שלי שהייתה כל כולה כיף, חופש וחוסר דאגות.
לחגורה צירפתי סריג אפור ללא שרוולים, חצאית ורדרדה, תיק אפרפר ארוג ואת שרשרת הפרנזים מעשה ידי. החלטתי לשמור את האאוטפיט על טהרת הורוד והאפור, שני צבעים שאני מאוד אוהבת, או, במחשבה שנייה, שני הצבעים שאני הכי אוהבת. ולגבי הנעלה, בחרתי לחזור לזוג נעליים ותיק ואהוב, מאחר שלאחרונה לא מצאתי אף זוג נעליים שריגש אותי ושממש התחנן שאקח אותו הביתה אל קופסת הסרדינים שנקראת ארון הנעליים שלי. יש איזה דגם שנתקע לי בראש ושלא הייתי מתנגדת לעטר בו את כפות רגלי (משהו בסגנון זוג הנעליים מהפוסט הזה. תנו לי שריכה, שריכה ועוד שריכה!) אבל לא ממש נקרה בדרכי משהו כדוגמתו.

tweedbag2

tweedbag3
סריג ללא שרוולים H&M, חצאית טופשופ, חגורת ניטים מאמסטרדם, תיק זארה, נעליים אלדו, שרשרת פרנזים הכנתי בעצמי

tweedbag4

תודה רבה לאריאלה על הצילומים ולכל הנופשים - תעשו חיים!

3/26/09

כתמים של השראה

Spots of Inspiration

cacharel1
את האאוטפיט הנוכחי הרכבתי על ידי דגימת צבעים מתוך הדוגמה הפרחונית שעל החצאית. בחרתי לי שני כתמי צבע קטנטנים מתוך המבחר שעמד לרשותי של: קרם, וורוד, ירקרק וכחול כהה. הפעם החלטתי לתת לוורוד קצת מנוחה...
כמו כן, השתמשתי בגימיק של שילוב נעליים וגרביונים באותו צבע. כבר דיברתי כאן על היתרונות של השילוב הזה ואני בהחלט נהנית מהם, רק שישנה בעיה קטנטנה: אין לי זוגות נעליים בכל גווני הגרביונים שלי - כמה חבל! אתם בוודאי מניחים שיש לי קצת יותר זוגות נעליים מהממוצע (מעניין מאוד האם הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה בדקה אי פעם כמה זוגות נעליים בממוצע יש בבעלותה של נקבה ישראלית? אם לא, הגיע הזמן!), ואתם בהחלט צודקים, אבל גם לי יש גבול. בייחוד לאור העובדה שאני צריכה לאחסן את כל נעלי בתוך ארונות משום שציון החתול המטורף עלול לכלות בהן את זעמו.

מעבר לבגדים, אבל עדיין באינטרנט, ידידי האינטרנטי היקר marcs, ההוגה והיוצר של Life in Plastic, כתב עלי בבלוג שלו (ולא בפעם הראשונה, תודה!). ועכשיו אני תוהה איך זה שלא נתתי לו לינק עד כה, או עד לפני יומיים, בתוך אחד הפוסטים שלי. הבלוג הזה נמצא אצלי במועדפים כבר מזמן אך הוא בהחלט ראוי להתייחסות מיוחדת. כשאני קוראת אותו אני מרגישה לפעמים שהוא הד"ר ג'קל למיסטר הייד שלי (או להיפך, אני תמיד מתבלבלת ביניהם) והדבר שאני הכי מעריכה הוא שהבנאדם יודע על מה הוא מדבר, ועל אף שזה נראה שכל פוסט הוא מאוד מיידי ויוצא מהקישקע עם קצת טעויות הקלדה, הוא לא מחנטרש ולא מחרטט, וכל מילה במקום. מלבד זאת הפוסטים שלו מוציאים ממני הרבה פעמים צעקות של הסכמה (נ-כ-ון!!) וקולות של שעשוע. שזה תמיד טוב..

אני מסכימה (צעקה של הסכמה) עם כל מה שנכתב על חיפה בפוסט הזה (מזג אוויר דומה, נוף דומה, מטר מהים - איפה שכונת בת-גלים ואיפה מאליבו..) ולפעמים אני תוהה ביני לבין עצמי מה אני עדיין עושה כאן, והאם חיפה היא לא באיזשהוא מקום ה-comfort zone שלי ואולי צריך לקום ולעשות מעשה. עם זאת אני מחבבת מאוד את העיר ומכירה לא מעט אנשים שבסופי השבוע מעדיפים דווקא לעזוב את הכרך הגדול, לנסוע בכביש 2 "עד מעבר להרי האופל" (כפי שהגדירה זאת יעל סלומה) ולבלות את ימי המנוחה בעיר המנוחה. לסיום, אני מקווה שכל מי שמבקר כאן (בבלוג/בחיפה) בקביעות לא ימהר להחיל את כל הסטריאוטיפים שטומנת בחובה המילה "חיפאי/ת" על כל המתגוררים בעיר שעל הכרמל...

cacharel2
חצאית- cacharel, חולצה- מנגו2, סריג- מנגו (ישן), גרביונים- מאיטליה, מגפי זמש- זארה (מלפני כמה שנים).

תודה רבה לשרון החכמה, שצילמה בגבורה על אף הרוח החזקה ומתקפת התרנגולים (בכל פעם שאני יוצאת להצטלם קורים דברים מוזרים ומצחיקים).
ערב יום חמישי נהדר לכולם!