daytime bling

ג'קט אופנוענים מג'ינס זארה (ישן) / motorcycle denim jacket Zara
חולצת טי הייץ' אנד אם (ישנה) / striped tee H&M
מכנסיים הייץ' אנד אם / pants H&M
שרשרת קסטרו (ישנה) / necklace Castro
תיק מלברי / bag Mulberry
מגפונים אורבן אאוטפיטרז / suede booties Urban Outfitters

לכבוד הפוסט הנוכחי החלטתי להשקיע והוצאתי מהכספת את ענק היהלומים המרשים הזה ששוויו מוערך כמו החוב הלאומי של מדינה אפריקאית קטנה. סתם! כפי שבוודאי נוכחתם לראות, אין ברשותי תכשיטים "רציניים", כאלה אשר ראויים להישמר בכספת או משהו בסגנון, ומאחר ותחלופת האקססוריז שלי גבוהה יחסית, אני לא מרגישה מחסור או צורך להשקיע בשכמותם. במקום, אני מסתפקת בבלינג-בלינג מדומה שאני נהנית להתקשט בו בהקשרים קז'ואליים בעיקר.
לטעמי, אקססורי כזה עובד הכי טוב בשילוב עם פריטים לא מהודרים - כמו חולצות טי ובגדי ג'ינס. אתם יודעים, לשבור קצת את אווירת ה'הזמינו אותי לנשף בארמון בקינגהם אז זרקתי על עצמי את הענק הראשון שנקרה בדרכי' ולמתן את ניחוחות חגיגיות היתר ואפילו הצעקנות שעלולים לנדוף מפריט מסוג זה. בכלל, הוספת בלינג לבגדי קז'ואל נחשבת בעיניי לסוג של אמנות ואני ממש נמסה כשאני רואה באחד מבלוגי אופנת הרחוב/קוטור עלמה שעוטה על עצמה מלבושים עתירי פאייטים בשעות היום ונראית הכי נונשלנטית (נגיד, כמו ג'ואנה בתמונה הזאת ובזאת. שלמות).
ברשותכם, אני הולכת לחלום עכשיו על קצת בלינג בלינג ונצנצים... נדבר על המשך האאוטפיט אולי בפעם הבאה או בפוסט נעלי החורף הגדול שאני עובדת עליו. תודה רבה לאריאל והמשך שבוע מוצלח!

Especially for this post I decided to take this huge diamond necklace out of the vault and play with it. Well, just kidding!! As you have probably seen already, I don't own any 'serious' pieces of jewelry and I don't really feel the urge to invest in any. I like to change my accessories pretty often so I can do just fine with this fake bling which I enjoy decorating myself with in casual context.
For my taste, this accessory works especially well combined with non-fancy garments such as t-shirts and denim. You know, to loosen up the whole "I was invited to dinner at Buckingham Palace so I through on this little number" and to tone down the air of kitsch and slight tackiness this accessory may possess.
As a matter of fact, I find it some sort of artform to successfully wear lots of bling during daytime, and I just melt whenever I see in one of the street/couture fashion blogs a picture of a lady covered in sequins before lunchtime and looking very nonchelant (like, lets say, Joanna in this picture and in that one. perfection).
Going to dream of some sequins and glitter for now... Have a great almost-weekend guys!

Read More

more camel

קרדיגן ריבר איילנד / cardigan L'art de River Island
חצאית פליסה ריבר איילנד / pleated skirt River Island
תיק משוק הפשפשים בוורשה / bag from Kolo flea market in Warsaw
נעלים קלווין קליין / pumps Calvin Klein

בהמשך לפוסט הקודם, או שלא, הנה עוד פריט קאמל שאמור לשדרג לי את הימים הקרירים (לכשיגיעו...). בינתיים המעיל מאופסן עמוק בארון ועל פי התחזית הצפויה, שלישיית פוסטים עוקבים בצבעי קאמל - מהקליל אל החם ביותר, כנראה שלא תהיה לנו פה. שימרו על המחשבה במוחותיכם...
התיק הוא מציאת שוק פשפשים קלאסית ומשמחת - על אף שהוא לא גדול דיו לנשיאת החפצים היומיומיים (תיקים בדרך כלל "נופלים" על סוגיית נרתיק משקפי השמש, נכון? ברגע שתיק מצליח להכיל בתוכו את האביזר היחסית גדול הזה נפתח לו פוטנציאל שימושים הרבה יותר גדול), הוא נראה לי מספיק ראוי להיכנס למלתחה ולסידור העבודה של שעות אחרי העבודה.
לעומתו, החצאית נותנת עבודה מסביב לשעון. אני לא יודעת כמה אפשר לראות בתמונות אבל היא מורכבת משתי שכבות: אחת אטומה ומעליה שכבה שקופה ומקופלת (מלשון קפלים) מה שהופך אותה לפריט בייסיק, אך כזה שאיננו משמים, ובסה"כ קנייה טובה ושימושית. לחיי עוד כאלה!
תודה רבה לאריאלה על הצילומים, שבוע נעים לכל.

Picking up from where I left at my last post, or not, here is another camel garment that is supposed to rock my winter, whenever that will be... In the mean time my amazing camel coat will still be stored deep in the closet and I guess, even though it could have been nice, that posting three camel posts in a row ain't gonna happen. It's just too hot here for the lovely wooly camel items I already stocked.
The cute purse is a classic flea market find (something that doesn't happen too often in my shopping routine), and although it's not big enough to carry my everyday stuff (the ultimate test for a day bag is the sunglasses case, right?), it still looked worthy enough to be part of my wardrobe.
As opposed to the bag the skirt I'm wearing here is wearable all day long. It has a bottom opaque layer and a top pleated mesh layer (not sure if it's really visible here), which makes it pretty basic yet not dull, and all in all very wise and useable purchase. I'll drink to that!
Have a great week you all!

Read More

perfect match

חולצת ג'ינס קסטרו (ישנה ביותר) / denim blouse Castro
מכנסיים הייץ' אנד אם / pants H&M
נעליים ותיק מחו"ל / bag and shoes purchased abroad

יש דברים שפשוט נועדו ללכת ביחד, עם או בלי קשר לאופנה: כוס שמפניה וציפרניים משוחות בלק אדום, פיצה וקולה, יום שישי ושנ"צ, מרי-קייט ואשלי, חתולים ותחבולות, אנה דלו רוסו ובגדי תחרה שקופים, עגבניות שרי וכוסברה, אלקסה צ'אנג וצווארונים מעוגלים, בורקס וביצה קשה, פיג'מת פלאנל ונעלי בית פרוותיות, וכמובן - ג'ינס וקאמל!
תודה רבה לאריאל על הצילומים. מי שמעוניין ברפרנסים נוספים יכול לגלול מטה...

There are some things that were just meant to be paired: A glass of champagne and red nails, pizza and soda, Mary Kate and Ashley, cats and schemes, Anna Dello Russo and sheer lace garments, cherry tomatoes and coriander, Alexa Chung and peter pan collars, pancakes and syrup, flannel pajamas and fuzzy slippers, and of course - camel and denim!
Some more references below, good night for now...

sources (clockwise top left): garance dore, chloe fw 2010 ad, teen vougue August 2010, streetpeeper

Read More

olive green is the new grey

אוברול אורבן אאוטפיטרז / jumpsuit urban outfitters, via urbanoutfitters.com
נעליים סטיב מאדן / shoes steve madden, via stevemadden.com
טבעות הייץ' אנד אם / animal rings H&M

בפוסט הזה ניתן לראות שתיים מהרכישות האחרונות שלי אונליין, שבוודאי הזכרתי בטוויטר שלי בהזדמנות זו או אחרת. האוברול הוא חלק מקנייה בינונית/גדולה באורבן אאוטפיטרז שכללה גם זוג נעליים, פריט חורפי וכמה חפצים קטנים ודקורטיביים לבית. תיארתי לעצמי שגם אם ייקח למשלוח שבועות רבים להגיע לארץ, סביר להניח שעדיין יהיה פה חם מספיק ללבוש את האוברול ולא טעיתי. למרות שאולי הייתי מעדיפה לטעות, אם זה אומר שאפשר היה ללבוש עכשיו סוודרים ומגפיים...
כפי שניתן לראות, הגוון הצבאי, הלא הוא ירוק זית, עדיין שולט בצבעוניות הכללית ולא נותר לי אלא לצאת בהכרזה ש:"ירוק זית הוא האפור החדש!" לא שהוא כל כך רחוק מאפור, אבל בכל זאת, אנחנו אנשים של ניואנסים. בנוסף, מי שעוקב אחרי הבלוג הזה איזה יום-יומיים-שנתיים-שלוש בוודאי ראה שציינתי לא פעם שאפור הוא הצבע האהוב עלי, אז יש מצב העניין הזה משתנה ולאחרונה הכף נוטה לכיוון הזית. גבירותי ורבותי, יש לנו מהפך!
לסיום אציין את טבעות הצבי והשועל / חורפן (לא סגורה על זה), שהינן הפריט היחיד באאוטפיט שנקנה בדרך הקונבנציונלית, כלומר: הליכה לחנות, עמידה בתור לקופה, תפיסת מרחק מהבחורה שלפני שהתעטשה וקינחה את האף במרץ, המתנה לקופאית שתכניס גליל נייר חדש לקופה במקום זה שנתקע, הצגת תעודה מזהה וגיהוץ. על אף הסאגה המוכרת והשגרתית, מי אני שאגיד לא לטבעות בצורת חיות, ועוד כאלה שבולטות ומהוות סכנה לחברה...
תודה לאריאלה על הצילומים (כן, כן, אריאלה עשתה קאמבק ושבה לתרום לבלוג. ברוכה השבה!!) ושבוע טוב.

You can see in this outfit a few items I bought online. The olive jumpsuit was part of a medium/large purchase at urbanoutfitters.com which included also shoes and some small decoartive items for my apartment. I figured that even if the package would have taken weeks to arrive to Israel, it would still be warm enough here to wear such a summer garment. And I wasn't wrong, although I wish I would be if that meant being able to wear tights and sweaters these days...
You can see I'm also pretty much into olive green and am about to declare that: "Olive green is the new grey!", at least for me that is, since I love this shade and more than once said it is my favorite color. But I guess not anymore...
The animal rings were attained the "conventional" way, which is: going to the store - standing in line - tring to move away from the girl who stood before me and was sneezing constantly - waiting for the cashier to put a new roll of paper in the register and so on... What can I say, I'm a succer for this kind of accessories....

Read More

at ease

ג'קט זארה / parka Zara
שמלת תחרה נקנתה בת"א בחורף שעבר / lace dress bought last winter in Tel-Aviv
קבקבים ג'פרי קמפבל / clogs Jeffrey Campbell
תיק מלברי / bag Mulberry

חזרתי מחופשת האינטרנט הקצרה שלי בכוחות מחודשים! לשמחתי היו לאחרונה כמה ימים עם מזג אויר מושלם שאיפשרו לי להוציא לסיבוב את ג'קט ה(מיני) פארקה הזה שמשמח את ליבי מאוד. אחרי מחשבות ארוכות, הגעתי למסקנה שאם הייתי צריכה לבחור פריט אופנה אחד ויחיד, שיהיה הפריט הנבחר לחורף הקרוב זה כנראה יהיה הג'קט הזה או שכמותו. אבל מזל שאני לא צריכה לבחור....
אז נכון, זה הכי מעיל-אמריקאי-שיק ומעלה זכרונות מהאפסנאות (טוב, לא מדויק. על אף שלא שירתתי בחיל האוויר, הצלחתי להתקמבן על כמה זוגות מדי ב' מדהימים בצבע בהיר, וינטג' משנות ה-70, שכללו חולצה מכופתרת הדוקה ומכנסיים מתרחבים בגזרה גבוהה. כן כן, גם במסגרת אילוצי המדים הצלחתי למצוא לעצמי דרך ביטוי אופנתית), אבל הוא טומן בחובו פוטנציאל שילובים כה עצום שאי אפשר לפספס.
לבשתי אותו כאן עם שמלת תחרה קטנה, רומנטית ומצויצת כקונטרה, ועם אקססוריז זרחניים שקיבלו את הכבוד הראוי כנגד צבע הזית הדהוי. ואם מישהו תוהה לגבי החיוכים - המוסיקה שבקעה מפקניק סמוך לא הותירה אותי אדישה ולא יכולתי אלא לפצוח בסשן של תנועות גוף מוזרות (שבתרבויות מסוימות יכולות להיות מכונות: "ריקוד") וציחקוקים.
תודה לאריאל על הצילומים וליל שלישי שמח לכל!

I'm back from my short and required internet break! Luckily we had a few days of perfect weather so I was able to take out my (mini) parka, and start layering. And after careful consideration I came to the conclusion that if I had to choose just one 'must have' item for the upcoming season, it will be this jacket and the likes of it.
I know that here in Israel it may look too much like army uniform, and all of us in this country have a compulsory service so "military" isn't just a name of a fun trend for Israelis, but still, this garment has so much potential and possibilities it cannot be ignored.
Wore it here with a girly and frilly lace dress which served as the perfect contrast and partner, and a few neon accessories which looked their best against the military olive shade. And if anyone is wondering about the giggling, well, I was just enjoying the music that came to my ears from a near by picnic (+ adding some weird dance moves that were, luckily for you, censored...)

Have a lovely Tuesday evening people!

Read More

shades of brown

חולצה מנגו / blouse Mango
חצאית זארה / leather skirt Zara
תיק מארק ג'ייקובס / bag Mark Jacobs
נעליים מארני / shoes Marni

אני לובשת כאן את אחת הקומבינציות היותר אהובות עלי וה'קלאסיות' שלי: חולצת משי מכופתרת וחצאית מתרחבת בגזרה גבוהה. מבחינתי, שילוב אשר מקוטלג כ"בייסיק-מסודר" (כן, זה הבייסיק שלי...), והפעם בגווני החום הכל כך אהובים עלי. החולצה ממש מיגנטה אותי אליה מרגע הכניסה לחנות - מזמן לא ראיתי צבע עשיר, שוקולדי, קטיפתי וחושני כזה של פריט לבוש, והחצאית נרכשה במטרה שתהווה פריט מפתח במלתחת החורף שלי. אני בונה וחוזה שהיא תילבש הרבה. תתכונני אחותי!
לא הספקתי לעדכן השבוע כי הייתי עסוקה בהרבה דברים - ביניהם להדוף איזה וירוס טורדני, מהאלה שמחלישים אותך אבל לא גורמים לך להיות מרותק למיטה ולקבל גימלים (הכי מעצבנים!) והדבר שאני הכי מצפה לו עכשיו הוא ירידת טמפרטורות ומשב רוח אופנתי חורפי שיאפשר לי להתחיל להרכיב, ללבוש ולחלוק את כל האאוטפיטים המגניבים שרק מחכים על המתלה. נו כבר!
אני יוצאת עכשיו להפסקת אינטרנט קלה, נתראה כשאחזור...

I'm wearing here one of my alltime favorite and 'classical' combinations: buttoned silk blouse with a high waisted full skirt. I classify this outfit as"basic-neat" (yeah, that's my basic. I know...), this time composed of brown shaded items, which I love so much lately. This blouse literally magnetized me as I entered the store: the rich-chocolate-velvety color totally sold it, and the leather skirt was bought as an investment item - a skirt that is going to be a winter staple for sure.
I haven't managed to post lately since I was pretty busy and also had to battle this annoying virus which made me pretty weak the past week. Right now I'm really looking forward for a major temprature drop that will allow me to start assembling, wearing and sharing some really cool outfits, that are just waiting on my clothes rack. c'mon already!!
Taking a mini internet break, see ya when I get back and have a wonderful weekend!

Read More