Fashionpea is 7 / אפונה בת 7 (וחודשיים)! המתנות מחכות בפנים

אפונה בת 7 (וחודשיים)!
הולי מולי.
וכרגיל הבלוגולדת לעולם לא נחגג פה בתאריך המדויק אלא תמיד באיחור. נו אתם כבר יודעים. שבע שנים וחודשיים... לא נמאס לכם ממני? סתם, אני ממש מקווה שלא!

הפעם פוסט היומולדת יהיה קצר וקולע בלי נאומים חוצבי להבות, כי יש לי עוגה בתנור. ליטרלי.
השנה היתה עבורי נעימה במיוחד מבחינת בלוגינג: תמיד עשיתי את הבלוג הזה מרצוני ולהנאתי אבל בחודשים האחרונים ההנאה היתה גדולה מהרגיל, ויש לי הרגשה שזה קשור לבייבי החדש שלי LOVES, ולבייבי שמתכונן להשקתו בקרוב.

הקמת החנות האינטרנטית והמעבר לעבודה עליה במשרה מלאה היתה ללא ספק סגירת מעגל רצינית ביותר בנושא הפלרטוט הבלתי פוסק שלי עם אופנה בעשור האחרון ומבחינתי העבירה את הבלוג והעיסוק שלי בתחום לפסים הרבה יותר מקצועיים, כמו שתמיד חלמתי.

ולגבי הבייבי השני שבדרך - בדרך מופלאה ולא צפויה (אני לפחות לא ציפיתי לזה), עוד לפני הגעתו לעולם עוזר לי להתחבר עם קוראים רבים ברמה אישית ועמוקה יותר, ולשוחח על הדברים החשובים באמת, מתובלים בקצת אופנה.
תודה רבה מעומק הלב לכל מי שקורא פה, מתעניין ומגיב.
עשיתם לי את השנה האחרונה להרבה יותר עשירה ומלאה, תודה על התמיכה האדירה, הפרגון, השיתוף מנסיונכם והטיפים המעולים שחלקתם במהלך כל שלבי ההריון הזה. ועל כל המיילים המקסימים וההשתתפות בחוויה החדשה והיחודית הזאת. אתם מקסימים!

ולחלק המתנות, כי יומולדת זה לא יומולדת בלי מתנות - 
שמחה ביותר לפנק 3 מהקוראים כאן: לא אחד, לא שנים - שלושה! במתנות מהחנות האינטרנטית שלי LOVES. יאי!
שלושה מכם יוכלו לזכות בכרטיס מתנה בסך 200 ש"ח לאתר ולבחור מה שעולה על רוחכם (למשל ג'קט הפארקה המעולה שאני לובשת בתמונות לעיל).
כל שעליכם לעשות הוא להיכנס לאתר ולהירשם לניוזלטר בתחתית העמוד מצד שמאל.
זה הכל.
מי שכבר נרשם בעבר לניוזלטר של LOVES נכנס אוטומטית להגרלה ולא צריך להירשם שוב.

ניתן להשתתף עד יום ד' 11.3 בחצות.
שימו לב שאתם נרשמים עם כתובת מייל שאתם זמינים בה - אליה תקבלו את ההודעה בדבר הזכייה (במקרה שזוכה לא התייחס להודעת הזכיה ולא יצר קשר תוך שבוע ימים מקבלת ההודעה שלי, הפרס יעבור לזוכה הבא).
שמות הזוכים יתפרסמו כאן בסופ"ש הבא.

לכבוד היומולדת בחרתי ללבוש אאוטפיט מגניב, נוח ויומיומי, שמייצג את נקודת המבט שלי על סגנון אישי בתקופה האחרונה - בגדים שעובדים בשבילך.

אני לובשת:
ג'קט פארקה LOVES (זמין במידות סמול ומדיום, אני לובשת סמול) / LOVES parka 
שמלה זארה (ישנה) / old zara dress
תיק מנומר LOVES (כרגע אזל מי שמעוניינת יכולה להירשם לקבלת עדכון) / LOVES leopard bag
מגפונים וגרביונים נקנו בחו"ל / booties and stockings bought abroad

אז שיהיה בלוגולדת שמח והמשך שבוע מצוין
שולחת את אהבתי ונתראה בקרוב!

Happy happy birthday Fashionpea!
As usual, I'm celebrating my blog's birthday a little late (the actual date is in the beginning of January) but you have to forgive me since I have a huge bun in the oven at the moment.

So, what's my conclusion of 7 years and two months of fashion blogging?
I've always enjoyed my little online spot, and had fun creating content and interacting with you guys but the past year was one of the best.
It might have to do with the fact that this is the year I launched my online shop, and took my fashion hobby to a professional level. It has come full circle and I can't be happier.

Also, my pregnancy made us (you and me) connect on a much deeper level, which I did not anticipate and was a lovely surprise.
I'm thankful for each and every one of you for reading here, sharing your ideas and thoughts, commenting and encouraging me. I don't take this for granted and I'm so happy you are a part of this pregnancy experience and rooting for me all the way. You are the best!

Here's to many more years of fun blogging and great readers and community.
Cheers to you!

Have a good week and see you soon
all my love,
XX

Read More

dreamy birthday picnic / פיקניק יומולדת מהחלומות

I've been waiting patiently to post this, and so happy that now I can, because today is my Birthday!

So to celebrate this joyous occasion I decided to put a little effort and make an extra special photoshoot with Ronen Frieman for this blog post.

My ultimate birthday fantasy was to create a kind of English tea party / picnic in the middle of the park, meets a 5 year old girl's b-day party with lots of fresh flowers, sweets, pink things and lovely details.

I had no experience in set decoration, and the only styling I have ever done is for myself, so I'm glad I managed to pull off this whole production, which is filled with details, in about two days time and make it look as lovely as it turned out.

Of course I couldn't do it without the help of my great photographer Ronen, my loving husband and the help of my bff and partner in crime Rona from Dress to Cook, who loaned me the furniture you see here and also helped me make the streamers.
It was such a fun DIY project (with a yummy lunch and homemade beer involved!).

So I'll let you enjoy the photos. I think this turned out even more beautiful than I Imagined it and these kind of things make my heart sing. I hope it'll make yours too...

So Happy B-day to me! I'll go enjoy my special day and wish you a lovely one too.
And happy Easter!

All my love
XX

בוקר טוב לכולם, ויומולדת שמח לי!

לרגל יום ההולדת החלטתי לעשות הפקה קצת שונה מגדר הרגיל ושאפתנית משהו, ולנסות את כוחי בעיצוב סט ותפאורה, מלבד בסטיילינג שאני עושה לעצמי בכל פוסט (ובכל יום).

לשמחתי ידעתי שיש לי אחלה פרנטר לצילום (שלא מפחד להתחבר לצד הורוד שנמצא בתוכו), ואחלה פרטנר לחיים שעזר לי בכל הארגונים להפקה הזו, וגם שניהם במקרה בעלי כרומוזום Y כך שיכולתי להיעזר בהם לכל עבודות הסבלות שנדרשו להפקה הזו.
והיו בסיפור המתקתק והקליל הזה הרבה סחיבות!

למזלי גם קיבלתי הרבה עזרה מרונה dress to cook, שותפתי לפשע ולמזימות, שמלבד להשאיל את שתי השידות המקסימות שאתם רואים בתמונות ועוד כמה אקססוריז ופרופס גם עזרה לי להכין את סרטי הדגלונים, בסשן יצירה מטורף ורווי בירה הום-מייד שהתקיים אצלה בדירה.
סרט הלבבות עשוי מסול והוכן על ידינו וסרט הדגלונים המשולשים נתפר ע"י רונה מבד מפוספס ומקסים שאני בחרתי בחנות בדים. 

המסקנה מכל ההפקה הזו היא שלא פשוט להיות גם ארט דיירקרטור, גם מפיקה, גם עוזרת הפקה, גם א.אוכל, גם א.פרחים, גם סטייליסטית, גם מאפרת, ובה בעת גם המצולמת, או ילדת היומולדת, בשבילכם :)
אבל אני לא מתחרטת לרגע על החוויה היצירתית שחוויתי לשם יצירת הפוסט הזה וממש שמחה על כך שהתנפלתי על הרעיון שהבזיק במוחי ולא הרפיתי עד שהוא הפך למציאות ורדרדה ומכוסה בסוכר.

אז מה היה לנו פה?
תפאורה של פיקניק יומולדת באמצע פארק הירקון, שהיא הפנטזיה הקסומה והאולטימטיבית שלי.
משהו בין מסיבת תה אנגלית בחיק הטבע, לבין אירוע שהגתה ילדה בת חמש (שזה הכי אני, וכנראה יהיה כך גם בגיל 55), עתיר דיטיילים כמו שאני אוהבת, עם הרבה פרחים טריים ודברים יפים, ורדרדים, מעוצבים ומתוקים שעושים לי טוב בעין ובלב.
ואני מקווה שגם לכם.

אז זהו, אני תכף זזה מהמחשב והולכת להינות מהיום המיוחד שלי בשנה.
מאחלת לעצמי לרגל יום ההולדת (אם בא לכם אז תצטרפו) שיהיו לי הרבה הזדמנויות לעשות דברים יצירתיים שממלאים אותי ומשמחים את לבבי, יחד עם עוד אנשים טובים, שאמשיך לאתגר את עצמי ולהיות פתוחה לחוויות, ובעיקר לאהוב.
לאהוב הרבה.

מזל טוב לי וחג שמח!
לאבז יו יקירים ויקירות 3> 3> 3>

צילומים: רונן פריימן                                                                   all photos by Ronen Frieman
לאלבום התמונות המלא לחצו כאן.                                                   for the full album click here

אני לובשת:
חולצת קשירה זארה / zara tie front shirt
חצאית דינה גלס, מלפני כמה שנים / dina glass skirt, from a few years ago
נעליים טוד'ז / tod's shoes

Shop my look:

Read More

happy birthday fashionpea ! מזל טוב! אפונה חוגגת 6 שנים אופנתיות

It has become a tradition that I'm celebrating the blog's birthday a tad bit late.
This time it's only 15 days late so I hope you'll forgive me - I have been doing this for more than half a decade, plus I've got some surprises in store for you guys!

So, Happy 6th Birthday to Fashionpea!
It's been more than 6 years, 633 posts and a lot of love and devotion.
respect.

I'm happy and excited to celebrate the 6th year of my beloved hobby and the web space I have created and enjoy sharing with you. You've been the best virtual partner for this ride and I hope you'll continue on with me.

In honor of this joyous occasion I have put together a little fun photoshoot in the park with my talented photographer friend Ronen Frieman.
I decided to wear the best and most luxurious items in my wardrobe - those valentino rockstud pumps, and combine them with a few basic items to create a fun and cute look, appropriate for celebration.

Hope you'll enjoy the pics and come back soon for part II of the birthday celebration - gifts for you!

כמיטב המסורת, גם השנה אני חוגגת את יום ההולדת של הבלוג באיחור :)
משום מה מדי שנה תאריך ה-4 לינואר, יום פרסום הפוסט הראשון בבלוג האופנה אפונה (אי שם בשנת תרפ"ט, סתם, זה היה ב-2008), תופס אותי עם המכנסיים למטה. בתא הלבשה, נו דאאא.
אז יסלח לי הבלוג ואנא סילחו לי אתם הקוראים על שבועיים פלוס של איחור, מקווה שהדברים המגניבים שיש באמתחתי יעזרו למחול לי.

ולפני הכל נאום יומולדת קצר.
תדמיינו שאני עומדת על כיסא ומקריאה, כי ככה דוד שלי היה רוצה שזה יהיה. אז הנה זה בא:
מזל טוב לבלוג, שחוגג היום 6 שנים ו-15 ימים לקיומו!
יותר מחצי עשור.
יש כבוד.

במהלך שש השנים הללו הספקתי לפרסם 633 פוסטים, שהשקעתי בהם את הלב, הנשמה, ופיזרתי מעל כל אחד מהם קמצוץ של סטייל, הזלפתי כמה טיפות של שיק ושילחתי לאויר העולם עם הרבה אהבה.

בחלק מהתקופה הזו היה מאוד מאתגר לג'נגל בין חיים, משפחה, עבודה והבלוג, היו גם רגעים שהתחשק לי לסגור ת'בסטה ולהמשיך את חיי האופנתיים מחוץ לרשת, וגם היו מקרים של התנכלות מכל מיני גורמים שחשבו שהם יכולים לחבל ביצירה שלי ובתחביב האופנתי שפיתחתי ושטיפחתי. בוווו.

אבל, למרות הכל, ואולי בגלל הכל, אני גאה לומר שהמשכתי לעשות ולהנות מהעשייה ולהמשיך לטפח את החלל האינטרנטי הזה שבניתי במו ידי ושאני שמחה לחלוק עמכם.
אני עומדת מאחורי כל מילה שנכתבה וכל פיקסל שאי פעם הופיע פה, והתוכן שאני משקיעה בו היה וימשיך להיות אותנטי ואמיתי.
אולי זה קצת מוזר בהקשר של אופנה, תחום די שטחי שמתעסק בחיצוניות והרבה פעמים רחוק ביותר מאמיתיות, אבל זאת אני וככה אני רוצה שזה יהיה, ומי שמכיר אותי טוב יודע שאצלי זה my way or the highway :)
תודה לכל מי שממשיך ללוות ולעקוב בקביעות ולזרוק מילה טובה של עידוד והערכה.
אתם נהדרים ולא יכולתי למצוא שותפים וירטואליים טובים מכם!

אז בתור חלק ראשון של אירועי בלוגולדת 6 של אפונה אני שמחה להציג את התמונות של יום הצילום שעשיתי לפני כמה שבועות עם ידידי הצלם המוכשר רונן פריימן.
את רונן אני מכירה כבר כמה שנים, דרך העבודה הלפני-לפני הקודמת שלי, וגם שלו, ודרכינו הצטלבו שנית ותחביבינו היצירתיים חברו יחדיו לאחה"צ קיצי ושמח של תחילת ינואר.

לרגל היומולדת הוירטואלי החלטתי להרכיב אאוטפיט שבמרכזו עומד הפריט הכה משמח לבב אנוש, הזוג האופנתי היוקרתי והמושלם ביותר שיש לי בארון, נעלי ולנטינו, ולשלב אותן עם כמה מלבושים ביסיקיים ויחסית פשוטים, אך גם צבעונים וכייפים.
ברור שהמקום הראשון שעלה בדעתי ללכת אליו נעולה בנעליים האלה היה פארק הירקון (כמובן!), אז אתם מוזמנים לגלול מטה לכמה צילומים של מעלליי בפארק.

המשך חגיגות היומולדת בפוסט הבא. תחזרו מהר, יש מתנות!

אני לובשת:

ג'קט ג'ינס אמריקן איגל (ישן) / american eagle denim jacket
חולצת פסים זארה / zara stripe shirt
חצאית זארה (ישנה) / zara skirt
נעליים ולנטינו / valentino rockstud pumps
תיק סלין / celine bag

תודה רבה לרונן פריימן על הצילומים!

אל תשכחו לחזור בקרוב לפוסט מתנות היומולדת... ביי בינתיים!

Read More

Fashion Pea is 5 years old ! אפונה בת 5

Hi there!
So, this is my long awaited (mostly by me) birthday post - Happy birthday to Fashion Pea, one of the first Israeli fashion blogs, which is celebrating 5 years (plus three months) to it's existence!
I wrote a really long post in Hebrew that mainly talks about fashion and fashion blogging in Israel and I feel like most of it is irrelevant to the international readers so I decided not to translate it.
And if you're really curious you can google translate and I think you'll get the most of it :)

I just want to use this opportunity and say a big thank you for reading my blog.
I don't take for granted the fact that somebody takes the time to visit a blog from a corner of the world which is not really located on the global fashion map.
And for taking an interest in Israel and looking at it from a point of view that is non-conflict related, but revolves around nice and pretty things that exist here as well but most of what you probably hear about this country doesn't include them.

Thank you from the bottom of my heart and I hope you'll come visit me again and see what I have in store.

Love you and wish you all the best!

טוב, קודם כל, אני חייבת לפתוח בהתנצלות, לעצמי ואליכם, ובעיקר לעצמי, כי הפוסט הזה היה אמור לעלות לפני כשלושה חודשים (!) ואין שום הצדקה שהוא התעכב כל כך.
זה קצת כמו לשכוח יומולדת של חבר טוב, או חס וחלילה של הילד שלך.
בבקשה אל תדווחו עלי ליצחק קדמן...

בקיצור וכפי שכבר הבנתם, בלוג האופנה אפונה חוגג 5 שנים של פעילות. 5 שנים שלמות (ועוד שלושה חודשים)!
וואו. בעולמנו התזזיתי והמופרע קשב וריכוז תמידית זה המון זמן.

את הבלוג התחלתי פעם, כשכל מה שהיה מסביב זה רק ביצות ושממה (מוזיקה של "חיים שכאלה" ברקע בבקשה). צחוק בצד, מבחינה אופנתית באמת היתה כמעט שממה ברשת בישראל.
ממה שאני זוכרת בינואר 2008 עת פתחתי את הבלוג, היו בסביבה קומץ של בלוגי אופנת רחוב ולעומתם בלוגים של סגנון אישי לא ממש היו בנמצא. אני החלטתי, משום מה, שהנישה הזו מתאימה לי והתחלתי לרוץ עם זה. בהתחלה בתור תרנגולת כרותת ראש, למי שזוכר (ולמי שלא הנה לינק מהימים הטובים בהם לא היה לי ראש) ולאחר מכן בפורמט הידוע והמוכר לכם כיום.

השנים עברו, נפתחו בארץ הרבה בלוגים (עשרות? מאות בודדות?), ורבים מהם נסגרו כלעומת שנפתחו.
אני יודעת, fashion blogging is a bitch.
בשנתיים האחרונות יכולנו לצפות בבלוגוספירת האופנה העולמית מתפוצצת all over the internet, בלוגרים הופכים להיות מובילי דעת קהל ומותגים רציניים בפני עצמם (עד לרמה שאושיות אופנה שהיו שם הרבה לפניהם, שואפות לכנות את עצמן קודם כל בשם: "בלוגר" על אף שמדובר באנשים שמחזיקים ברזומה אופנתי נחשק ומבוסס ביותר. ע"ע אנה דלו רוסו). ורק אצלנו בארץ המובטחת, איך לומר, אפעס יבש.

מה שגורם לי לחשוב, ממרומי 5 פלוס שנותיי בבלוג הזה: למה לעזאזל אני ממשיכה לעשות את זה ?? בייחוד כשהזמן הפנוי שנשאר לי אחרי העבודה במשרה מלאה במכרות הדיגיטל הוא כל כך מועט?
חשבתי וחשבתי, פישפשתי במוחי הקטן (בכל זאת, פקאצה שמצטלמת ומתעניינת בבגדים ונעליים) וניסיתי לחשוב מה גרם לי להמשיך להשקיע פה במיטב התכנים מדי שבוע, למצוא לוקיישנים אסתטיים המתכתבים עם המלבושים, לערוך ולעצב את הפוסטים ברמה של לא פחות מסטודיו קטן. ועל אף שאני כבר עושה את זה כמו מכונה משומנת היטב, וגם נהנית מחדוות העשייה, הבלוג הזה עדיין כרוך בלא מעט השקעה ותשומת לב.

אז אחרי שחשבתי קצת (הרבה) ועוד קצת, הגעתי למסקנה שמה שבעיקר הניע אותי לאורך כל ימי הבלוגינג שלי הוא תחושת שליחות. אולי זה קצת פאתט ומביך לומר אבל זו האמת.

כמי שנחשבת לחלוצת בלוגריות האופנה בישראל, הרגשתי את הצורך להמשיך במה שהתחלתי ולשמור על הגחלת.
מה שבעיקר גרם לי לעשות את מה שאני עושה, היה הרצון להוכיח שיש אופנה טובה ומעניינת ואנשים שמבינים אופנה בפריפריה. ניסיתי לשבור אקסיומות אופנה ישראליות שמרניות, בדרך של מתן דוגמה אישית ומבלי לחנך אף אחד, ושאפתי להראות שיש בארצנו הקטנטונת תשוקה אמיתית ואותנטית לאופנה אשר מגיעה מלמטה, מהשטח, ואיננה מונעת על ידי כוחות יחצ"ניים.

במשך כל ימי הבלוג אני שמחה ומתגאה לומר ששמרתי על היושרה שלי - דבר מאוד חשוב לי - ועל האותנטיות של הבלוג. לא היתה שום הצעה ממשרד יח"צ כלשהו לקבל "לק נצנצים להתנסות" שגרמה לי באמת לקחת את הלק הזה ועוד לעשות עליו פוסט מיוחד (בתמורה ללק, לא פחות!) ושום השקה, עטורת סלבריטאים ככל שתהיה, לא גרמה לי לאשר הגעה ולתעד אותה במרץ על מנת לפרסם בבלוג.

אולי בכל מקום אחר בעולם, הייתי נתקלת בפיתויים גדולים יותר להזנות את התוכן שלי (הזמנה לתצוגת אופנה של מארק ג'ייקובס? תיק של פראדה במתנה? מתחמם... מתחמם...), אבל אני חיה פה, במדינה אשר מונה מס' מליונים בודדים של גולשים ושכמות צרכני התוכן של האימא-של-הנישה שנקראת אופנה תהיה לעולם מזערית וזעומה (לא שמעתם? תיכף סוגרים גם את הערוץ הייעודי), אז זה מה יש.

ויכול להיות שדווקא מצב העניינים הזה הוא מה שעזר לי לשמור באדיקות על היושרה שלי ולהציג פה אך ורק את סגנוני האמיתי, את המלתחה הפרטית שלי, ואת מה שמעניין אותי ולא שום דבר שגורם בעל אינטרס קבע שעלי לכתוב עליו או חשב שאני צריכה "לשלב" (ככה קוראים לזה בשפת היח"צ) בבלוג.
ואולי גם האופי שלי, שדוגל בדוגמה אישית ללא פשרות ומאמין שללהג ולברבר על כל מיני נושאים זה מאוד קל לעשות וכל אחד יכול, אבל ליישם אותם בעצמך ולעמוד מאחורי דברייך זה הרבה יותר קשה ועם זאת מוערך ביותר, לפחות על ידי.

לסיום, אולי קצת סטיתי מהנושא של יומולדת, שמח, בלונים, כיף, חגיגה, יאי!, בלה בלה בלה, אז אני אאסוף את עצמי ואתמקד:
ואם אתם עדיין כאן, אז זה הרגע להגיד תודה!

תודה לכל מי שנכנס לכאן למצוא השראה, תודה למי שקיבל השראה לפתוח בלוג אופנה בעקבותיי (עברתי אתמול על כל המיילים שאי פעם קיבלתי בנושא והם רבים מאוד, לפעמים אני מרגישה קצת אשמה על זה)
תודה בעיקר לכל מי שמצא ומוצא עניין במה שאני מפרסמת פה ומאמין באופנה וסגנון אמיתיים (=לא תלויי תשקורת וסלבס), ותודה ולכל האנשים המעטים והנדירים שנוצר לי איתם קשר מעבר לדפי הבלוג.

אולי אהיה פה מחר (טוב, מחר בטוח לא כי אני לא מפרסמת יום אחרי יום, אז בואו נגיד מחרתיים) ואולי לא.
אנחנו חיים בעולם של אי ודאות.
סתם, על מי אני עובדת, לא נראה לי שאני עדיין מוכנה לשחרר.

אז תהיו טובים, תתלבשו יפה ותיהנו מכל רגע!

LOVE YOU!

התמונות צולמו לפני מספר שנים כחלק מפוסט שלא פורסם עד כה.

Read More

roundup

טוב, אז לצערי הרב לא היה לנו כאן פוסט ראש השנה האזרחית החדשה עקב וירוסים אכזריים שהשתלטו על כותבת שורות אלה (אינשאללה ניסיון חוזר בסופ"ש הקרוב, אני גם חייבת לעצמי איזו חגיגה ראויה), אבל על סיכום שנה אופנתי החלטתי לא לוותר ומשכתי את עצמי מבין ערימת הטישואים אל המחשב.
בהזדמנות חגיגית זו ראוי מאוד לציין שהיום, ממש היום, חוגג בלוג האופנה "אפונה" שלוש שנים להיווסדו וזה נראה לי כמו אחלה תירוץ לעצור לרגע, להסתכל לאחור (על אף שאני בעיקר מתמחה בלשעוט קדימה אל היעד הבא) ולהיזכר בכל מה שהיה לנו. לפחות בשנה האחרונה.
אז כאמור, לפני שאני מתקדמת היישר אל האאוטפיט הבא, החלטתי לעשות סיכומון קטן ולהיזכר בפריטים שעשו לי את זה במהלך השנה האחרונה. כמובן שכל פריט ופריט שהופיע כאן הביא לי (ועדיין מביא) שמחה והנאה ללבוש ולהרכיב איתו אאוטפיטים, אבל הנה ניסיון לזקק את הפריטים המוצלחים ביותר - הצלחתי להגיע רק לטופ 2 בכל קטגוריה, מה תעשו לי... ואתם מוזמנים כמובן לעזור...

הג'קט של השנה:
ג'קט מחויט ורוד או ג'קט הפארקה הירקרק (שניהם מזארה)

השמלה של השנה:
שמלת התחרה של אמה רו או שמלת התחרה השנייה (שנחרשו קשות)

האקססורי של השנה:
שרשרת התות או טבעת מושבת הקריסטל

הנעליים של השנה:
המגפונים השחורים (שאני מכנה "נעלי הספורט שלי" ולא בכדי) או נעלי האוקספורד החומות

המציאה המפתיעה של השנה:
הטוניקה המנוקדת של עונות או עליונית הקימונו ממנגו

רק אל תאלצו אותי לבחור, כולם היו בניי, אמא אוהבת את כולכם! (וגם יודעת בדיוק איפה אתם נמצאים בארון...)

לסיום, תודה ענקית ועצומה לאריאלה ולאריאל, שמתעדים את האאוטפיטים שלי בעקביות ובכשרון מדי שבוע ובלעדיהם זה ממש לא היה זה ותודה מעמקי נשמתי לכל מי שעוקב אחרי מה שקורה כאן, מגיב ומפרגן, גם אם לא מעל דפי הבלוג. אתם מוזמנים להמשיך לעשות זאת גם בשנה הבאה, אני כמובן אהיה כאן (אחרי שאבריא, בעזרת השם ובעזרת מרק העוף של אמא). נשיקות!

So, unfortunately I didn't get a chance to make a new year's eve post, since some brutal viruses took over my body (hopefully I'll have another go at it this weekend, I also owe myself a little celebration), but I decided not to skip my fashion summery of the year that has passed, and even dragged myself out of the tissue box in order to do it ...
On this occasion I'd like to also note that today is the blog's 3rd year anniversary, therefore it is a good excuse in my opinion to rest for a minute (although I'm always on the run forward) and look back at everything that happened. At least in the year 2010.
And before I go on to the next outfit, I decided to try and pick the few items that really did it for me the past year. There isn't one single item here I didn't enjoy wearing and mixing in different outfits, so that is why I only got to the top 2 in each category. can you blame me? and of course you can help me with that...

The jacket of the year:
Pink blazer vs army parka (both from zara)

The dress of the year:
Probably one of my two lace dresses (here and here)

The fashion jewelry of the year:
strawberry necklace vs raw crystal ring

The shoes of the year:
Black booties vs tan oxfords

The surprising item of the year:
Mango kimono top vs Onot polka dot oversized tunic\blouse

Just please don't make me choose... :)

Before we conclude, I have to say a very big thank you to Ariela and Ariel who document my outfits weekly with great talent, and take a big part in this blog. I would also like to thank, from the bottom of my heart, all of you out there who are reading, liking, commenting and cheering me on. I hope you continue doing so also in 2011, and I, of course will be here (after a big bowl of my mom's chicken soup). Kisses!!

Read More

! Happy Birthday

"אמרו לך פעם שאת נראית הרבה פחות מגילך?" כן!! ואם היה לי שקל על כל פעם שאמרו לי את זה הייתי לבטח קונה לעצמי איזה תיק נחשק של Mulberry כמתנת יום הולדת. פעם, זה לא היה משפט נעים לשמוע ואפילו גרם לי למחנק בגרון במספר הזדמנויות. היום זה כבר סיפור אחר, וככל שעוברות השנים זה אפילו, מי ישמע, נחמד מאוד!
אבל, מראה הוא רק עניין חיצוני ובשעון הביולוגי אי אפשר לתעתע – היום אני חוגגת 30 ! האמת, אני לא מרגישה יותר מדי שונה מאתמול או שלשום ולא נתקפתי בדכדוך החלפת קידומת, אולי רק דחף מסוים לסכם עם עצמי מה עשיתי עד היום ומה המטרות שלי לעתיד. כמו בכל יום הולדת, בעצם...
ואם כבר סיכומים, אז אני שמחה לסכם בחיוך את שנות העשרים שלי שהיו בחלקן הראשון לפחות מאוד לא מודעות וקצת all over the place אבל בדרכן שלהן ועם הזמן הביאו אותי למקום יותר שלו, בטוח בעצמו ומכיר ביכולותיו. המממ... להתבגר זה דווקא לא רע...
לפני סיום, מגיע גם מזל טוב לעוד גברת נכבדת שחוגגת הערב יומולדת, הלא היא מדינת ישראל! אריכות ימים!
תודה רבה רבה לכל מי שכבר איחל לי איחולים בפייסבוק ובשאר מדיות חברתיות ואמצעי תקשורת... נשיקות!

"Did anyone ever tell you that you look much younger than your age?" Yes!! And if I had one Shekel for every time someone said that to me I would probably buy myself a nice Mulberry bag as a birthday present. When I was younger, it was not such a nice sentence to hear and it could have brought me close to tears, but, as the years go by, it's starting to become, Oh my, pretty damn great!

But, looks are only superficial and I cannot trick my own biological clock - today I turn 30! Truth is, I don't feel any different than yesterday or the day before, I only have a small urge to try and conclude what I've done so far and what are my future goals. Just like any other birthday, actually...
If I have to conclude my twenties I'd say for the most part they were pretty unaware and a bit all over the place, but with time they brought me to a calmer place, where I am aware, sure of myself and know my strengths. Soooo... growing up isn't so bad at all... :)
Before I wrap things up I want to wish a happy birthday to another lovely lady - Israel, my country, which celebrates its independence day tomorrow.
Thanks to everyone who already wished my a happy birthday via facebook or any other social media tool... Kisses!

Read More