2/26/13

sporty

camo_jacket_nike_jumper_repetto_loafers1

camo_jacket_nike_jumper_repetto_loafers3

camo_jacket_nike_jumper_repetto_loafers2

This is what I wore a few days ago. Lately I've been liking sweatshirts, hoodies, and all kinds of "sporty" garments.
It's pretty weird since I don't do sports. Unfortunately. Unless constantly teasing your cat is considered a sport...
Anyways, I'm not so sure this is the best outfit for me, since apparently I look like a teenager -  got carded last week while I was at the supermarket buying a 6 pack and wearing this.

Lesson learned: next time I'll be wearing a propper suit while out to get me some booze!

Wishing you a great week!


זה מה שלבשתי לפני כמה ימים.
לאחרונה אני ממש מחבבת סווטשירטים ופריטי אופנה ששייכים בדרך כלל לקטגורית הספורט.
זאת קטגוריה שבדרך כלל נהגתי להתרחק ממנה כי הקשר ביני לבין ספורט הוא מקרי בהחלט (אלא אם אתם מחשיבים התקוטטות בלתי פוסקת עם החתול בתור ספורט...) כמו כן, אני לא ממש בטוחה שזו ההופעה הייצוגית המיטבית שלי - ולראייה, המוכרת בסופר ביקשה ממני ת.ז כשרציתי לשלם על שישיית בירה, בלובשי את הנ"ל.
למרבה המזל הצלחתי לשכנע מישהו מבוגר שיקנה לי.
;)
הלקח נלמד: בפעם הבאה שאני מתכוונת לקנות אלכוהול אשתדל להימנע ממפגני קז'ואל אופנתי ואתלבש בצורה מחויטת והולמת את המאורע.
תודה לאריאל על הצילומים. המשך שבוע טוב!

ג'קט צבאי אולד נייבי (ישן) / old navy camo jacket
סווטשירט נייק / nike hoodie
ג'ינס טופשופ / topshop jamie skinny jeans
נעליים רפטו / repetto patent loafers
תיק בלנסיאגה / balenciaga town bag