4/6/14

surprise tropical sleeves - שמלה עם שרוולי הפתעה

fashionpea_stripe_dress1

How do you like my "surprise tropical sleeves" dress?
I personally think this will be the ultimate dress cut for the summer - simple, light and a bit oversize.
Perfect for the harsh Israeli summer.

Other than the nice cut, I was also naturally drawn to those cute little sleeves. I really like mixing stripes with natural prints such as florals, and already started doing this ages ago - here's an example - I think it's a combination that usually works and a little remnant from the "print mixing days" which fashion and I are so over and done with.

And speaking of trends, the shoes are one of the biggest trends for the upcoming season: the espadrilles.
I love it because they are easy to wear, comfy and pretty cheap (unless you plan on buying the original Chanel espadrilles) and am so in love with this mesh ones I just bought on Zappos.


As you can see I'm really enjoying myself while wearing them :)

Scroll to the bottom of the post for my espadrilles, outfit credits and shop the look links.

And have a great Sunday lovlies.
XX

השבוע התחלתי להרכיב את המלתחה שלי לקיץ, בערך, ומה שכבר די ברור לי שהיא תהיה מורכבת מפריטים קלים ונוחים ללבישה כמו השמלה הזו.

מה שמשך אותי בשמלה הוא שמדובר בשמלת פסים די פשוטה, בגזרה מעט אוברסייזד, עם טוויסט קטן בשרוולים, מה שנקרא "שרוולי הפתעה".

אני אוהבת לשלב פסים עם הדפס הלקוח מהטבע, והתחלתי לעשות שילובים כאלה לפני מלאנתלפים זמן - בפוסט הזה ניתן לראות דוגמה - זה מסוג השילובים, או יותר נכון ניגודים, שתמיד עובדים מבחינתי ויש פה קריצה לטרנד העבר של שילוב הדפסים (mixing prints) שנראה לי שדי מיצינו והתגברנו עליו.

לשמלה צירפתי תיק צד קטן (מסתבר שהסלין עובד יפה עם השילוב הזה), ג'קט ג'ינס כי עדיין קריר בחוץ, שרשרת כסופה ועדינה, ונעלי אספדריל לבנות.

את הנעליים הזמנתי מאתר הקניות אונליין Zappos בכלום כסף ואני ממש מרוצה כי הן נוחות, מתאימות (זה תמיד אתגר כשמזמינים נעליים אונליין), ומאז שהגיעו לפני כמה ימים הספקתי לקבל עליהן הרבה מחמאות.

אני מתכננת לחיות בנעלי אספדריל בקיץ הקרוב ולטעמי מדובר בטרנד מעולה ומבורך שגם מתאים לקיץ הישראלי, גם זול ליישום (נעליים פשוטות וזולות, אלא אם אתן מתכוונות לרכוש את הגרסה המקורית של שאנל) והכי חשוב: נוח.
לא יודעת אם שמתם לב או לא אבל גובה העקבים בבלוג האופנה הזה צונח מפוסט לפוסט.

גללו להמשך>>


stripe dress, mesh espadrilles, celine bag, denim jacket, תיק סלין ,בלוג אופנה, ג'קט ג'ינס, אספדריל, שמלת פסים

stripe dress, tropical print, denim jacket, הדפס טרופי, שמלת פסים, בלוג אופנה

stripe dress, mesh espadrilles, celine bag, תיק סלין ,בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, אספדריל, שמלת פסים

stripe dress, mesh espadrilles, celine bag, תיק סלין ,בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, אספדריל, שמלת פסים

carrie necklace, name necklace, שרשרת קארי, שרשרת שם

israeli fashion blog, stripe dress, celine bag, בלוג אופנה, שמלת פסים, תיק סלין, אפונה בלוג אופנה

mesh espadrilles, sam edelman espadrilles, נעלי אספדריל, אספדריל, בלוג אופנה

stripe dress, mesh espadrilles, בלוג אופנה, אספדריל, שמלת פסים

מי שמתכוונת ליישם את הטרנד ולרכוש לעצמה אספדרילים, שתהנה!
וגם - שימו לב, הנעליים האלה נוטות לתת לכף הרגל צללית ארוכה יותר ממה שהיא, אז הבנות שנמצאות בצד הגבוה של סקאלת מידות הנעליים צריכות להיזהר מעט.

בתחתית הפוסט תמצאו לינקים לנעלי האספדריל ולשאר הפריטים שמרכיבים את המראה.

ממליצה בחום לחזור לפה מחר כי חוץ משרוולי הפתעה בשמלה שלי תחכה פה עוד הפתעה, הפעם בשבילכם!

אני לובשת:
שמלת פסים זארה / zara striped dress with printed sleeves
ג'קט ג'ינס אמריקן איגל, ישן / american eagle denim jacket
תיק סלין / celine bag
שרשרת "קארי" מתנת namenecklace4you תודה! / carrie necklace" c/o namenecklace4you"
נעלי אספדריל circus by sam edelman, נקנו בזאפוס / circus by sam edelman mesh espadrilles



תודה רבה לאריאל על הצילומים.
שבוע טוב :)