4/11/14

Urban Elemento

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת הנגב

I'm so pleased to finally publish the pics from my collaboration with Ronen Frieman at the Monument of The Negev Brigade in Beer-Sheva (located in the south of Israel).
I had to wait because the pics were first published in the Vogue Italia website and then in the latest issue of the leading photography magazine KOCK - please jump to p.197 to see the full set and an interesting interview with Ronen.

So here it is.
I took this photoshoot as a kind of styling challenge and tried, for a change, to best fit myself and my outfit to the environment, and not the other way around. Which I normally do.

I think we came out with an interesting set of images, which look as if they were taken in this crazy place and in another era, but still reflect a lot of "Israel" in them.

Big thanks to Ronen Frieman.
Please scroll down and enjoy the pics.

And have a great weekend
XX


אני שמחה לפרסם פה סופסוף את התמונות משיתוף הפעולה שעשיתי עם רונן פריימן באנדרטת חטיבת הנגב בבאר שבע.
הסט הזה צולם כבר לפני כמה חודשים אבל לא יכולתי להעלות אותו לפני שפורסם באתר ווג איטליה ולאחרונה בגיליון אפריל של מגזין הצילום המוביל KOCK - דפדפו לעמוד 197 ותוכלו לראות את כל התמונות.
בנוסף יש שם ראיון מעניין עם רונן.


קצת על הצילומים - מי שמכיר אותי יודע שאני לא אוהבת להצטלם לשם צילום (פארטי פופר בעידן הסלפי), אין לי דחף אקסהיביציוניסטי, ובהחלט לא פתחתי בלוג אופנה בשביל שיהיה לי תירוץ להצטלם ולעוף על התמונות של עצמי.

הסיבה שאני בדרך כלל מוצאת לכך, וההצדקה שלי להצטלם ולעשות את ההשקעה הזו היא האופנה.
אני נהנית לתעד את האאוטפיטים שלי ולהשתמש בבלוג הזה כמעין יומן מצולם של הסגנון שלי, שעכשיו, כעבור כמעט 7 שנים מפתיחת הבלוג, בהחלט מכיל חומר ניכר ומשמעותי וממש אפשר לראות אבולוציה והתפתחות של הסטייל, המלתחה והבחירות האופנתיות האישיות שלי (כפועל יוצא של הרבה דברים).
וזה באופן אישי מרתק אותי, גם בבלוגי אופנה אחרים האהובים עלי.

אבל אופנה לא יכולה להיות התירוץ היחיד והבלעדי.
אופנה לא מתקיימת באופן עצמאי ובמנותק ממקום, זמן ואישיות (עכשיו אני מבינה שכשניסיתי בתחילת ימי הבלוג להצטלם בלי ראש, "כי את מי זה מעניין מי הלובשת", וכמו שכבר כתבתי, באמת לא מעניין אותי להצטלם בשביל להצטלם, זה לא יכל לעבוד).


אז הפעם לקחתי את הצילומים, בהובלתו של רונן, למקום קצת אחר.
הצילומים האלה לא נועדו כל כך לשם תיעוד האאוטפיט, כמו לשם תיעוד הסביבה ולקיחת האופנה לפן יותר קונספטואלי.
השתמשתי בסביבה המגניבה והפנטזיונית לחלוטין שנבחרה (תכף חוה"מ, אולי יהיה לכם זמן לנסוע לבקר במונומנט הארכיטקטוני הזה שנמצא בבירת הנגב) כתרגיל בסטיילינג, וניסיתי להתאים את האאוטפיט שלי ואת עצמי ללוקיישן, במקום להיפך, כפי שאני עושה בדרך כלל.

אז אתם יכולים לגלול מטה ולראות מה יצא.
אני מאוד מרוצה מהתוצאות, ונהניתי מהחוויה.
לדעתי רונן הצליח להעביר בצורה מעניינת אוירה, צבעוניות וקומפוזיציות, שנראות כאילו לקוחות ממקום אחר ומזמן אחר אבל בה בעת יש בהן הרבה "ישראל".

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, אפונה בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת חטיבת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, אפונה בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת חטיבת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, אפונה בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת חטיבת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, אפונה בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת חטיבת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, אפונה בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת חטיבת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, אפונה בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת חטיבת הנגב

Ronen Frieman, Israeli fashion blog, בלוג אופנה, רונן פריימן, אנדרטת הנגב

And afterall this is still a fashion blog, so here's what I wore:

ואחרי הכל, זה עדיין בלוג אופנה, אז הנה מה שאני לובשת:

שמלה COS, נקנתה באמסטרדם / COS turtleneck dress
משקפי שמש קרולינה למקה / carolina lemke sunglasses
מגפונים מישל ויויאן, נקנו לפני שנתיים בפריז  / michel vivien booties

שבת שלום.