9/24/12

leopard ruffles and a tee

massimo_dutti_leopard_skirt_balenciaga_bag1

massimo_dutti_leopard_skirt_balenciaga_bag3

I really love leopard print. Called it more than once :"the black of prints" because it is one of the most classic prints and can be combined with a lot of stuff.
I find that a many people are afraid of a good animal print, since they think it will make them look unsophisticated. But I think the right leopard print can have quite the opposite effect.
This time I chose to wear leopard in a casual and comfy weekend look: added a grey tee shirt (one can never go wrong with this item) and cute classic ballerinas with a small heel, which we'll talk about in an upcoming post.
Have a good week!

אחד ההדפסים האהובים עלי ביותר, אם לא האהוב מכולם, הוא המנומר. כיניתי אותו כבר לא פעם "השחור של ההדפסים" בגלל יכולתו המופלאה להשתלב עם כל כך הרבה דברים אחרים.
אני מוצאת שהרבה אנשים חוששים ממנומר, על לא עוול בכפו. עיקר הפחד הוא שהמנומר ישווה מראה זול, אבל לדעתי אם מוצאים את הפריט המנומר הנכון הוא אפילו יכול להעניק מראה די מתוחכם.
הפעם בחרתי בשילוב פשוט וקז'ואלי של יום שבת אחה"צ: צירפתי לחצאית חולצת טי אפורה שאי אפשר לטעות איתה, ונעלי בלרינה קלאסיות עם עקב קטן, עליהן עוד ידובר בפוסט אחר.
ערב טוב וגמר חתימה טובה.

חולצת טי טופשופ (ישנה) / topshopp t-shirt
חצאית מנומרת מאסימו דוטי / massimo dutti leopard skirt
שרשרת פוראבר21 (ישנה) / forever21 necklace
תיק בלנסיאגה / balenciaga bag
נעלי בלרינה זארה / zara ballerinas