denim X denim

חולצת ג'ינס (ישנה) קסטרו, מכנסי ג'ינס ארוכים מהשנה שעברה שהפכו לשורטס זארה

אני חושבת שכבר הבעתי כאן את חיבתי העזה למראה הג'ינס הכפול יותר מפעם אחת. ואם לא, עמכם הסליחה, זאת בהחלט קומבינציה שמסתובבת לי בראש ועל הגוף תקופה לא קצרה. נראה לי שכבר הכל, או כמעט הכל נכתב על המראה הזה בבלוגי אופנה ובמגזינים ומי שעדיין לא מעודכנת או שלא עיכלה את העניין יכולה למצוא עוד תימוכין כאן, כאן (ממליצה להסתכל על עוד מראות מהתצוגה) וכאן (זה רק ביס מהתצוגות של קיץ 2010, לא חסרות עוד הרבה דוגמאות).
את האאוטפיט הזה הרכבתי מפריטים שיש כבר ברשותי: החולצה הזאת היא אחת מהאהובות בארון, מזכירה לי איזו תקופה נשכחת ומהנה שחלפה לה מזמן ועם כל שנה ולבישה שעוברת היא הופכת למהוהה יותר ויותר ואין נחמד מזה! כשמדובר בפריט מג'ינס, כמובן.. המכנסיים הם עוד ג'ינס ארוך שהקריב את עצמו על מנת שיהיו לי שורטס ראויים לקיץ.
מה שנחמד במראה ה-double denim הוא שהמראה קייצי, קליל וקז'ואלי ואפשר ליישם אותו בערך עם כל פריט ג'ינס שיש כבר בארון: חצאית, מכנסיים ארוכים, אוברול, טוניקה, שורטס - כיד הדמיון הטובה, וכמובן שאפשר (ורצוי, אם יש לכם קרובים סבלניים) לפלח איזה פריט מהארון של בן הזוג ליצירת מראה בויפרנד, או של אמא או אחות.
עכשיו ברשותכם, אני הולכת להמשיך ולארוז את הדירה שלי, שיהיה לכולם ערב מעולה!

I think I have already expressed here my deep affection to the double denim look, even more than once. And if I haven't, please excuse me, this is a combination that is going around in my head and on my body for quite sometime now.
I think that everything or almost everything had been written on this look in fashion blogs and magazines, but if any of you is still not updated or looks for more reference, you can find it here, here, and here (and that's just a small fraction of the spring-summer 2010 runway looks, there are lots of examples).
This outfit is made of items I've had for quite sometime in my closet: the denim blouse is one of my alltime favorites. It reminds me of a fun period a long time ago and it gets even better with every wear and with each year that goes by. Worn out denim is great! The shorts were a(nother) long pair of jeans that I cut up for summmer.
What's great about double denim look is that you can create it with just about any denim items you have: skirts, overalls, blouses, tunics, shorts... And you can even borrow an item from your partner's closet in order to create the boyfriend look.. or borrow one from your mom's or sister's...
Now I'm going to go back to packing my place (moving sucks the life out of you!) and I wish you all a great day!

Posted in: denim,double denim,my wardrobe,ring,shorts,turquoise,אופנה,בלוג אופנה,ג'ינס,חגורה,טורקיז,מכנסונים,קסטרו