9/22/13

sporty

תיק ז'יבנשי, תיק ג'יבנשי, בלוג אופנה, נעלי נייקי, givenchy bag, nike, israeli fashion blog

תיק ז'יבנשי, חולצת ג'ינס, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה

תיק ז'יבנשי, בלוג אופנה, סניקרס, נעלי נייקי, givenchy bag, nike, israeli fashion blog

So how are you guys doing?
Planning your fall-winter wardrobes already? Well, I'm not, because it's hard to think about coats and knits and layers when it's 30 degrees Celsius out there.
But what I'm really into lately is sneakers and sporty shoes. I guess you've already seen my previous post with the Nike Dunk Sky Hi lovelies, and read my post from last year about incorporating running shoes in a not-so-sporty fashion context.
Now you can see my interpretation to that idea and I'm loving it. Added a casual denim blouse and floral and colorful skirt with a retro vibe, and I was ready to go out the door. Not to the gym obviously... :)

Have a great week!


אז מה נשמע?
מרגישים את הסתיו באוויר? יופי, כי אני לא...

כאמור אני עדיין לא במוד של סתיו וחורף ועדיין מתרוצצת בחצאיות קצרצרות וסנדלים.
ומה שאני ממש אוהבת לאחרונה זה נעלי ספורט. כבר בטח ראיתם את הפוסט הזה עם זוג הנייקי המגניבות, וכבר הקדשתי פוסט בעבר (לפני שנה) לטרנד נעלי הספורט, ועכשיו סופסוף יוצא לי להציג את הרעיון הזה בבלוג. כי כידוע, בלי דוגמה אישית מה שווה כל הלהג הזה?

צירפתי לנעלי הספורט חולצת ג'ינס קז'ואלית וחצאית צבעונית בסגנון רטרו משהו ויצאתי לדרכי.
לאן הלכתי?? לא לעשות כושר, זה בטוח! :)


שבוע טוב וחג שמח!

אני לובשת:
חולצת ג'ינס H&M ילדים / denim blouse H&M kids
חצאית זארה / zara skirt
נעליים נייקי / nike running shoes
תיק ז'יבנשי, נראה כאן, כאן וכאן / givenchy micro mini nightingale bag