6/16/12

white vest

zara_white_vest_prada_pleated_skirt1

zara_white_vest_prada_pleated_skirt6

zara_white_vest_prada_pleated_skirt4

Have been looking for a white vest for quite sometime now and as I saw it pop up in the Zara website I jumped with joy. Already familiar with the h&m leather version which is very lovely but costs about 3 times more $$$ and also not very suitable for the Israeli summer.
Paired it with a contrasting feminine pleated skirt from prada and my cute little snow leopard shopper I got last year and don't wear as often as I it deserves.
Hope you have a great weekend!

חיפשתי ווסט לבן וקייצי כבר די הרבה זמן, ושמחתי מאוד לגלות אותו בקטגוריית ה"חדש" באתר של זארה בשבוע שעבר. את הגירסה המצוינת מעור בצבע שמנת של הייץ' אנד אם אני כבר מכירה היטב, אבל היא עולה פי 3 וגם לא הכי מתאימה לקיץ הישראלי אז החלטתי לוותר עליה כבר לפני כמה חודשים ומתברר שהסבלנות והאיפוק השתלמו. לבחורה כל כך חסרת סבלנות כמוני זה היה שיעור מצוין.
צירפתי לווסט הקשוח חצאית קפלים קייצית ורומנטית, ואת התיק הגדול והמנומר שאני מאוד אוהבת אבל סובל מהזנחה קלה ולא נהנה משימוש מספיק כמו שמגיע ליפיוף כזה. זהו לעת עתה, אני משתוקקת לנוח אז נסיים בזאת.
תודה רבה לאריאל על הצילומים, שבת שלום!

ווסט זארה / zara vest
חצאית פראדה, נראתה גם כאן / prada skirt also seen here
סנדלים לנוון, נראו גם כאן / lanvin sandals, also seen here
תיק מנגו (משנה שעברה) / mango bag