Showing posts with label זארה. Show all posts
Showing posts with label זארה. Show all posts

4/19/14

dreamy birthday picnic / פיקניק יומולדת מהחלומות

birthday, happy birthday, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, יומולדת

I've been waiting patiently to post this, and so happy that now I can, because today is my Birthday!

So to celebrate this joyous occasion I decided to put a little effort and make an extra special photoshoot with Ronen Frieman for this blog post.

My ultimate birthday fantasy was to create a kind of English tea party / picnic in the middle of the park, meets a 5 year old girl's b-day party with lots of fresh flowers, sweets, pink things and lovely details.

I had no experience in set decoration, and the only styling I have ever done is for myself, so I'm glad I managed to pull off this whole production, which is filled with details, in about two days time and make it look as lovely as it turned out.

Of course I couldn't do it without the help of my great photographer Ronen, my loving husband and the help of my bff and partner in crime Rona from Dress to Cook, who loaned me the furniture you see here and also helped me make the streamers.
It was such a fun DIY project (with a yummy lunch and homemade beer involved!).

So I'll let you enjoy the photos. I think this turned out even more beautiful than I Imagined it and these kind of things make my heart sing. I hope it'll make yours too...

So Happy B-day to me! I'll go enjoy my special day and wish you a lovely one too.
And happy Easter!

All my love
XX


בוקר טוב לכולם, ויומולדת שמח לי!

לרגל יום ההולדת החלטתי לעשות הפקה קצת שונה מגדר הרגיל ושאפתנית משהו, ולנסות את כוחי בעיצוב סט ותפאורה, מלבד בסטיילינג שאני עושה לעצמי בכל פוסט (ובכל יום).

לשמחתי ידעתי שיש לי אחלה פרנטר לצילוםלא מפחד להתחבר לצד הורוד שנמצא בתוכו), ואחלה פרטנר לחיים שעזר לי בכל הארגונים להפקה הזו, וגם שניהם במקרה בעלי כרומוזום Y כך שיכולתי להיעזר בהם לכל עבודות הסבלות שנדרשו להפקה הזו.
והיו בסיפור המתקתק והקליל הזה הרבה סחיבות!

למזלי גם קיבלתי הרבה עזרה מרונה dress to cook, שותפתי לפשע ולמזימות, שמלבד להשאיל את שתי השידות המקסימות שאתם רואים בתמונות ועוד כמה אקססוריז ופרופס גם עזרה לי להכין את סרטי הדגלונים, בסשן יצירה מטורף ורווי בירה הום-מייד שהתקיים אצלה בדירה.
סרט הלבבות עשוי מסול והוכן על ידינו וסרט הדגלונים המשולשים נתפר ע"י רונה מבד מפוספס ומקסים שאני בחרתי בחנות בדים. 


המסקנה מכל ההפקה הזו היא ש
לא פשוט להיות גם ארט דיירקרטור, גם מפיקה, גם עוזרת הפקה, גם א.אוכל, גם א.פרחים, גם סטייליסטית, גם מאפרת, ובה בעת גם המצולמת, או ילדת היומולדת, בשבילכם :)
אבל אני לא מתחרטת לרגע על החוויה היצירתית שחוויתי לשם יצירת הפוסט הזה וממש שמחה על כך שהתנפלתי על הרעיון שהבזיק במוחי ולא הרפיתי עד שהוא הפך למציאות ורדרדה ומכוסה בסוכר.

אז מה היה לנו פה?
תפאורה של פיקניק יומולדת באמצע פארק הירקון, שהיא הפנטזיה הקסומה והאולטימטיבית שלי.
משהו בין מסיבת תה אנגלית בחיק הטבע, לבין אירוע שהגתה ילדה בת חמש (שזה הכי אני, וכנראה יהיה כך גם בגיל 55), עתיר דיטיילים כמו שאני אוהבת, עם הרבה פרחים טריים ודברים יפים, ורדרדים, מעוצבים ומתוקים שעושים לי טוב בעין ובלב.
ואני מקווה שגם לכם.

אז זהו, אני תכף זזה מהמחשב והולכת להינות מהיום המיוחד שלי בשנה.
מאחלת לעצמי לרגל יום ההולדת (אם בא לכם אז תצטרפו) שיהיו לי הרבה הזדמנויות לעשות דברים יצירתיים שממלאים אותי ומשמחים את לבבי, יחד עם עוד אנשים טובים, שאמשיך לאתגר את עצמי ולהיות פתוחה לחוויות, ובעיקר לאהוב.
לאהוב הרבה.


מזל טוב לי וחג שמח!
לאבז יו יקירים ויקירות 3> 3> 3>

flower crown, happy birthday, fashion blog, בלוג אופנה, חצאית, זר, יומולדת

strawberries, macaroons, happy birthday, fashion blog, אפונה בלוג אופנה, תותים, מקרונים, יומולדת

streamers, cupcakes, happy birthday, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, דגלונים, קאפקייקס, יומולדת

birthday, happy birthday, candy, tea party, סוכריות גומי, מרשמלו, מסיבת תה ,בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, יומולדת

birthday, dar mashiah, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, דר משיח

birthday, streamers, stripes, outdoors, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, דגלונים, יום הולדת

birthday, baloons, fashion blog, birthday girl, picnic, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, בלונים, פיקניק, יומולדת בטבע, יום הולדת

flowers, macaroons, roses, strawberries, sweets, picnic, fashion blog, בלוג אופנה, מקרונים, תותים, מתוקים, רעיון ליומולדת, פיקניק בטבע, וינטג', רומנטי, פרחים

cupcakes, birthday girl, birthday picnic, fashion blog, דר משיח, יום הולדת ,בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, קאפקייקס, פיקניק יומולדת, רעיון ליומולדת, מסיבת תה

strawberries, macaroons, birthday picnic, fashion blog, אפונה בלוג אופנה, תותים, מקרונים, פיקניק, קינוחים, מתוקים, רעיון ליומולדת

birthday, tea party, birthday girl, birthday picnic, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, מסיבת תה, פיקניק יום הולדת

birthday, flower crown, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, זר פרחים, זר יומולדת

birthday, candy, birthday girl, birthday picnic, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, ממתקים, פיקניק יום הולדת

birthday, cupcakes, birthday picnic, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, קאפקייקס, פיקניק יום הולדת

birthday, hearts, fashion blog, בלוג אופנה, לבבות, יום הולדת

cupcakes, birthday girl, flower crown, fashion blog, דר משיח, יום הולדת ,בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, קאפקייקס, נשיקות, מסיבת תה

flowers, meringue, roses, mirror, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, נשיקות, וינטג', רומנטי, פרחים

birthday, happy birthday, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, יום הולדת, קשים מעוצבים, כוסות

birthday, macaroons, strawberries, fashion blog, מקרונים, תותים, עוגיות ,אפונה בלוג אופנה, יומולדת

birthday, baloons, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, בלונים, יום הולדת

birthday, happy birthday, fashion blog, vintage boxes, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, יום הולדת, קופסאות וינטג

birthday, happy birthday, roses, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, פרחים, ורדים

birthday, happy birthday, fashion blog, בלוג אופנה, אפונה בלוג אופנה, יום הולדת

צילומים: רונן פריימן                                                                   all photos by Ronen Frieman
לאלבום התמונות המלא לחצו כאן.                                                   for the full album click here

אני לובשת:
חולצת קשירה זארה / zara tie front shirt
חצאית דינה גלס, מלפני כמה שנים / dina glass skirt, from a few years ago
נעליים טוד'ז / tod's shoes

Shop my look:



11/29/13

jacket weather

check_jacket_gucci_disco_bag2

check_jacket_gucci_disco_bag4

check_jacket_gucci_disco_bag1

check_jacket_gucci_disco_bag3

check_jacket_gucci_disco_bag5

Finally jacket weather! Well, not exactly, Sunday we're gonna go back to tee shirts and sandals here in Tel Aviv... Global warming is a bitch!
I thought it was about time for an outfit post. I know I promised pics from Amsterdam, I'll post them in the next post.
In the meantime please enjoy a winter-y combination with me, with a touch of red which always works out great in a black & white ensemble. And is very appropriate for the Holiday season.
Have a great weekend and happy Hanukkah!

סוף סוף מזג אויר מתאים לג'קטים! אני מתכוונת כמובן לטמפרטורות ששוררות בין השעות 21:00 ל-6:00 בבוקר :)
וגם הגיע הזמן לפוסט אאוטפיט, מזמן לא היה כזה ואני יודעת שהבטחתי תמונות מאמסטרדם, הן תגענה בפוסט הבא.
בינתיים אני מקווה שתהנו יחד איתי מהשילוב הזה שהוא די פשוט ומתבקש וגם טרנדי במידה מסוימת, אך לא יותר מדי (מי שלא קנתה משהו משובץ בחודשיים האחרונים שתקום. יפה, זה בדיוק מה שחשבתי).
חיפשתי הרבה זמן מגפונים שחורים ואפילו תיכננתי להשקיע, אבל למזלי התגלו הבייביז האלה בזארה.
אני כבר כמעט לא קונה נעליים בזארה כי הנעליים שלהם לא רציניות. אבל פעם בליקוי חמה, פלוס מינוס, מחליטים שם לייצר זוג נעליים יפה (עניין של טעם), נוח (זה כבר משהו יותר אוניברסלי) ועם עקב שפוי. וכשזה קורה, חוטפים.

סתיו נעים לכולם, תהנו ממנו כי ביום א' חוזרים לטישרט וסנדלים.
שבת שלום וחג שמח.


אני לובשת:
מעיל משובץ מנגו / mango check coat
מגפונים זארה / zara booties
תיק גוצ'י / gucci disco bag

11/6/13

sporty casual

nike_ski_hi4

So this is what I've been busy with in the past few weeks, instead of posting vain pictures of myself and babbling about fashion nonsense:

1. Gained 10 lbs - Actually that took more than a few weeks. And I'm aware of the fact that if you're overweight and reading these lines you must be furious, but skinny people are allowed to gain some weight too! A little bit...
A few of my friends and acquaintances said it's because: "Married life is treating me too good" or "I'm not being tortured enough at work (this one thanks to my crazy boss). Hehe.
And I say: "Can you please pass the Ben&Jerry's cookie dough pint?"

2. Celebrated our first wedding anniversary, away from work, computers and other digital devices in lovely Jaffa.

3. Enjoyed a few amazing weekends in a glorified weather we've been having lately, under the sun, breathing fresh sea air and grubbing on delicious and cheap street food. Hallelujah!

Have a happy Thursday! see ya later.


אז מה עשיתי בשבועות האחרונים במקום לתחזק את התחביב המיותר הזה שלי שנקרא בלוג אופנה?

1. העליתי 5 ק"ג - האמת שזה לקח יותר מכמה שבועות, ואני מודעת לעובדה שזה בטח ממש מקומם את מי שאוברוויט לקרוא את השורות האלה, אבל סליחה, גם לאנשים רזים מותר להשמין! קצת.
כמה ממכרי וחברי העירו שזה כנראה כי "נהיה לי נוח בחיי הנישואין" או "לא מספיק מתעללים בי בעבודה" (תודה ר.ב.ג).
סטוגודוש.
ואני אומרת: "אפשר להעביר בבקשה את הבן אנד ג'ריז בצק עוגיות?"

2. חגגתי יום נישואין ראשון, הרחק מהמחשב, מהעבודה ומכל אמצעי תקשורת דיגיטלי, אבל לא כזה רחוק מהבית, כולה ביפו.
חלק ב' של חגיגות יום הנישואין בקרוב בצפון הרחוק. אבל הבאמת רחוק.


3. נהניתי מכמה סופי שבוע רגועים במיוחד בשמש ובאוויר המושלם של הים, נטולי צפייה במסכים, ומלאים באוכל רחוב טעים וזול. מומלץ.

לסיכום, אפשר להסיק כי כל הנ"ל מעידים על כך שאני הופכת אט אט לבנאדם נורמלי, ממוצע וסביר. מזל טוב!
חמישי שמח :)

nike_ski_hi2


אני לובשת:

שמלה זארה, ישנה / zara dress, old

נעליים נייקי / nike dunk sky High sneakers
שרשרת אמריקן איגל / american eagle tassel necklace
תיק מלברי / mulberry bag


3/30/13

zara floral top: 3 ways

zara_floral_shirt1

Sorry for the lack of posts lately but all I wanted to do the last few days was be outside and ride my bike, and enjoy the lovely sunshine.
And mainly not doing anything that involves sitting in front of the computer or under the fluorescent lights. I have enough of that at work thank you very much.

So as a treat for you guys I made a post that includes multiple outfits: not one, not two, but three whole outfits!
All of these outfits have the same main component: Zara floral jacquard blouse. I already fancied it by seeing it on the Zara app but when I came across it in the shop it was love at first sight. And you know how weak I become and suddenly have no backbone when it comes to Zara...
I decided to finally get it and to justify the slightly high and not very suitable (in my opinion) price tag I immediately started to think about different outfits this top could work in and decided to wear it as much as I can in order to make the cost-per-wear low and eventually reasonable enough.

התנצלותי על העדר הפוסטים לאחרונה אבל כל מה שבא לי לעשות זה להיות בחוץ ולרכוב על אופניים (כמו אחרון הילדים).
ולא לעשות שום דבר שקשור למחשב או למטלות ולהשתדל לספוג כמה שיותר קרני שמש טבעיות ולא את אור הפלורסנטים והאור הבוקע ממסך המחשב, שיש לי מהם די והותר בכל שבוע עבודה רגיל.
פויה.

אז בתור פיצוי החלטתי לחרוג מהשגרה ולעשות פוסט הכולל מספר אאוטפיטים: לא אחד, לא שניים, שלושה!
שלושת האאוטפיטים בעלי מכנה משותף אחד והוא חולצה פרחונית מהקולקציה החדשה של זארה.
איתרתי אותה כבר באפליקציה וכשפגשתי אותה פנים מול פנים בחנות היה קליק מיידי. קצת התבאסתי מהמחיר המופקע לטעמי, אבל כידוע אני חלשת אופי בכל הנוגע לזארה. מה גם שהדפס פרחי האדמונית (peony) המרהיב שבה את ליבי והיווה את הדוגמה המושלמת לסיפתח שופינג של אביב.

אז מה עושים כאשר קונים פריט שלא כל כך מרגישים בנוח עם מחירו? מצדיקים את הקנייה בכך שהפריט יתאים להרבה דברים שיש כבר בארון ומתרצים זאת בנימוק שהפריט יילבש כל כך הרבה כך שבסופו של דבר העלות-פר-לבישה (cost per wear) תהיה בעצמם נמוכה. קפיש?
הנה כמה מהשילובים שמצאתי לחולצה בלי לחשוב יותר מדי, אני בטוחה שעם עוד קצת מאמץ והיזכרות בפריטים שיש לי בארון וקצת שכחתי מהם, יש מצב למצוא מספר כפול של אופציות לפחות:


zara_floral_shirt3

אאוטפיט 1: הוא אאוטפיט ליל הסדר המקורי. נרקח תוך 5 דקות בזמן שחשבתי לעצמי מה אני רוצה ללבוש לליל הסדר ונזכרתי שיש ברשותי חולצה חדשה (אז דאאא!). החצאית והנעליים פחות או יותר התאימו את עצמן באופן אוטומטי.
הדבר היחיד שאולי חסר לי הוא תיק ערב קטן ואביבי בצבע עדין. כמו זה של מאלברי למשל. יאמי!

Outfit no. 1: This was the first and original outfit for the Seder dinner. Came up with the idea in about two seconds when I realized I have a new blouse. The shoes and skirt were automatically matched.
The only thing I might have been missing is a small and girly shoulder bag in a neutral color, like this gorgeous one by mulberry. Yumm!

חולצה פרחונית זארה / zara floral jacquard top
חצאית זארה (ישנה) / zara skirt
נעליים ולנטינו / valentine rockstud heels

zara_floral_shirt2

אאוטפיט 2: אאוטפיט קז'ואלי וכייפי שנלבש לסידורים וארוחת צהריים עם אמא בחול המועד. החלטתי לשמור על פלטת הצבעים הפסטלית והוספתי נעלי סניקרס בהירות.

Outfit no.2 : This one was worn a couple of days later for running a few errands and meeting my mom for lunch. I decided to keep it sporty and casual in a pastel color palette and added light colored wedge sneakers.

חולצה פרחונית זארה / zara floral jacquard top
סקיני ג'ינס מנגו (ישן) / zara skirt
נעליים ash, זוג דומה כאן / ash wedge sneakers
תיק בלנסיאגה / balenciaga town bag

zara_floral_shirt4

אאוטפיט 3: טרם נלבש, אבל לבוש יילבש בקרוב! אני מדמיינת אותו כלבוש הולם לבראנץ' איכותי באוויר הפתוח באחד מכרי הדשא הרחבים של אחוזת דאונטון (כבר קיבלתי הזמנה לחג שני) או למשחק הקריקט השבועי. לא משנה, אני כבר אחשוב על משהו...

Outfit no.3 : Haven't been worn yet, but I can already imagine it for brunch in the open air at Downton Abbey (already got my invite) or for the weekly cricket match. Never mind, I'll think of something eventually...

חולצה פרחונית זארה / zara floral jacquard top
חצאית פראדה, חצאית דומה כאן / prada skirt, similar here
סנדלים אלדו (ישנים) / aldo sandals
תיק פראדה, תיק בסגנון דומה / prada bag, similar style

החלטתם מה האאוטפיט האהוב עליכם? לי עוד קצת קשה כי כולם היו בני...
לסיום הנה עוד כמה אופציות לחולצות פרחוניות שוות:

Have you decided what's your favorite outfit of the three? I'm still trying to decide...
In the mean time here are a few more lovely options for pretty floral shirts:




חג שמח!
 

3/19/13

thank you

givenchy mini nightingale bag, israeli fashion blog, carrera sunglasses, בלוג אופנה, תיק מעצבים, משקפי שמש, סווטשירט פרחוני זארה

givenchy mini nightingale bag, israeli fashion blog, ash sneakers, בלוג אופנה, תיק ג'יבנשי, משקפי שמש, סניקרס

First of all, I have to say a huge thank you to all the readers who wrote me such sweet emails regarding my last post: celebrating Fashion Pea's birthday.
I was very touched by them and it feels great getting to know (even if just a little bit) the lovely people who take the time to read and care about what I post here. I don't take this for granted and I think you guys are awesome!

Thank you so very much!

And taking a shift to talk about outfit stuff: This is what I wore Saturday afternoon to grab lunch and take a walk outside.
I'm very much into sweatshirts at the moment, but try not to wear them too much for work. Not that there is any dress code in this country which I have to follow, but rather I don't like dressing too casually to the office.

The bag is my ultimate accessory for the upcoming seasons. I know I wrote only two posts ago about my craving for white bags (and I still do crave them. a lot) but I can't ignore the major trend of handbags in bold and bright colors.
So this is my opening statement for spring, let's see what else will follow.. although I'm not quite ready to say goodbye to winter...
Wishing you a great rest-of-the-week!

קודם כל אני חייבת לפתוח בתודה, לכל הקוראים המקסימים ששלחו לי בימים האחרונים (ועדיין שולחים) מיילים המברכים על יום ההולדת של הבלוג ומתייחסים לפוסט האחרון שלי.
דרך המיילים שלכם הצלחתי לקבל הצצה קטנה למי שנמצא מהצד השני של המחשב, שאני בדרך כלל לא מכירה באופן אישי.
התרגשתי מאוד ממה שקראתי ושמחתי לגלות אנשים אינטלגנטיים ואיכותיים שמתעניינים במה שאני מעלה בבלוג ומבחינתי זה ההישג הכי גדול שלי בחמש פלוס השנים האלה - שאנשים כמותכם מוצאים עניין ועוקבים.
אני מעריכה זאת ביותר. תודה רבה לכם!

ונעבור לענייני דיומא: את סוף השבוע העברתי בתלבושת קז'ואלית ביותר, עיניכם הרואות. אני נוטה לאחרונה יותר מתמיד לכיוון של ג'ינס וסווטשירט, כתלבושת דיפולטיבית, במיוחד לסופ"ש.

קצת נזהרת לא לזלוג עם זה יותר מדי למלבושי העבודה, כי אני לא הטיפוס וגם לא ממש מצדדת בזה, אבל לפעמים זה מתבל קצת את שגרת נעלי העקב והג'קטים.
התיק הוא מבחינתי יריית הפתיחה לקיץ, אמנם כתבתי לפני שני פוסטים על כך שאני מתאווה ביותר לתיק לבן (ואני עדיין לגמרי לגמרי בקטע), אך במקביל אני לא יכולה להתכחש לכך שתיקים בעלי צבעים רעננים ועזים הולכים להיות ה-אקססורי באביב ובקיץ הקרובים. כיאה לעונות חמות.
אז שיהיה לכולנו אביב נפלא, רק אם אפשר עוד לקבל עוד קצת מנחת זרועו של החורף לפני שהוא סוגר את הבסטה, אני ממש אשמח.
תודה לאריאל על הצילומים, המשך שבוע טוב!

סווטשירט בסגנון יפני זארה / zara printed japanese top
ג'ינס טופשופ / topshop skinnies
סניקרס ash, נראו כאן, כאן וכאן / ash sneakers
תיק ז'יבנשי / givenchy bag

 


3/14/13

white bag

white_bag_zara_alexander_wang_prada_victoria_beckham

from top left: Alexander Wang rockie, Victoria Beckham leather zip shoulder bag, Zara large leather shopper, Hilla Toledano shoulder bag, Prada tote.

I really wanted to post something else (5 year blog birthday post) but haven't managed to sit down and write it yet.
In the meantime you can snack on this white crisp post, which is the outcome of a little obsession I have been developing for the last few weeks - white bags!
These may not be the most practical of handbags (well, slightly more practical than white shoes) and can get ruined pretty fast but I'm really into the white as snow shade. The whiter the better!
Unfortunately I have already used all my handbag budget for the next 6 months (at least) but if there was any left of it I wouldn't mind investing in one of these beauties above.
Happy Thursday ya'll!


טוב, אז לא עמדתי במילתי ולא הספקתי לפרסם את הפוסט שאני משתוקקת כה להעלות (יומולדת 5 לבלוג אפונה. באיחור לא אופנתי בעליל! תיכף כבר נחגוג חמש וחצי) אבל אני מאמינה ומקווה שהוא יעלה במהלך הסופ"ש.
בינתיים תוכלו לנשנש את הפוסט הלבן והפריך הזה שהוא תוצאה של אובססיה קשה שהתחלתי לפתח לפני מספר שבועות - תיקים לבנים!
זה אולי אחד הדברים הכי לא פרקטיים (טוב נו, קצת פחות מנעליים לבנות) ומועד ללכלוכים וכתמים אבל אני לגמרי מאוהבת בלבן הלבן הזה, וכמה שיותר לבן יותר טוב. אני מדברת על תיקים צחורים - לא בז', לא לבן מלוכלך, לא שמנת, לבן כשלג!
לצערי תקציב התיקים שלי נוצל במלואו לעונה הקרובה, אם לא גם לעונה אחריה (זה בסדר, אין מה לרחם עלי) אבל אם היה נשאר משהו לא הייתי מתנגדת להשקיע באחד מהיפיופים מעלה.
חמישי שמח!



12/18/12

show stopper

zara_december_lookbook_tartan_plaid_check_suit

images: zara december lookbook

If you think I let these images, from the zara december lookbook, appear before me without paying too much attention - you are mistaken my friends!
Zara, this is what I've been waiting for! but why did it take so long to hit the stores? I was searching for this stuff and similar garments all through the web for monthes, until my palm was soar...
Anyways, I have been gaga over check and plaid for a long time now and this winter this craving is at its peek. And though I wouldn't wear this whole outfit as proposed here, I'd love to have each and every part of it, to wear with different stuff.
You already know I got myself very similar check pants, and now all that remains is to start using this check blazer which is my last purchase from the spanish mega-fashion-brand.
The collecti and very tempting this season, but what about the high prices? I think Zara went to far this time. Don't you?


מי שחושב שנתתי לתמונות האלה מלוקבוק דצמבר 2012 של זארה לעבור מול עיני מבלי להניד עפעף טועה בגדול. זארה, לזה בדיוק חיכיתי! רק למה הפריטים האלה מגיעים עכשיו באמצע דצמבר? הרבה אחרי שחיפשתי את שכמותם ברשת כל כך הרבה זמן עד שכבר קיבלתי דלקת בפרק היד מרוב הקלקה...

אני מטורפת על כל מה שמשובץ כבר כמה שנים טובות, והעונה זה מגיע לשיא. אמנם לא הייתי לובשת את כל הפריטים האלה ביחד כפי שמוצע כאן, אבל בהחלט הייתי משתמשת בכל אחד מהם בנפרד באיזשהוא אאוטפיט.

מי שעוקב כבר יודע שהשגתי לי מכנסיים משובצים דומים מבעוד מועד, ועכשיו נותר רק להשתמש בג'קט שהוא הרכישה האחרונה שלי מענקית האופנה הספרדית.
מעתה, אני משתדלת להתרחק מכל חנות שלהם כי אני רוצה יותר מדי דברים מהקולקציה האולטרה מוצלחת, לטעמי. ומילה אחת לרעה לסיום: זו רק אני או שהם ממש הגזימו עם העלאת המחירים העונה?

12/8/12

cozy weekend outfit

asos_sweater_mulberry_alexa_ash_sneakers1

Fun and comfy outfit for the weekend which has been absolutely wonderful so far (the weekend, not the outfit).
Loving every second of the grey and gloomy weather - hey, we don't get that much here in sunny Israel - and even trying to match it with dark colors.
Got this fisherman sweater a while ago from Asos and this week I finally managed to wear it and I'm really happy with this purchase and it even looks great with my favorite sneakers. Hurray!
Now I'm gonna go and make some potato fritters ("latkes") to go along with the holiday doughnuts - we're having friends over for the traditional candle lighting.
Wishing you a great weekend and Happy Hanukkah!


אאוטפיט מחמם, נעים ואידאלי לסוף שבוע חורפי שכזה, שהיה לא פחות ממושלם עד כה.
אני נהנית מאוד ממזג האוויר הסגרירי והאפרורי שלא כל כך נפוץ במקומותינו ומעריכה כל שנייה של גשם וחורף ששוברים את השגרה השמשית.
גם קל מאוד להתלבש במזג אויר כזה, לא צריך לחשוב פעמיים אם הולך להיות לי חם מדי, כי לא חם!
לכן לבשתי את הסוודר הצמרירי והעבה בצבע סגלגל עמוק, בשילוב עם חצאית וגרביונים שחורים (אי אפשר לטעות עם זה) והסניקרס האהובים שכבר נראו בימים חמים יותר בפוסט הזה וגם בפוסט ההוא.
עכשיו אני הולכת להכין לביבות לקראת הדלקת הנרות הראשונה לשבוע זה ואני ממש מתרגשת ושמחה לקבל את החג. אין על חנוכה - לא רק שזה החג החורפי היחיד כמעט, הוא גם כולל את המזון המענג ביותר בעולם: סופגניות. אי אפשר שלא לאהוב אותו!
שבוע טוב וחג שמח!

asos_sweater_mulberry_alexa_ash_sneakers2

asos_sweater_mulberry_alexa_ash_sneakers4

asos_sweater_mulberry_alexa_ash_sneakers5

ash_bea_wedge_sneakers

asos_sweater_mulberry_alexa_ash_sneakers3

סוודר אסוס / fisherman sweater via asos
חצאית זארה / zara skirt
סניקרז ash (נקנו בפריז), זוג דומה ועוד אחד כאן / ash sneakers, similar here and great pair here
תיק מלברי / mulberry alexa bag

11/27/12

burgundy and jacquard

burgundy_turtleneck_zara_jacquard_trousers1

burgundy_turtleneck_zara_jacquard_trousers2

burgundy_turtleneck_zara_jacquard_trousers3

burgundy_turtleneck_zara_jacquard_trousers4

I'm featuring here not one but two of the trends I have previously mentioned, for the current season. Not really intentional, but these are trends I really like, so, just happens I'm wearing them.
The burgundy turtleneck is a recent find, and a good example of how to "trend-shop" in my opinion. I spent on it the equivalent of about 20usd, and even if I won't like burgundy so much next year - no big deal!
The pants are also a nice piece with not too much investment. Back in the summer I was pretty sure I'm gonna get me lots of printed, cool and crazy pants for the winter, but this is the only one I got so far. I love it and wear it lots.
Accessories wise, I'm feelin' long and delicate necklaces at the moment. Especially long. If you see something cool in this category please drop me a note..

Have a nice winter! I'm really excited that it has finally arrived to this part of the world!

בפוסט הזה נראה שאני מיישמת יותר מטרנד אחד מתוך רשימת הטרנדים הבולטים לחורף הנוכחי.
לא ממש התכוונתי, אבל זה מה שיצא, וגם כפי שניתן לראות אני בדרך כלל מיישמת בעצמי את מה שאני ממליצה וכותבת עליו. או שבעצם אני כותבת על מה שאני מעוניינת באופן אישי ליישם... הביצה והתרנגולת, לעולם לא נדע!
הגולף הזה הוא אחלה יישום לטרנד עונתי - השקעתי בו 80 ש"ח בלבד, וזו חברים, ההמלצה הכי טובה שאני יכולה לתת לכם: אם אתם מאוהבים בטרנד מסוים, אך לא בטוחים שתאהבו אותו גם בעונה הבאה או מעריכים שסיכויי השרידות שלו נמוכים, תבחרו פריטים שההשקעה בהם היא נמוכה. כך, גם אם תיפרדו מהם כעבור זמן יחסית קצר, זה לא יכאב בלב ולא בכיס.
פריט נוסף שנבחר כהשקעה סבירה בטרנד הוא זוג המכנסיים הזה. אם הייתם שואלים אותי לפני כמה חודשים הייתי אומרת לכם שאני הולכת בוודאות למלא את הארון במכנסיים מהסוג הזה, אבל בינתיים נהגתי במתינות. זה האקזמפלר היחיד לטרנד המכנסיים המודפסים שרכשתי עד כה, ובינתיים זה מספיק לי. אם אאתר במכירות סוף העונה עוד זוג בעל גזרה מוצלחת ומחיר טוב, יש מצב שאצרף לו חבר.
מבחינת אקססוריז, אני כרגע "מרגישה" שרשראות עדינות יחסית ובעיקר ארוכות, אם אתם נתקלים במשהו שווה בקטגוריה הזו אנא ספרו. ומבחינת נעליים נעלי העקב הקלאסיות השחורות שאני כל כך אוהבת ממשיכות לשרת נאמנה גם החורף.

גולף בצבע בורדו פוראבר21 / burgundy turtleneck forever21
מכנסי ג'קארד זארה, זוג נהדר ניתן למצוא כאן / jacquard trousers zara, great pair on asos
שרשרת עם תליון לב אקססורייז / accessorize necklace with heart locket
נעליים אלדו / aldo pumps

תיק מלברי / mulberry hobo bag

למטה אלקסה מדגימה עוד אופציה ללבישת גולף בצבע בורדו:

alexa_chung_burgundy_turtleneck_leather_skirt
pics: here and here

Another idea of how to wear a burgundy turtleneck ,love it!