Showing posts with label prada. Show all posts
Showing posts with label prada. Show all posts

11/23/14

coat time / זמן למעילים

pink_coat4

pink_coat6

pink_coat1

pink_coat7

pink_coat3

pink_coat9


בשעה טובה, סופ"ש חורפי כהלכתו.
אפשר להתחיל להתלבש בשכבות, הידד!

זוכרים את ג'קט האופנוענים הורדרד מהחורף שעבר? (אני לא שוכחת אף אאוטפיט) כתבתי אז שהוא ושאר חבריו הפסטליים ימשיכו איתנו גם לחורף הבא, וכידוע אני לא מחרטטת אתכם ואת עצמי, וכמו שזה נראה, המעילים הוורדרדים are here to stay, זה לא טרנד חד עונתי ויהיה השקעה מוצלחת גם לחורף הבא.

להלן הגרסה העכשוית שלי ל-outerwear ורדרד צמרירי ונעים.
החלטתי שהוא יילך הכי טוב עם שמלת סריג בגוון נייטרלי, תיק בגוון וורדרד והתבלין המתאים ביותר שאפשר להוסיף: נעליים מנומרות. כידוע, לאור מצבי הנוכחי העקבים פחות או יותר ננטשו לטובת סניקרס וכל מה ששטוח, ובמסגרת השתלטות הנעליים הנוחות על המלתחה נוסף הזוג המנומר הזה, שהולך טוב עם כל מה שוורוד, ועם עוד כמה דברים.


אז שיהיה לכולנו שבוע חורפי ונעים!

אני לובשת:
מעיל LOVES (האתר מתעדכן בתדירות גבוהה אז אל תפספסו) / LOVES coat
סניקרס אדידס, נקנו בחו"ל / adidas zx flux sneakers
תיק פראדה / prada bag

Finally, a winter-like weekend has arrived!
And the upcoming week is supposed to be mostly rainy so I have high expectations. We can start layering up and getting properly dressed. Hurrah!

Remember the pink biker jacket from last winter? I remember telling you all about how this will be a long lasting trend, and guess what, it is. You can start pulling out your pinkish winter coats, or get yourselves one, and I'm pretty sure we'll be able to wear them next winter as well.

So this is my current version of blush toned outerwear, I chose to pair it with a neutral colored knit dress, dusty pink bag and a leopard accent which goes well with pink and suits my current state: leopard adidas zx flux sneakers. Gotta love them.

Have a great weekend!
XX


3/8/14

Un Jour à Paris - יום בפריז

אפונה בלוג אופנה, בלוג אופנה בפריז, בלוג אופנה

As promised, here are a few pics from my recent trip to Paris.
I was there on vacation for 5 beautiful days in February and loved every minute. Duhhh!

We stayed at an apartment in the trendy neighborhood Le Marais, as we usually do in Paris and in European cities in general. I find that staying in an apartment is much better than a hotel - you feel a bit like a local, you can buy whatever food you like, bring it "home" and even cook a delicious meal with local fresh products.
Kinda like your home away from home.


The weather was really good and not too cold at all, so this is what I wore for a little stroll down Rue Bretagne for picking up flowers and groceries, and exploring the vicinity and little streets and shops close by.
Ok Ok. And of course for planning which pastry shop to raid next for our daily sweets fête.

Paris, you were a beauty and didn't bore me for a minute even in my fourth visit.
I still have so much to explore and see. Can't wait to come back!

More from Paris soon
XX


פריז, פרחים, בלוג אופנה ישראלי בפריז, בלוג אופנה
כמובטח הנה כמה תמונות מהביקור האחרון שלי בפריז.
הייתי שם בחופשה של חמישה ימים בפברואר האחרון ונהניתי מכל רגע (דאאאאאא... פריז!)

כמו בביקורים קודמים בפריז ובערים אירופאיות בכלל בחרנו ללון בדירה.
היתרונות בדירה הם ברורים: לרוב זה קצת יותר זול ממלון, מרגישים טיפה כמו מקומיים ואפשר לקנות כל אוכל שהוא ולהביא לדירה ואפילו לבשל ארוחה שלמה מפרודוקטים מקומיים טריים. יאמי.
אחרי כמה שעות של הסתגלות לאיפה נמצא כל דבר מתחילים להרגיש כמו בבית.

למרבה המזל מזג האויר לא היה קר מדי (הייתי בפריז פעמיים באותה תקופה בשנתיים הקודמות והיה הרבה יותר קר) אז זה מה שלבשתי לטיול קצר ב"שכונה" הלא היא המארה (Le Marais).

ירדנו לרחוב (
רו ברטאן - Rue Bretagne) לחקור קצת את הסביבה הסמוכה, ולקנות נשנושים ומתוקים ל"מסיבת הבונבונים" שהקפדנו לערוך מדי ערב. 
את הפרחים אני מודה שקניתי כפרופס לצילומים אבל בסופו של דבר השתמשנו בהם לקשט את הדירה וזה היה רעיון מעולה. הוסיף לתחושה הביתית והנעימה.

פריז, פרחים, אופנה בפריז, le marais, paris, בלוג אופנה

פריז, פרחים, טיול בפריז, בלוג אופנה

 אופנה ,פריז, פרחים, טיול בפריז, מעיל טרנץ

פריז, פראדה, ארנק, בלוג אופנה

קניות בפריז, אופנה בפריז, מעיל טרנץ

פריז, פרחים, טיול בפריז, paris

trench coat ,פריז, מעיל טרנץ', בלוג אופנה

אני לובשת:

מעיל טרנץ' אייץ' אנד אם / H&M trench coat
סריג פוראבר21, ישן / forever 21 turtleneck
חצאית פוראבר21 / forever21 skirt
ארנק פראדה / prada wallet
מגפונים זארה / zara booties

תודה רבה לשרון על הצילומים וליושבי בית הקפה cafe charlot שנאלצו לראותי חוצה את הרחוב מס' פעמים. יש דברים יותר נוראים מזה :)

וכמובן לפריז, על כך שהיא לא פחות ממושלמת וגם בפעם הרביעית לא איכזבה! Miss you already!


עוד פוסטים מפריז היפהפייה בקרוב מאוד.
שבוע טוב!

12/21/13

all that sparkles

bling_holiday_edition_fashionpea

Hey there!
First of all, I want to say a big thanks to everyone who came to my private sale yesterday - I had an amazing time! Hope to do it again and to see you guys soon.


I originally didn't plan for a holiday edition post but this is what came out so enjoy it. hehe. Here are my top items that would surely bring some sparkle into our lives - Holiday season or any other day:

1. sequin jacket -  I guess most of us (99.9% of humanity) will not wear sequin pants, surely not in broad daylight, so here's an easier but not less fab alternative. Can easily be dressed down with an all black tee and pants or a worn out pair of jeans.

2. silver wallet - great and appropriate way to carry your cash and change. Plus, don't you think that the silver colored environment might encourage those coins to procreate? Here's to hoping!

3. Eiffel tower sweatshirt - The Eiffel tower is one of those wildly common sparkling icons in our collective consciousness.
 Put it on a gray basic sweatshirt and you definitely have a winner.

4. prada. flat. pointy. crackled leather. oxfords. O-N S-A-L-E! enough said.


5. faux diamond earrings - It's never too late to start your own collection of family heirloom jewels. A great addition will be a pair of bejeweled over the top earrings that will automatically put a smile on your face and enhance the "fab" factor of your looks.

Wishing you a great week and happy holidays!

links to all items at the bottom.


היי! קודם כל אפתח בכך שאני רוצה להודות לכל מי שהגיע למכירה שלי ושל אנה ביום שישי האחרון. היה לי ממש כיף!
שמחתי לראות פנים מוכרות, לפגוש חברים ישנים וחדשים, להכיר נציגה מקסימה של בלוגוספירת האופנה המקומית (היי רונה) ובעיקר להתוודע למי שקורא את הבלוג ועוקב אחר מעללי האופנתיים.

תודה שביליתם איתי אחה"צ מהנה וגם עזרתם לי "לשחרר" קצת מהמטען האופנתי העודף שאני יושבת עליו. שמחתי להעביר פריטים שווים שטיפחתי לידיים חדשות ואוהבות.
מקווה שתהיה הזדמנות לערוך עוד אירוע כזה, שהיה סופר מוצלח מבחינתי. אני כמובן אעדכן.

ולענייני הפוסט - יצא לי קצת פוסט "לאישה" כזה: "איך ללבוש כסוף למסיבת הסילבסטר" סטייל. לא ממש התכוונתי, אבל אי אפשר להתעלם מהסמיכות לעונת החגים של הגויים.

אז הנה כמה פריטים שיוסיפו לכם בלינג לחיים, ניתנים לשימוש בערב השנה האזרחית החדשה אך באותה מידה גם בכל ערב או יום אחר. קחו את זה לאן שבא לכם:

1. ג'קט פאייטים מנצנץ - כנראה שרובנו (99.9% מהאנושות) לא נלבש מכנסי פאייטים, בטח שלא באור יום, אז זו אלטרנטיבה יחסית קלה יותר, אך לא פחות מרהיבה. אפשר למתן את המראה עם פריטים שחורים חלקים ובסיסיים או עם ג'ינס משופשף ומהוה.

2. ארנק כסוף - נראה לי ממש מתבקש לשאת את הדינרוס בתוך נרתיק מעוצב שצבעו מעיד על תוכו. ובטח יש לזה השפעה קארמטית על הממון, משהו בסגנון: כסף בתוך כסף = עוד כסף (?). amen to that!

3. סווטשירט מגדל אייפל - המגדל הזה הוא אחת האיקונות המנצנצות הראשונות שעולות בתודעה הקולקטיבית. שימו אותו על סווטשירט אפור קז'ואלי והרי לכם מתכון מנצח.

4. נעליים. שטוחות. מחודדות. מעור מבוקע. של פראדה. ב-ס-י-י-ל ! רות עבור.


5. עגילי "יהלומים" - גם אם סבתא שלכן לא הורישה לכן קופסת תכשיטים משפחתית עמוסה בקאראטים (זה בסדר, גם סבתא שלי לא), אף פעם לא מאוחר מדי להתחיל אוסף כזה. או פשוט להוסיף לקולקציה הפרטית זוג אחד "פייק" אבל מגניב שמשדרג אוטומטית את מצב הרוח ואת הרגשת המופלאות שלך.

שבוע טוב וזוהר לכולם. נתראה בקרוב!


10/12/13

lucky star

בלוג אופנה, תיק סלין, סנדלים פראדה, celine bag, equipment star blouse, spektre sunglasses

אפונה בלוג אופנה, תיק סלין, סנדלים פראדה, celine bag, equipment star blouse, spektre sunglasses

בלוג אופנה, תיק סלין, סנדלים פראדה, celine bag, equipment star blouse, spektre sunglasses


Luckily I can wear pretty much whatever I want to work, and I'm not obligated to any kind of dress code (YAY Israel!), so this is what I wore in one of the weekdays last week.
A star print has never done it for me in the past, not even a really good one, but something in this blouse just clicked - plus the fact that I found it on super sale and that it goes well with a number of items I already have.
Wishing you a great week, may the stars shine bright on you :)


למזלי אני יכולה ללבוש לעבודה מה שאני רוצה, פחות או יותר, ולא מחויבת לשום קוד לבוש (כמו רובכם אני מניחה. YAY ישראל!), אז זה מה שיצא באחד הימים בשבוע שעבר.
הדפס כוכבים אף פעם לא עשה לי את זה באופן מיוחד בעבר, אבל משהו בחולצה הזו פשוט הסתדר, מה גם שהיא מתאימה להרבה דברים שכבר יש לי ונמצאה בהנחה סופר שווה אז לא היה הרבה מה להתלבט.
תודה רבה לאריאל על הצילומים.
שבוע טוב, שהכוכבים יחייכו אליכם :)


אני לובשת:
חולצה equipment, נרכשה בסייל אונליין / equipment tie front blouse
חצאית זארה, ישנה / zara skirt, old

תיק סלין, נראה גם כאן וכאן / celine nano bag, also seen here and here
משקפי שמש ספקטרה / spektre sunglasses
סנדלים פראדה / prada sandals

Superfunk Lucky Star Official Video from superfunk on Vimeo.

10/1/13

to the tee

sandro top, prada bag, spektre sunglasses, תיק פראדה, בלוג אופנה

sandro top, prada bag, israeli fashion blog, בלוג אופנה, תיק פראדה, אפונה בלוג אופנה

sandro top, prada bag, israeli fashion blog, בלוג אופנה, תיק פראדה, אפונה בלוג אופנה

Trying to get over the magnificent Valentino show presented today in Paris fashion week - WOW, even in it's pixel form, and through the computer screen and headphones it was beyond amazing - so I decided to whip up a quick outfit post to help me get back to my usual self.

I'm wearing here my basic uniform which include my favorite item of all times - a printed silk tee shirt. I think I'm going for a Guinness world record here, with the amount of tees like that which I have accumulated over the past couple of years.


Perfect for either work or play - It's not too revealing, not too loud or fancy, and goes well with either solid color items, or printed, if you're feeling creative.

Have a lovely week!


בעודי מנסה להתאושש מהתצוגה של ולנטינו בשבוע האופנה בפריז היום אחה"צ - אני מרגישה שקופידון ירה בי חץ - ועד שאצליח לעכל את כל החוויה המופלאה הזו שאפילו בצורתה הפיקסלית דרך מסך המחשב והאוזניות הצליחה להלך עלי קסם (ולחשוב על מי שישבה בשורה הראשונה. הו השורה הראשונה בולנטינו! ללא ספק האולימפוס של עולם  האופנה. הלוואי שיכולתי לזכות בחוויה הזו ולו פעם אחת בחיים) החלטתי להעלות פוסט קצר שיעזור לי לחזור לשגרה.

אני לובשת כאן את המדים הבסיסיים שלי שכוללים את הפריט האהוב עלי - חולצת טי מודפסת ממשי. נראה לי שאני מנסה לשבור את שיא גינס ולהחזיק באוסף הגדול ביותר של טי שירט מהסוג הזה. לפחות במזה"ת.
מסוג הפריטים שמאוד קל ללבוש ולשלב עם פריטים אחרים בצבע אחיד, וגם מודפסים. החלק העליון המושלם בעיני לעבודה - לא חושפני מדי ולא יומרני מדי. כמו שצריך.

ביוש בינתיים, שבוע מוצלח.


אני לובשת:
חולצת משי סנדרו / sandro silk tee
ג'ינס לבן זארה, ישן / zara white jeans
משקפי שמש ספקטרה / spektre sunglasses

סנדלים זארה
/ zara sandals
תיק פראדה / prada bag

9/15/13

In my bag - בתיק שלי

prada bag, prada, sunglasses, prada wallet, in my bag, תיק פראדה, ארנק פראדה, בלוג אופנה, בלוגרית אופנה

Hi there!
I think after this long time that we have known each other, it's only reasonable that I show you the contents of my bag.
Plus, it's a pretty generic, mandatory fashion blog post, so before fashionpea turns 6 years old I decided to check that box as well.
This post is highly recommended for hoarders, neat freaks, plain nosy people and those of you who are just curious... ;) enjoy!


"פותחת תיק בבקשה?"
נראה לי שאחרי כל כך הרבה זמן שאנחנו מכירים זה רק הגיוני שתראו מה יש לי בתיק. 

וגם, זה הפוסט הכי קלאסי בתולדות בלוג אופנה באשר הוא, אז מאחר ובלוג האופנה הספציפי הזה חוגג אוטוטו 6 שנים לקיומו, החלטתי שהגיע הזמן לעשות וי על הפוסט הגנרי הזה.
מומלץ לאספנים כפייתיים, בעלי הפרעת סדר אובססיבית קומפולסיבית וסתם חטטנים וסקרנים. תהנו!


in_my_prada_bag,תכולת תיק הפראדה שלי


אז הנה מה שיש לי בתיק:

1. ארנק - מכיל את הדברים הידועים: כמה כרטיסי פלסטיק, כמה שטרות וכמה מטבעות. אני לא נוהגת להסתובב עם הרבה כסף עלי (=בדרך כלל אין לי כלום ואף פעם אין לי מטבע של 5 ש"ח כשצריך), אז אין ממש טעם לשדוד אותי.

2. אייפון - הלא הוא המוח השני שלי, שלוחה של היד שלי, חלק מהגוף שלי. אני מהמכורים, לא אתכחש לכך ולעולם לא אחליף לאנדרואיד.

3. ת.ז - יעילה בעיקר לאיסוף חבילות בדואר. לא יכולה לחשוב על שימוש אחר לפריט הזה.

4. רב קו - לפני בערך 3 חודשים התחלתי לנסוע באוטובוס, והאמת, אחרי תקופת התאקלמות קצרה לתחבורה הציבורית, החיים נחמדים כשהנהיגה לעבודה וגם החזרה ממנה לא באחריותי. אין יותר עצבים על הבוקר ואני מעבירה את הנסיעה בנעימים עם אחלה מוזיקה שיש לי באייפון. פלוס, הרב קו מגיע עם צ'ופר - עטיפה חמודה וצבעונית מאויירת על ידי אמי רובינגר. נייס.

5. משקפי שמש - זה הזוג שהיה לי בתיק באותו רגע שתיעדתי, אבל הם מתחלפים בהתאם לאאוטפיט. פריט חובה בתיק.

6. חטיף - לא תתפסו אותי בידיים ריקות, תמיד יש לי בתיק חטיף אנרגיה, או עוגייה או דבר מתיקה כלשהו. למקרה שארצה לנשנש משהו מתישהוא.

7. בושם מוצק בריח תה ירוק - אריזת נסיעה קטנה ומעולה לבושם, שאפשר למרוח על הפרקים והצוואר בעת הצורך. היתרונות העיקריים הם הגודל של האריזה והעובדה שלא מדובר בבקבוק עם נוזל שיכול להישבר/להישפך ולהרוס את התיק...

8. נרתיק כולבויניק - מכיל חפצים קטנים ושימושיים כמו: עט, פינצטה, פצירה, פלסטרים, אקמול, דיסק און קי, כמה סיכות לשיער, תיון וטישו. סבתא, אני יודעת שאת גאה בי כרגע...

9. dior creme de rose - לחות לשפתיים בניחוח ורדים. מוצר נהדר שמלחלח את השפתיים בארומה עדינה ונעימה של מי ורדים.

10. קפסולה של נספרסו - אני לא ממש טיפוס של קפה, אבל אם כבר אז שיהיה קפה בטעם ובעוצמה (הנמוכה) שאני אוהבת. יש לי בתיק קפסולה למקרה שהקפסולות שבנמצא במשרד לא לטעמי.

11. מברשת שיער מיניאטורית - לרגעים שבהם לפוני יש רצון משלו.

12. גומייה - רוב הזמן אני עם שיער פזור, כפי שאתם רואים בבלוג, אך לעיתים אין ברירה אלא לאסוף.

13. קרם הגנה לפנים SPF 45 - אין דבר כזה להגן מספיק על עור הפנים מפני השמש.

14. מראה קטנה מתקפלת - כשאני מנסה לאלף את הפוני (סעיף 11) שאוכל לראות מה אני עושה.

15. שפתון  - זה השפתון שהיה לי בתיק בזמן התיעוד (dior addict in diorkiss). תמיד יהיה לי בתיק ליפסטיק בגוון עדין כלשהו.

16. מגבונים לחים באריזת נסיעה קטנה - לא יכולים להזיק אף פעם.

17. tic tac - או סוכריות מנטה כלשהן באריזה קטנה.

18. לבלו כחול קלאסי - לשמירה על לחות השפתיים (אם סעיף 9 לא מספיק).

19. אוזניות - האוזניות הגנריות של האייפון, אני שואפת להשתדרג בעניין הזה בקרוב.

התיק,אגב, גם הוא מתחלף בהתאם למצב הרוח ולאאוטפיט. במקרה הזה מדובר בתיק פראדה, אשר נראה גם כאן וכאן.

שבוע טוב!
גללו מטה לעוד תמונות

This is what I carry around with me during the day:

1. Wallet - contains the usual: some credit cards, some bills and some coins. I usually don't have much cash with me (actually nothing at all, whenever I need it I'm usually stuck), so it'll be a bad idea to rob me... ;)

2. iPhone 5 - aka my second brain, part of my body, etc. I'm addicted and there's no point in denying it. Plus, I'd never switch teams to Android.

3. ID card - useful mainly for collecting my packages at the post office.

4. Bus Card - kinda like a metro card, only for the bus and train (unfortunately there is no subway in Tel-Aviv). Since I started to work in the center of Tel-Aviv recently I switched to public transportation and it actually feels pretty nice to go on the bus, listen to some music in my iPhone and get off at work after 15 minutes of drive, without worrying about parking or crazy traffic.

5. Sunglasses - varies each day depending on my mood and outfit.

6. Energy Bar - you'll never catch me empty handed. I always have some kind of snack or candy in my bag.

7. Solid perfume - I like the small tin box, and the fact that it's not a perfume bottle since perfume bottles tend to break in bags and ruin them (been there done that...)

8. Small pouch - contains necessities such as: pen, nail file, tweezers, band aids, disk on key, 2 tea bags and some medicine. My grandma would be so proud :)

9. Dior creme de rose - great way to moisten your lips with rose petal aroma.

10. Nespresso capsule - I'm not really a coffee person, but I like my coffee just the way I like it so I have this around with me in case there is no coffee to my liking.

11. Travel size hair brush - for those moments my bangs have a will of their own.

12. Hair band - I usually wear my hair down, as you see on the blog, but sometimes I just have to wear it up.

13. 45 SPF facial sunscreen - because you can never have enough UV protection for your face.

14. Travel size folding mirror - so I can see what I'm doing while I'm trying to tame the bangs (see clause 11).

15. Lipstick - This time it was Dior Addict in Diorkiss, but I always have some kind of light pink lipstick with me.

16. Travel size wet wipes - always a good idea.

17. Tic Tacs - or any kind of mints.

18. Classic blue labello - helps fight dry lips in summer or winter (hey, we live in a freaking desert, people)

19. Headphones - these are the iPhone generic ones, I'm hoping to upgrade myself in this department soon.

The bag is Prada btw, seen also here, and here.

Thanks for reading. Have a great week!

in_the_bag3

prada bag, prada, designer bag, תיק פראדה, אופנה, בלוג אופנה

3/30/13

zara floral top: 3 ways

zara_floral_shirt1

Sorry for the lack of posts lately but all I wanted to do the last few days was be outside and ride my bike, and enjoy the lovely sunshine.
And mainly not doing anything that involves sitting in front of the computer or under the fluorescent lights. I have enough of that at work thank you very much.

So as a treat for you guys I made a post that includes multiple outfits: not one, not two, but three whole outfits!
All of these outfits have the same main component: Zara floral jacquard blouse. I already fancied it by seeing it on the Zara app but when I came across it in the shop it was love at first sight. And you know how weak I become and suddenly have no backbone when it comes to Zara...
I decided to finally get it and to justify the slightly high and not very suitable (in my opinion) price tag I immediately started to think about different outfits this top could work in and decided to wear it as much as I can in order to make the cost-per-wear low and eventually reasonable enough.

התנצלותי על העדר הפוסטים לאחרונה אבל כל מה שבא לי לעשות זה להיות בחוץ ולרכוב על אופניים (כמו אחרון הילדים).
ולא לעשות שום דבר שקשור למחשב או למטלות ולהשתדל לספוג כמה שיותר קרני שמש טבעיות ולא את אור הפלורסנטים והאור הבוקע ממסך המחשב, שיש לי מהם די והותר בכל שבוע עבודה רגיל.
פויה.

אז בתור פיצוי החלטתי לחרוג מהשגרה ולעשות פוסט הכולל מספר אאוטפיטים: לא אחד, לא שניים, שלושה!
שלושת האאוטפיטים בעלי מכנה משותף אחד והוא חולצה פרחונית מהקולקציה החדשה של זארה.
איתרתי אותה כבר באפליקציה וכשפגשתי אותה פנים מול פנים בחנות היה קליק מיידי. קצת התבאסתי מהמחיר המופקע לטעמי, אבל כידוע אני חלשת אופי בכל הנוגע לזארה. מה גם שהדפס פרחי האדמונית (peony) המרהיב שבה את ליבי והיווה את הדוגמה המושלמת לסיפתח שופינג של אביב.

אז מה עושים כאשר קונים פריט שלא כל כך מרגישים בנוח עם מחירו? מצדיקים את הקנייה בכך שהפריט יתאים להרבה דברים שיש כבר בארון ומתרצים זאת בנימוק שהפריט יילבש כל כך הרבה כך שבסופו של דבר העלות-פר-לבישה (cost per wear) תהיה בעצמם נמוכה. קפיש?
הנה כמה מהשילובים שמצאתי לחולצה בלי לחשוב יותר מדי, אני בטוחה שעם עוד קצת מאמץ והיזכרות בפריטים שיש לי בארון וקצת שכחתי מהם, יש מצב למצוא מספר כפול של אופציות לפחות:


zara_floral_shirt3

אאוטפיט 1: הוא אאוטפיט ליל הסדר המקורי. נרקח תוך 5 דקות בזמן שחשבתי לעצמי מה אני רוצה ללבוש לליל הסדר ונזכרתי שיש ברשותי חולצה חדשה (אז דאאא!). החצאית והנעליים פחות או יותר התאימו את עצמן באופן אוטומטי.
הדבר היחיד שאולי חסר לי הוא תיק ערב קטן ואביבי בצבע עדין. כמו זה של מאלברי למשל. יאמי!

Outfit no. 1: This was the first and original outfit for the Seder dinner. Came up with the idea in about two seconds when I realized I have a new blouse. The shoes and skirt were automatically matched.
The only thing I might have been missing is a small and girly shoulder bag in a neutral color, like this gorgeous one by mulberry. Yumm!

חולצה פרחונית זארה / zara floral jacquard top
חצאית זארה (ישנה) / zara skirt
נעליים ולנטינו / valentine rockstud heels

zara_floral_shirt2

אאוטפיט 2: אאוטפיט קז'ואלי וכייפי שנלבש לסידורים וארוחת צהריים עם אמא בחול המועד. החלטתי לשמור על פלטת הצבעים הפסטלית והוספתי נעלי סניקרס בהירות.

Outfit no.2 : This one was worn a couple of days later for running a few errands and meeting my mom for lunch. I decided to keep it sporty and casual in a pastel color palette and added light colored wedge sneakers.

חולצה פרחונית זארה / zara floral jacquard top
סקיני ג'ינס מנגו (ישן) / zara skirt
נעליים ash, זוג דומה כאן / ash wedge sneakers
תיק בלנסיאגה / balenciaga town bag

zara_floral_shirt4

אאוטפיט 3: טרם נלבש, אבל לבוש יילבש בקרוב! אני מדמיינת אותו כלבוש הולם לבראנץ' איכותי באוויר הפתוח באחד מכרי הדשא הרחבים של אחוזת דאונטון (כבר קיבלתי הזמנה לחג שני) או למשחק הקריקט השבועי. לא משנה, אני כבר אחשוב על משהו...

Outfit no.3 : Haven't been worn yet, but I can already imagine it for brunch in the open air at Downton Abbey (already got my invite) or for the weekly cricket match. Never mind, I'll think of something eventually...

חולצה פרחונית זארה / zara floral jacquard top
חצאית פראדה, חצאית דומה כאן / prada skirt, similar here
סנדלים אלדו (ישנים) / aldo sandals
תיק פראדה, תיק בסגנון דומה / prada bag, similar style

החלטתם מה האאוטפיט האהוב עליכם? לי עוד קצת קשה כי כולם היו בני...
לסיום הנה עוד כמה אופציות לחולצות פרחוניות שוות:

Have you decided what's your favorite outfit of the three? I'm still trying to decide...
In the mean time here are a few more lovely options for pretty floral shirts:




חג שמח!
 

3/14/13

white bag

white_bag_zara_alexander_wang_prada_victoria_beckham

from top left: Alexander Wang rockie, Victoria Beckham leather zip shoulder bag, Zara large leather shopper, Hilla Toledano shoulder bag, Prada tote.

I really wanted to post something else (5 year blog birthday post) but haven't managed to sit down and write it yet.
In the meantime you can snack on this white crisp post, which is the outcome of a little obsession I have been developing for the last few weeks - white bags!
These may not be the most practical of handbags (well, slightly more practical than white shoes) and can get ruined pretty fast but I'm really into the white as snow shade. The whiter the better!
Unfortunately I have already used all my handbag budget for the next 6 months (at least) but if there was any left of it I wouldn't mind investing in one of these beauties above.
Happy Thursday ya'll!


טוב, אז לא עמדתי במילתי ולא הספקתי לפרסם את הפוסט שאני משתוקקת כה להעלות (יומולדת 5 לבלוג אפונה. באיחור לא אופנתי בעליל! תיכף כבר נחגוג חמש וחצי) אבל אני מאמינה ומקווה שהוא יעלה במהלך הסופ"ש.
בינתיים תוכלו לנשנש את הפוסט הלבן והפריך הזה שהוא תוצאה של אובססיה קשה שהתחלתי לפתח לפני מספר שבועות - תיקים לבנים!
זה אולי אחד הדברים הכי לא פרקטיים (טוב נו, קצת פחות מנעליים לבנות) ומועד ללכלוכים וכתמים אבל אני לגמרי מאוהבת בלבן הלבן הזה, וכמה שיותר לבן יותר טוב. אני מדברת על תיקים צחורים - לא בז', לא לבן מלוכלך, לא שמנת, לבן כשלג!
לצערי תקציב התיקים שלי נוצל במלואו לעונה הקרובה, אם לא גם לעונה אחריה (זה בסדר, אין מה לרחם עלי) אבל אם היה נשאר משהו לא הייתי מתנגדת להשקיע באחד מהיפיופים מעלה.
חמישי שמח!



3/1/13

check and burgundy

check_skirt_prada_bag5

check_skirt_prada_bag4

check_skirt_prada_bag6

This is a cute outfit I like to wear for work. It's very wintery (for Israel - you don't see wool skirts in the summer here) and also comfy and cool.
Other than that, it's one of the many combinations I already found for this wonderful leather jacket. It has quickly become one of the ultimate best five items in my wardrobe. I didn't think at first it would be so versatile but it is. Long live the perfecto!
This outfit also incorporates my love for check. Check prints in all shapes colors and sizes are always welcome in my wardrobe. So you could already guess how much I loved the Tommy Hilfiger fall 2013 show: great display of head to toe check outfits which look awesome. Wouldn't mind wearing this look or that one. Check rocks!

זה אאוטפיט חמוד שאני אוהבת ללבוש לעבודה. מרגיש חורפי ומספיק מחמם אבל נוח ולא כבד מדי.
צבע הבורדו עדיין שולט במלתחה, בייחוד בעזרתו של ג'קט האופנוענים שהפך במהרה לאחד מחמשת הפריטים המובילים והאהובים שיש לי בארון. 

כאן אתם רואים עוד וריאציה ללבישתו (הקודמת נראתה כאן) אחת מיני רבות שכבר נוסו. אין ספק שהוא הרבה יותר ורסטילי ממה שחשבתי שיהיה. ובחורף הישראלי הפאתט לא ממש צריך יותר מזה בתור מעיל.
האאוטפיט גם כולל בתוכו משבצות, הדפס שאני מחבבת פלוס פלוס. בטח אתם יכולים לנחש כמה מצאה חן בעיני קולקציית חורף 2013 של טומי הילפיגר שהוצגה לאחרונה. בכלל לא הייתי מתנגדת ללבוש את המראה הזה או את חברו שכיכב על המסלול.
שבת שלום ותודה לאריאל על הצילומים!

ג'קט אופנוענים וינטג' מפריז / vintage biker jacket from Paris
סריג גולף פוראבר21 / forever21 burgundy turtleneck
חצאית קלודי פיירלו / claudie pierlot check skirt
תיק פראדה / prada bag
נעליים רפטו / repetto patent loafers


1/9/13

score!

prada bag, italia independent sunglasses, biker jacket, בלוג אופנה, תיק פראדה, תיקי מעצבים

aldo_acne_pistol_boots_booties

prada bag, italia independent sunglasses, biker jacket, בלוג אופנה, תיק פראדה, תיקי מעצבים

italia_independent_sunglasses_prada_bag2

In contrary to what you might think, I'm not very good with "the sales". Usually I don't find such great stuff, it's too crowded, and all the things I'm really interested in are already sold-out or just never go on sale.
But the last sales were surprisingly good to me: I found this lovely boucle motorcycle jacket (another interesting version of this coat?), last one on the rack, for a whopping 50% off. how great is that? 1-fashionpea, 0-sales.
Or actually everybody wins?
Combined my new find with rather old stuff from my closet and that's what I wore to work on Sunday, before the weather got completely crazy over here and the only thing I could resort to was my puffer. And maybe a boat?? ;)

Have a great rest-of-the-week!

בניגוד למה שאתם אולי חושבים על שועלת שופינג ערמומית שכמוני, אני די גרועה בסיילים.
בדר"כ לא מצליחה למצוא דברים שווים בסייל, אווירת ההיסטריה והדוחק לא ממש נעימים לי, והפריטים שאני הכי מעוניינת בהם לרוב נמכרו כבר מזמן לפני שההנחות התחילו או שמשום מה דווקא עליהם אין שום הנחה. אפילו לא שקל.

לשמחתי הסייל האחרון דווקא הפתיע לטובה והצלחתי למצוא את ג'קט האופנוענים הנהדר הזה (טייק אוף על המעיל-ג'קט הזה?), אחרון על הקולב (!) במחצית ממחירו המקורי. הידד! אפונה-1 סיילים-0.
או שבעצם כולם זוכים?
שילבתי את המציאה החדשה עם שאר פריטים לא-כל-כך-חדשים מהארון וכך יצאתי טובה ושמחת לב לעבודה ביום ראשון, לפני שטירוף מזג האוויר החל ואז כבר לא היתה ברירה אלא לעבור רשמית למעיל פוך puffer שלי...
המשך שבוע טוב ויבש!


ג'קט זארה / zara jacket
סווטשירט אמריקן אפרל / american apparel raglan pullover
ג'ינס טופשופ / topshop jamie skinny jeans
מגפונים אלדו (מהשנה שעברה) / aldo booties from last year
שרשרת לב אקססורייז / accessorize heart locket necklace
משקפי שמש איטליה אינדפנדנט / italia independent mirrored sunglasses
תיק פראדה / prada bag


1/4/13

i love your bag

prada_bag1

prada_bag2

prada_bag7

prada_bag8

prada_bag3

prada_bag5

prada_bag4

fashionpea_prada_bag

prada_bag6

After this post, I decided to make this into a permenent item on the blog.
As you probably know, I'm mad about bags. I think this is the fashion accessory that speaks to me the most, more than jewelry or even shoes.
In my opinion a good bag is the "centerpiece" of every great outfit, and it helps tie everything together.
Over the last few years I have managed to collect a nice personal collection of bags, and, obviousely, I am still on the lookput for the next great designer bag.
Here are a few pictures of the lovely prada saffiano bag - you can't go any classier and cleaner than this. As you can see, in every color, and to different types of outfits, it adds a sophisticated note.

sources: harper's bazaar, oh my vogue, miss pouty, just jared, vanessa jackman, lella victoria, mr. newton, my own, peace love shea

אחרי הפוסט ההוא על תיקי סלין, החלטתי להפוך זאת לפינה קבועה בבלוג.
כפי שאתם בטח יודעים כבר, אני משוגעת על תיקים. מ-ט-ו-ר-פ-ת. תיקים מדברים אליי יותר מבגדים ויותר מכל סוג אקססורי אופנה שהוא. אפילו נעליים. כן, קראתם נכון.
מבחינתי, תיק טוב הוא המרכז של כל אאוטפיט מוצלח. הוא מה שעוזר לקשור יחד את כל מרכיבי התלבושת ולהוסיף את ה"משהו אקסטרא" הזה, את הדובדבן שעל הקצפת.
בפוסט הנוכחי החלטתי לבדוק מקרוב את תיק saffiano של פראדה. קשה למצוא משהו יותר קלאסי ונקי ממנו.
וכפי שאתם רואים בתמונות למעלה, על שלל גווניו ובשילוב עם אאוטפיטים מסוגים וסגנונות שונים, התיק הזה נראה תמיד נפלא. ומוסיף ניחוח מתוחכם ואיכותי לכל שילוב בגדים באשר הוא.


12/26/12

smells like

favorite_fragrance_prada_valentino_loccitane_valentina

These are the fragrances I've been using, on rotation, since late summer. I usually prefer "green" scents: those fresh, clean, somewhat tart (started my collection with the oh-so-basic, yet always great, Be delicious by DKNY). But sometimes I also like sweet, flowery and "pink" scents.
These three bottles pretty much cover most of my needs, and I feel that these will do for now, but I'm kinda curious what will be my next choice...


from left: Prada Infusin d'Iris, Valentino Valentina, l'Occitane Eau de Toilette Thé Vert
אלה הבשמים בהם אני משתמשת, ברוטציה, כבר משלהי הקיץ האחרון. בדרך כלל אני מעדיפה ונמשכת לריחות "ירוקים": רעננים, נקיים וחמוצים משהו (התחלתי את האוסף שלי, כמו כולם, עם הבושם הכה-בסיסי ועם זאת כה מוצלח בי דלישס של DKNY - הידוע בכינויו "התפוח"), אבל לפעמים אני גם מעוניינת להתיז על עצמי מעט ריח מתוק, פרחוני ו"ורוד". השלישייה הזו עונה, פחות או יותר, על כל הצרכים.
נראה לי שאני די מסודרת מבחינת ריחות לתקופה הקרובה, אבל מעניין מה יהיה הבושם הבא...

9/21/12

lace and sneakers

lace_peplum_blouse_zara4

lace_peplum_blouse_zara1

lace_peplum_blouse_zara3

lace_peplum_blouse_zara5

This is an outfit I've been wearing lately. Looking forward to fall, but still deep in summerville...
After I've been visually harassing you with all the images of my ash sneakers, showing them in all kinds of outfit combos: with leopard skinny jeans, with a short leather skirt and checked shirt, or as a part of very easy and casual summer outfit, I've come to the conclusion that this is the ultimate shoe.
So I decided to add a similar pair to my shoe wardrobe to help me get through the winter with ease and with a nice selection of great, comfy and awesome looking footwear.
Wishing you a lovely relaxing weekend!

זה אאוטפיט שאני לובשת לאחרונה. עם הפנים לסתיו, מה שנקרא, אבל הראש עדיין בקיץ.
התחלתי לחזור לג'ינסים בשבועות האחרונים - עם חולצה קלילה ופול ווליום מזגן במשרד זה אפילו נסבל.
אחרי שחפרתי לכם על הסניקרז המעולים של ash, והצגתי אותם במגוון הזדמנויות: עם ג'ינס מנומר, בשילוב חצאית עור וחולצה משובצת וגם כחלק מתלבושת קצרה וקייצית אני מודה ומתוודה שהתאהבתי לחלוטין בנעליים האלה והחלטתי לצרף להן תגבור לעונה הקרה שלפנינו - זוג דומה אך צבעוני יותר, התוספת המושלמת למלתחת הנעליים.
תודה רבה לאריאל על הצילומים. סופ"ש נעים ורגוע!


חולצת תחרה זארה / zara lace top
ג'ינס טופשופ (ישן) / topshop skinny jeans
טבעת איב סן לורן / YSL arty ring

שרשרת הכנתי בעצמי / DIY leaf pendant necklace
משקפי שמש ריי באן / ray-ban sunglasses
תיק פראדה / prada bag
נעליים אש (זוג דומה ומושלם ניתן למצוא כאן) / ash sneakers , similar here