back home to shorts and bare legs

חולצה מכופתרת מנגו (ישנה, נראתה גם כאן) / blouse Mango, old collection
מכנסונים דמויי עור מאמסטרדם / faux leather shorts bought in Amsterdam
נעליים מנומרות סטיבן - סטיב מאדן / leopard shoes Steven by Steve Madden
תיק מלברי / bag Mulberry

עוד סופ"ש לוהט עבר על כוחותינו ואני לא יכולה שלא להתאכזב מכך. אני יודעת שהציפייה שלי לחורף מונעת ממני לחיות את ההווה בצורה מסוימת אבל כל עוד המעילים שלי בשביתה ובלוטות הזיעה עובדות שעות נוספות, מצב הרוח האופנתי והכללי שלי לא יכול להיות אידאלי.
האאוטפיט הזה מבחינתי הוא עוד שילוב אלמותי, שלשה שעובדת טוב כמו עגבניות+שום+שמן זית. זאת קומבינציה פשוטה, בלי הרבה רעש וצלצולים אבל תמיד "טעימה": חולצה מכופתרת בהירה, מכנסונים דמויי עור וטאצ' של מנומר בנעליים. בתכל'ס אפשר גם להוסיף את הנימור החייתי באמצעות תיק או חגורה או סרט לשיער וכו', האפקט יהיה דומה.
את המכנסונים הבאתי מהנסיעה האחרונה. אמנם יש לי כבר זוג שורטס דמויי עור בארון, אבל הזוג הזה כולל הרבה דיטיילים שאין בשני, כמו חגורת קשירה וקפלים מקדימה, וגם הגזרה יותר רחבה ומשוחררת כך שבסופו של דבר אין כמעט מה להשוות ביניהם, לפחות מבחינתי.
תודה לאריאל על הצילומים. שבוע טוב לכל.

Another hot weekend and I can't be more disappointed of it, especially after I have tasted a bit of european winter last week. I know my anticipation for winter is kinda preventing me from living the present but hey, when my sweat glands are working over-time and my coats are on strike that's all I can be like.
This outfit is for me another simple and great combo. Something like tomatoes+olive oil+garlic. Pretty basic and not pretentious but always yummy: light buttoned blouse, faux leather shorts and a touch of leopard on the feet. The animalistic addition can also be added instead as a bag or belt or headband etc. but the overall effect will be similar.
I got these pants on my trip to Amsterdam, and although I already have faux leather shorts in my closet this pair is much more detailed than the other. It has a tie belt and pleats in the front, and also a looser fit so in the end there's really no comparison, at least in my opinion.
Have a great Sunday!

Posted in: leopard print,mulberry,my wardrobe,shoes,shorts,steve madden,אופנה,בגדי עור,בלוג אופנה,מכנסונים,מלברי,מנומר,נעליים,סטיב מאדן,תיק