leopard dress and pink hearts

I think I have already mentioned here in the past how great leopard goes with neon pink or fuschia, and it is definitely one of my favorite combination so I decided to try it again.
This is a nice and fun casual outfit for the weekend which I really enjoy wearing and the sandals are a recent find. A bit more naive than I would normally go for, but hey, sometimes you have to surprise yourself. And I'm sure they will provide the required colorful highlight for many future outfits.
Have a great weekend!

אני חושבת שכבר ציינתי פה בעבר (ממש בעבר, בתחילת ימי הבלוג) שהדפס מנומר הולך לדעתי מעולה עם וורוד זרחני או פוקסיה, אז ברור שהחלטתי לבדוק שוב את הטענה הזו הלכה למעשה - הפעם כשהמנומר הוא הנושא המרכזי והוורוד מופיע כהיילייט או הדובדבן שעל הקצפת אם תרצו.
זו תלבושת מהסוג שאני מאוד נהנית ללבוש בסופ"ש, בלי הרבה שכבות ובלי הרבה מאמץ. לעבודה היא לא כל כך מתאימה לטעמי האישי אבל אפשר לחרוש עליה בכיף בשעות הפנאי. הסנדלים הם מציאה יחסית חדשה, בסגנון קצת נאיבי ממה שבדרך כלל הייתי בוחרת, אבל לפעמים צריך להפתיע את עצמך. חוצמזה שנראה לי שהם יספקו את הדגש הצבעוני הנדרש לעוד הרבה אאוטפיטים.
תודה רבה לאריאל על הצילומים. חג שמח!

שמלה מנומרת טופשופ / topshop leopard dress
קלאץ' קולקט, נראה גם בפוסט הזה / clutch by collecte, also seen here
משקפי שמש דיור / dior sunglasses
סנדלים אלדו / aldo sandals

Read More

easy peasy

Got this beautiful clutch made by the brand collecte, and immediately thought about how I was going to incorporate it in an outfit. The easiest, no-brainer idea I had was this cool all black outfit which shows the clutch off nicely.
The outfit is composed of black faux leather leggings (had an amazing pair, unfortunately they do not fit me any more. Too much high fat cheese on my diet... not going to give up my mozzarella!), faux fur vest and a pair of ballerinas. How simple is that?
Which reminds me of a memorable outfit worn by none other than Olivia Palermo. I tried to recreate it below using my very own clutch. Love this combo, I think it is very easy look yet cool and polished, and you know how I love combining black and brown, Just perfect for winter.

קיבלתי את הקלאץ' היפהפה הזה של המותג collecte ומייד התחלתי לחשוב איך אני הולכת לשלב אותו באאוטפיטים שלי. המחשבה המיידית והקלה (מי אמר שהתשובה הראשונה שעולה לראש היא לא התשובה הנכונה?) היתה ללכת על אאוטפיט שחור לגמרי, שלצידו הקלאץ' יבלוט בצורה נאה.
אני יודעת, הטוטאל לוק השחור זה לא ממש סימן ההיכר שלי, ההיפך הוא הנכון, אבל לפעמים גם לי מתחשק. האאוטפיט מורכב מטייץ דמוי עור (יש לי זוג מאוד נחמד מלפני שנתיים בערך, חבל שהוא לא עולה עלי יותר...), סריג שחור ובסיסי ובנוסף ווסט פרוותי בצבע שחור. על כפות הרגליים נעלי בלרינה חמודות וזהו זה. כמה פשוט!
באופן מיידי נזכרתי באאוטפיט של אוליביה פלרמו שנחקק בזכרוני וניסיתי לשחזר אותו בקולאז' שלמטה, כאמור אאוטפיט מאוד פשוט אבל אלגנטי ומהוקצע ובנוסף כולל שילוב של חום ושחור שתמיד עושה לי את זה.

source
outfit: leather leggings, zara kids furry vest, collecte clutch c/o, ballerina flats

Read More