6/8/14

that 70s denim dress / שמלת ג'ינס מהסבנטיז

שמלת ג'ינס, שמלת ג'ינס גאפ, אפונה בלוג אופנה, denim dress, stella mccartney denim dress

בהמשך לפוסט הג'ינס המרוכז שהיה לי כיף לעבוד עליו, זו גרסת הדנים הנוכחית שלי לקיץ 2014.
ההשראה שלה כפי הנראה נטועה עמוק בסבנטיז (ובסטלה מקרטני סירקה 2010), אבל היי, זה לגמרי עובד בשבילי גם כמה עשורים אחרי.

ובתכל'ס אתם חייבים להודות שכל תירוץ ואופציה להתרפק על העבר, גם אם לא היינו קיימים בו (הלו, אני אמנם קשישה, אבל בסבנטיז לא הייתי על פני כדור הארץ), הם מבורכים!
וגם עולם האופנה בנוי על עיקרון של מגמות שמתבלטות ודועכות, מתבלטות ודועכות כמו פונקציית סינוס, והתעשייה הזאת מתבססת על כך שכשמשהו יוצא מהאופנה הוא יוצא לכמה שנים טובות ולא יהיה לך כוח (או מקום בארון) לשמור את הפריטים, ואז תזרקי לפח ותקני כעבור 5 שנים את אותו הדבר בדיוק כשיחזור לאופנה. ka-ching!


אנסה בכל כוחי לשמור על השמלה הזו כשתהפוך להיות הדבר הכי פאסה בעוד שנה או שנתיים, ועד שתחזור לאופנה בסביבות 2020. אם אצליח להשתחל אליה בכלל...
ובינתיים אני נהנית מוריאציית ג'ינס שאפשר ללבוש בקיץ הישראלי (ללא שרוולים!) ואפילו הצלחתי לצרף לאאוטפיט גם אובססיה ישנה שלי שהיא שילוב של שחור וחום. הידד!



As promised in my thorough denim post, this is my latest version of denim for summer 2014.
It's probably heavily rooted in the 1970s and inspired by Stella McCartney circa 2010, but hey, it totally works even years later.

This is a wearable denim variation for summer (in the Israeli summer it is not that elementary to wear denim - wayyyy too hot) and I even managed to throw in a little mix of brown and black, and you know how much I love combining these two colors.

stella mccartney button denim dress, gap denim dress, שמלת ג'ינס, שמלת ג'ינס סטלה מקרטני, בלוג אופנה

rose garden tel aviv, rose, גן הורדים פארק הירקון תל אביב

denim dress, gap denim dress, rose garden, בלוג אופנה, שמלת ג'ינס, אאוטפיט, גן הורדים

rose garden tel aviv, rose, גן הורדים פארק הירקון תל אביב

denim dress, denim skirt, mini crossbody bag, שמלת ג'ינס, חצאית ג'ינס, תיק שחור קטן, אאוטפיט

rose garden tel aviv, rose, גן הורדים פארק הירקון תל אביב

denim dress, gap denim dress, stella mccartney denim dress, strapy sandals, rose garden, שמלת ג'ינס, סנדלים חומים, סנדלי רצועות, בלוג אופנה, גן הורדים

denim dress, gap denim dress, stella mccartney denim dress, שמלת ג'ינס, סטלה מקרטני, שמלת ג'ינס גאפ, בלוגרית אופנה ישראלית

flowers, park hayarkon tel aviv, פרחים, פארק הירקון תל אביב

denim dress, stella mccartney denim dress, denim button dress, mini crossbody bag, שמלת ג'ינס, שמלת ג'ינס סטלה מקרטני, תיק שחור קטן, אאוטפיט

stella mccartney button denim dress, gap denim dress, fashionpea, israeli fashion blogger,שמלת ג'ינס גאפ ,שמלת ג'ינס, שמלת ג'ינס סטלה מקרטני בלוג אופנה

הודעה לפני סיום:
עלתה בגורל זוכה בצמיד אפונה X שלומית אופיר לאחר שהראשונה שעלתה בגורל לא יצרה קשר.
הזוכה היא: Inbal Regev
ברכותי! צרי אתי קשר :)

shop my look:



תודה רבה לאריאל על הצילומים.
הפוסט צולם בגן הורדים בתל אביב.
שבוע טוב :)