7/9/11

in the mix

leopard_top_polkadot_skirt1

leopard_top_polkadot_skirt3

leopard_top_polkadot_skirt4
יד ימין (עליונה): צמיד מתכת קלוע ישן מבסטה בת"א, צמיד דמוי עור נחש H&M, צמיד עור שחור עם ניטים עגולים מחו"ל, צמיד חוליות זהב יהלומי פירוב מאיר (רמת גן)
יד שמאל: שעון Tissot, צמיד קלוע
H&M

leopard_top_polkadot_skirt2
חולצה מנומרת מנגו / leopard top mango
חצאית נקודות זארה (ישנה) / polka dot skirt zara
חגורה אמריקן אפרל / belt american apparel
שרשרת טורקיז הכנתי בעצמי / turquoise necklace DIY
נעליים מארני / shoes marni


זה אאוטפיט שהיה צריך להופיע כאן כבר מזמן, בגרסה החורפית שלו (כן, יש גם אחת כזו), אבל משום מה לא יצא אז הנה אני מתקנת את המעוות. אני חובבת גדולה של שילובי הדפסים וזה אחד המגניבים ביניהם - לטעמי מנומר ונקודות הולכים נהדר זה לצד זה (עוד התייחסות לכך בפוסט הזה) ועם קמצוץ של טורקיז אז בכלל...
ובלי קשר לשני ההדפסים הנ"ל, שמתי לב שאני מגלה עניין ושואבת סיפוק רב מהרכבת תלבושות בעלות שני חלקים, יותר מאשר לבישת שמלות. הרי בינינו, לזרוק על עצמך שמלה זה לא הדבר הכי מאתגר בעולם ולעיתים מאוד משמים (תלוי בשמלה) ולאור מזג האוויר המגביל אופנתית אשר לא ממש מאפשר לי את חגיגת השכבות והג'קטים שאני מפנטזת עליה מדי יום, לכל הפחות אני מפתחת מיומנויות בתחום שילוב פריטים נפרדים (תרגום חופשי ומעפן ל-separates).
תודה רבה לאריאל. שבוע טוב.

This is an outfit that should have been posted here a long time ago, in its winter version (yes, there is also one of that) but for some reason it just didn't happen so finally here goes... I'm a huge fan of print mixing, and think that leopard and polkadots go great together (here's another refrence). Well actually leopard goes great together with everything...
And with no relation to prints, I love this outfit since it is based on separates. In the super hot weather of the Israeli summer layering is really not an option (so sad about that!) so I basically can only be creative in mixing seperates and using accessories, therefore I try to do that more than just wearing plain dresses. Hope you're enjoying your summer and living in a climate that is "layering-friendly"!