bundled up

This is what I wore Saturday afternoon as it started to get cold and grey outside (now it's all sunny again). That afternoon I also started to feel a bit under the weather and I was not wrong because now I have this annoying cold bugging me.
Anyway I chose a relaxing and cozy outfit with a warm sweater-jacket that has a cute faux fur collar on it. When in doubt or when feeling not-so-great I tend to go for the skinny jeans. Always a great solution. Did a little brown-black mix here, which I love, and also added a pinch of mustard in the shape of this great bag, and I was ready to brave the cold.
Have a good and healthy week!

זה מה שלבשתי ביום שבת אחה"צ, כאשר מזג האוויר קיבל תפנית סגרירית וקרה וגם הגוף שלי החל לתת סימנים שהתקררות טורדנית נמצאת בתהליך של השתלטות עליו. אז עשיתי מה שכל אחד היה עושה במצב הזה: הכנתי ריזוטו פטריות מנחם, גמעתי אינספור כוסות תה ולבשתי את המעיל-סוודר הכי מחמם שיש לי. הכי מחמם שיש לי לאקלים המקומי שלנו, זאת אומרת...
הוספתי סקיני ג'ינס שחור כקונטרה ומגפונים שצברו כבר הרבה קילומטראז' על אף שהם אצלי בארון רק כחודשיים.
צמד חמד שקל לשלוף מהארון בכל עיתוי ולעולם לא מכזיב. הצטיידתי גם בתיק הקולור-בלוק החורפי שלי והייתי מוכנה להתמודד עם הקור, אבל רק לזמן קצר שמיד אחריו חזרתי אל הפוך.
תודה לאריאל על הצילומים. המשך שבוע טוב ובריא לכולם!

סוודר-מעיל פול אנד בר (מלפני שנתיים) / pull&bear sweater-jacket, from a couple of years ago
חולצה זארה (מהשנה שעברה) / zara blouse from last year
ג'ינס טופשופ / topshop skinnies
מגפונים אלדו / aldo booties
שרשרת ראש אריה ממנגו, מהשנה שעברה / mango lion head necklace
תיק איב סן לורן / YSL muse two colorblock bag

Posted in: bags,booties,denim,faux fur coat,my wardrobe,necklace,ysl,אופנה,איב סן לורן,אלדו,בלוג אופנה,ג'ינס,דמוי פרווה,מגפונים,שרשרת,תיק