pregnancy outfit in pink & grey / אאוטפיט הריון בורוד ואפור

היוש!

אתם לא טועים, הבטן לא התכווצה (אלא להיפך, כרגע היא ענקית ומעיקה ביותר) פשוט חזרתי לתמונות שצולמו כמה שבועות אחורה, כשהכל היה עוד קליל וחביב ולא מאתגר לסחיבה.
למי שתוהה אני כרגע בשבוע 38, מתהלכת כמו ברווז ובעיקרון מחכה לרגע האות שאני עדיין לא יודעת מתי יהיה :)
פיניתי את היומן שלי מפגישות ודברים שקשורים לעבודה וגם מאירועים והזמנות למיניהם כי זה לא הזמן לעשות תוכניות. אז אני מבשלת קצת, מסיימת עניינים אחרונים ומטלות שאני רוצה לסגור לפני שהבייבי בא ומכינה את כל הפוסטים שיש לי בקנה. מעניין אם כולם יצליחו לעלות לאוויר בזמן..
and now we wait !

הלכתי כאן על אאוטפיט די נקי וקל ללבישה: טייץ הריוני, סריג פשוט וג'קט קל מעל הכל. בגזרת האקססוריז המשכתי עם הצבעוניות הכללית של האאוטפיט ובחרתי תיק אפור ומשקפי שמש רפלקטיביות בגווני ורדרד, סגלגל (צהבהב, ויש בהן עוד גוונים - תלוי לאיזה כיוון של השמש אתם מסתכלים).

אני מחבבת מאוד משקפיים מהז'אנר הנ"ל (ניתן לראות בפוסט הזה, הזה והזה) ואף שמדובר בטרנד, זה טרנד שממשיך כבר כמה עונות ולא נראה שהוא הולך להעלם בעתיד הקרוב. אחלה בחירה כזוג שני או שלישי אחרי שיש לכם כבר דגם אחד "קלאסי" בשחור או חום.

בגזרת הנעליים הלכתי על מראה מחוספס וקשוח, אמנם לא הופיעו הרבה בבלוג אבל מדובר באחד מזוגות ה-go to שלי בהריון הנוכחי - כשעיקר מה שאני רוצה לנעול זה נעליים עם עקב נמוך וסגירה קלה ונוחה כמו רוכסן.

המשך שבוע טוב 3>

אני לובשת: 
סריג זארה (ישן) / old knit from zara
טייץ הריון אבישג ארבל / Avishag Arbel maternity tights
ג'קט נקנה בחו"ל / jacket from one of my buying trips
משקפיים של Illesteva מ-EYE LIKE OPTIC ברעננה / Illesteva sunglasses c/o EYE LIKE OPTIC
תיק קלואה / chloe paraty perforated bag
מגפונים ash, מהחורף האחרון / ash booties

Hi guys,
you are not mistaken, my belly hasn't shrunk (quite the contrary) and I haven't given birth yet. I'm just going back to an outfit that was shot a few weeks ago when everything was more light and easy to carry :)

I'm wearing here one of my go to pregnancy outfits which is pretty simple: a plain knit, maternity leggings and a light blazer-coat. The accessories are in the same color palette as the rest of the outfit: a grey bag and mirrored sunnies in the shades of pink, purple (and also a bit of yellow, depends on what direction you are looking at).

I really like these kinds of sunnies (you can see some examples here, here and here), they are trendy yet not too trendy and will continue for at least a few seasons more. I got my first pair of mirrored sunnies in 2012 and I think they are a nice addition to your collection, especially if its the second or third pair after a more "classic" frame in black or brown.

As for shoes, I went for a bit of an edgy note. this pair was pretty useful this winter since I was looking for easy to wear shoes with a low heel and a zipper.

Have a nice rest-of-the-week :)

Read More

dressing the bump / אאוטפיט הריון יומיומי

בוקר טוב!
ממשיכים לסחוב :)
בעוד אני מתקרבת בצעדי ענק לחודש תשיעי, ממשיכה למצוא דרכים יצירתיות, ונוחות להתלבש.
דבר מעניין, ההריון הזה בא לי בדיוק בזמן מבחינת האבולוציה של הסגנון האישי שלי ונתן לי שיעור מאלף בפשטות, עידון והתלבשות נונשלנטית באמת. לא כזו שרק נראית נונשלנטית.
כן, יש הרבה מגבלות כשמלבישים בטן של חודש שמיני וחצי, אבל אלה בדיוק המקומות שבהם פורחת היצירתיות והדברים הטובים באמת יוצאים.

הלכתי פה על אאוטפיט די פשוט של ג'ינס וסניקרס עם קרדיגן ארוך וחולצת פייזלי דקה בעלת מחשוף וי - מתחילה להיפתח לגזרה הזו ככל שאני נהיית גדולה יותר (מסה כזו גדולה של גוף בחלק העליון נראית יותר טוב עם מפתח וי) וגם חושבת קדימה לגבי הנקה, גם בסיטואציה הזו החולצות האהובות עלי והסגורות למעלה לא ממש יועילו לי.

בקרוב יעלה פוסט על מלתחת ההריון האולטימטיבית, שנכתב מנסיון כמובן, ואחרי בדיקה מעמיקה מה לבשתי עד כה בהריון ומה שירת אותי נאמנה - יש למה לחכות.

המשך שבוע טוב 3>

אני לובשת: 
חולצת פייזלי, LOVES (זוהי לא חולצת הריון) / LOVES paisley blouse
קרדיגן ארוך, השאלתי מחברתי דר / long cashmere cardigan borrowed from my friend Dar
סניקרס איזבל מאראנט / isabel marant sneakers
תיק קלואה / chloe perforated leather paraty bag

Good morning!
As I'm approaching 9 months in, I keep on finding creative and comfy ways to dress the bump.
This pregnancy came just at the right moment, regarding my personal style evolution, and gave me a serious lesson in simplicity, and dressing casually (but not frumpy).
There are a lot of limitations when dressing a 8.5 months bump, but this is exactly where creativity thrives.

Went for a pretty simple outfit here composed of denim and sneakers with a long cardigan and v-neck paisley top. I'm starting to like this cut more and more lately, since I see how flattering it is when your upper body part is that big. Also thinking ahead, breastfeeding will require v-necks and button down shirts as well.

I'm planning to publish soon a post about the ultimate maternity wardrobe, based on my latest experience and what worked for me in the past few months so stay tuned.

Have a nice week!

Read More

the kenzo tiger

Hi everyone! hope you all had a great weekend. I was busy cleaning my appartment and rearranging my wardrobe through most of it so I don't feel so rested, but hey, at least I have a very clean and organized place right now.
In between mopping and cleaning I managed to find a few minutes, and a roof (it was raining) to snap these photos of my outfit. I'm wearing here THE kenzo tiger sweatshirt, which I got during my last visit to Paris.
This is a very trendy piece of clothing (which isn't that great) but it's sooooo cute, and for me it is pretty much the best souvenir to get from Paris right now. Kinda reminds me of the I Love NY sweatshirt, but a little more refined, designed, and well, french.
Have a great week!

היי!
מקווה שהיה לכולם סופ"ש נעים ורגוע. אני הייתי עסוקה בעיקר בלנקות ולסדר את הבית (סדר פסח מישהו? אמנם יש עוד יותר מחודש עד שהחג יגיע, אבל תמיד אמרו לי שאני מקדימה את זמני...) אז אני ממש לא מרגישה מאוששת ומלאת אנרגיה השבוע, אבל לפחות יש לי בית נקי וארונות מסודרים.

ובין קרצוף לסידור מצאנו כמה שניות וגם גג (ירד גשם) לצלם את האאוטפיט הנ"ל.
אני לובשת כאן את "ה" סווטשירט של קנזו. לא הייתי אומרת הידוע לשמצה, אבל הפופולרי ביותר מאז שהגיח לאויר העולם לפני כשנה.

זה פריט חובה לכל נערת אופנה שמכבדת את עצמה, והוא גם טרנדי מאוד (אולי אפילו יותר מדי) אז כדי לצמצם את תחושת הקורבנות סיכמתי עם עצמי שזה יהיה בסדר גמור שבעוד כמה חודשים בלבד הוא יהפוך לפיג'מה. fine by me.

חוצמזה שמבחינת מי שלא אוחזת באזרחות צרפתית (אני למשל) זאת אחלה מזכרת תיירותית מעיר האורות. בעיני מדובר בסוג של גירסה צרפתית לסווטשירט המוכר I love NY, רק שהאלמנט הגרפי כאן הוא נמר, ועוד רקום (זה יותר מושקע מהמקבילה הניו יורקית). כמו כן, במקום למצוא את הפריט אצל מוכר אקראי בכל פינת רחוב טיפוסית, משיגים אותו בבוטיק של קנזו (האמת שיש די הרבה בפריז, אז זה קצת דומה), ומחירו "קצת" יותר יקר משל מקבילו האמריקאי, אבל יחסית לפריט שעבר תחת יד מעצב אפשר בהחלט לחיות עם זה.

ומעתה נאמר: I LOVE KENZO PARIS
תודה רבה לאריאל על הצילומים. המשך שבוע טוב, וחג שמח!

סווטשירט קנזו / kenzo tiger sweatshirt
חצאית אייץ' אנד אם / H&M skirt
משקפי שמש אקראיים / random sunnies
סניקס אש / ash wedge sneakers
תיק קלואה / chloe paraty bag

Read More

grey day

Was feeling a grey day so I decided to dress almost all grey.
You probably know me as a more colorful person, in the colors I like to put on myself I mean (lots of evidence: here, in this post and on that post - for example).
But sometimes even this color freak likes to put on a simple outfit composed of jeans, tee shirt and a grey jacket.
Plus, these jeans are my absolute favorite thing right now - please god, don't let topshop stop making the Jamie model, this model is just perfect in my opinion.
Have a great rest-of-the-week!

אני ממשיכה להתמוגג מכל רגע חורפי ומכל יום אפרורי, והצבעוניות הזו כפי הנראה חילחלה לי לאאוטפיט. בקטע טוב כמובן...
אתם בוודאי מכירים אותי בתור טיפוס צבעוני, כלומר מבחינת הצבעים שאני אוהבת לעטות על עצמי (עדויות למכביר: כאן, כאן וגם כאן, למשל). אבל, גם לצבעונית הזאת יש לפעמים ימים אפורים לתפארת וכל מה שבא לה הוא ללבוש ג'ינס, טי שירט וג'קט אפור.
כמו כן, הג'ינס הזה הוא ללא ספק פייבוריט בארון לאחרונה. מקווה שהוא יחזיק מעמד יפה על אף שאני די קורעת לו את הצורה.
חג שמח והמשך שבוע טוב!

ג'קט עם שרוולי עור זארה / zara blazer with leather sleeves
חולצת טי טופשופ, מלפני כמה חודשים / topshop las vegas t-shirt
סקיני ג'ינס טופשופ / topshop skinnies
נעליים מאסימו דוטי / massimo dutti suede pumps
תיק קלואה, נראה גם כאן / chloe paraty bag, also seen here

Read More

fall winter ternds 2012 - טרנדים לחורף 2012

clockwise from left: sandro lookbook fw12, valentino bag, 10 crosby leather skirt, tabitha simmons buckle booties, essie polish in bordeaux.

A few readers have already asked me for this post, and I also wanted to round up the major trends for fall-winter 2012. This is by no means an attempt to cover all the trends but mainly focus on the ones I'm interested most. And first up is - Burgundy.

Burgundy - After seeing hints of this color in previous seasons it will appear big time in the following seasons. Wine hues are going to be big and you only need to decide if you want them to be a major thing in your winter wardrobe, or just incorporate little glimpses of it in accessories, shoes and makeup.

כמה קוראים של הבלוג כבר ביקשו ממנו לעשות פוסט כזה, והאמת שגם אני די רציתי לעשות איזשהוא סיכומון טרנדים אופנתיים לחודשים הקרובים סתיו חורף 2012. אני ממש לא מתיימרת להקיף בפוסט הזה את כל הטרנדים הצפויים, אלא בעיקר להתמקד במרכזיים שביניהם ובאלה שמושכים אותי ביותר. והראשון בתור - בורדו.

בורדו - מה שהתחיל כרמיזות של צבע בעונות קודמות הופך לצבע מרכזי ושולט בחורף הנוכחי. גווני יין, בורדו, אדום עמוק וכל הנגזר מכך כבר מתחילים לתפוס את חלקם על רצפת המכירה וכל מה שנותר לנו כצרכנים להחליט הוא האם ניתן לגווני האלה לתפוס שטח גדול במלתחה החורפית שלנו, או שנשלב אותם רק "בנגיעות" באמצעות אקססוריז, נעליים ואיפור.

clockwise from left: madewell lookbook fw12, tibi trousers, stylecaster pinterest, j.crew lookbook

Now for a trend I'm really excited about: Extraordinary pants.

Extraordinary pants - Being a big seperates season, winter is bringing in Da Pants, the more bold, interesting and extarordinary, the better. Hope you're ready to have fun with your trousers.
This winter I'm going to look for bold and special prints on pants, plus pants made from rich and luxe fabrics such as jacquard. I don't think I'll be that experimental with the cut, but the print and details - oh yeah!

מכנסיים יוצאי דופן - החורף הקרוב מסמן את שעתם הגדולה של המכנסיים. הם הופכים להיות פריט מרכזי בכל תלבושת, אם לא הנקודה המרכזית והמעניינת ביותר בתלבושת. תנו להם לתפוס את מרכז הבמה ולהינות מרגעי התהילה!
אני מתכוננת לחפש החורף מכנסיים בהדפסים ועיבודים מעניינים – בדים מבריקים ועשירים, ג'קארד, משי והכי חשוב הדפסים יחודיים ונועזים שאי אפשר להוריד מהם את העיניים. viva le pants!

clockwise from left: five inch and up blog, stella mccartney intarsia sweater, j. crew collection lookbook, clements ribeiro cardigan. 

I know I wrote a paragraph ago that the pants are taking center stage, but that doesn't mean sweaters are going to the back of the closet without a fight! Get ready for big, chunky and statement sweaters, displaying fun and quirky prints and patterns.
I'm definitely already on the lookout for a nice statement sweater, let me know if you bump into something really special.

סריגים בעלי נוכחות – אין כמו סריג צ'אנקי עבה ומחמם להתכרבל בו ביום חורף סגרירי, ואם מדובר באחד סופר מושקע עם דוגמה מעניינת ויוצאת דופן, מה טוב.
אני יודעת שכתבתי לפני פסקה אחת בדיוק שהמכנסיים מתכוננים לתפוס את אור הזרקורים בעונה הבאה, אבל הסוודרים לא הולכים לוותר להם בכזו קלות. כמו כן, הנועזות מבינכן יכולות להשכיל ולשלב בתלבושת אחת גם מכנסיים יחודיים וגם סוודר בעל נוכחות. בהצלחה!
אם אתן בקטע של "מעט אבל איכותי" הייתי ממליצה להוסיף למלתחה סוודר אחד מוצלח ומרשים שכזה.

clockwise from left: chloe total look from net-a-porter magazine, marni sweater, chloe wool pants, kenzo sweater, marni yellow dress.

If you're having a hard time with squares you're gonna suffer this winter because every check/plaid/gingham/houndstooth shape known to man is taking over.
I'm extra excited about this trend because I love these kinds of print. Plus during my stay in Paris I have managed to get my hands on a lust worthy checked top which I hope to wear ASAP.

 

למי שקשה עם ריבועים הולך לסבול החורף, כי הכל נכנס למשבצת. זה טרנד שאני מתרגשת ממנו ביותר משום שהאפשרויות הן אינסופיות, והמשבצות יפות מאי פעם. בקרוב יהיה אפשר למצוא בחנויות כמעט כל סוג של משבצות שנודע אי פעם לאדם (ולמכונת התפירה), והשמחה רבה.
במהלך הביקור האחרון שלי בפריז הצלחתי לשים יד על פריט משובץ שווה ביותר שאני מקווה להציג כאן בקרוב, בחרתי במיוחד משהו קליל שאפשר ללבוש גם בקיץ האינסופי שלנו, כך שמבחינתי העונה כבר החלה :)

אז זה היה הסיכום הקצר שלי, סקירה נוספת ומעמיקה יותר של טרנדים תוכלו למצוא כאן וכאן.
שיהיה אחלה סופ"ש!

SO that was my quick review, you can find nore thorough trend reports here and here.
Have a great weekend!

Read More

not so camo

This is my "not so camo" outfit: pretty conspicuous and crazy, for an outfit consisting of a camouflage garment, and I'm pretty sure I'm breaking here a fashion rule or two ("don't wear green with red" ?) but I don't mind since it's casual and fun.
The red pants are a deeper shade of red in reality and are actually a part of my ongoing campaign to bring new life to my trouser and denim wardrobe and add some interesting and bold colors to it, also known as "operation happy pants".
Wishing you a great week, and thanks for stopping by!

לפניכם אאוטפיט שכולל את אחד ההדפסים האהובים עלי בעולם כולו - הדפס הסוואה צבאי, אך אין בו שום דבר מן ההסוואה, אולי אפילו להיפך (נסו להסוות את עצמכם בתוך מכנסיים באדום לוהט).
אני לא יודעת מה בדיוק הביא אותי לשלב אדום וירוק באותה תלבושת, ואני די בטוחה שבאיזשהוא ספר אופנה יש חוקים ברורים ונוקשים נגד השילוב הזה, אבל איכשהוא זה פשוט נראה לי נכון. מזל שקונוטציות של עץ אשוח ודימויי חג המולד אינם נפוצים במחוזותינו...
המכנסיים האדומים הם בעצם קצת יותר אדומים במציאות והינם חלק ממסע מתמשך לרענון אגף המכנסיים בארון לאור אי אלו שינויים במידה ובעיקר עקב הרצון והשאיפה לתגבר את מלתחת המכנסיים בצבעוניות ולהעלות את המורל המכנסי, תחת שם הקוד: "operation happy pants".
המשך שבוע טוב לכולם!

ג'קט בצבעי הסוואה אולד נייבי (מאיביי), נראה גם כאן / old navy camo jacket, also seen here
חולצת פסים הייץ' אנד אם (ישנה) / h&m striped top
סקיני אדום מנגו / mango red skinnies
נעליים nursace (בקולאז' מגפונים של ראג&בון) / shoes nursace, booties by rag & bone
תיק קלואה / chloé paraty bag

Read More

practice what you preach

Another outfit example of the mantra I've been spreading around here, which is that white pants also suit winter time. I don't know how long I'll keep brain-washing you with this but this is exactly how and what I wanna dress right now.
Going through some kind of minimalistic phase at the moment and I'm not quite sure where it's going to lead me and where will be my personal style at the end, but I'm really enjoing it and feeling my style evolving, which is always fascinating.
Wishing you a great weekend (mine is almost over, we start the workweek on Sunday here)!

עוד אאוטפיט שעולה בקנה אחד עם המנטרה שאני מפיצה פה לאחרונה שמכנסיים לבנים הולכים גם בחורף, ועד שאני לא אראה את הרחובות מוצפים במכנסיים שכאלה לא אנוח ולא אשקוט ואמשיך לשטוף לכם את המוח. נו, לא באמת....
אני עוברת בשבועות האחרונים איזשהוא תהליך של מינימליזם שאני עדיין לא יודעת לאן יגיע ומה תהיה השפעתו הסופית על הסגנון האישי שלי אבל אני ממש נהנית מהתהליך הטומן בחובו הישג אישי מדהים והוא שאני נהנית מתהליך. תהליך כלשהו. בדרך כלל אני יותר בקטע של תוצאה. חוצמזה שסגנון אישי הוא דבר שנמצא באבולוציה מתמדת וכל הזמן נתון לשינויים והשפעות. וזה באופן כללי דבר מרתק.
למזלי יש לי את הבלוג הזה שבו אני מתעדת את התלבושות ואת התשוקות האופנתיות ומדי פעם נהנית מהפריווילגיה של להסתכל לאחור ולראות איפה הייתי ובמה התעניינתי פעם. אני נהיית קצת נוסטלגית, אולי זה בגלל שהבלוג עומד לחגוג 4 בקרוב מאוד. חתיכת תקופה! אבל, זה עוד לא הזמן לחגיגות עכשיו אלא להמשך השינויים.
תודה לאריאל על הצילומים. שבוע טוב.

סוודר גאפ / gap sweater
סקיני ג'ינס זארה / zara white skinnies
טבעת איב סן לורן / YSL arty ring
משקפי שמש ריי באן / ray-ban sunglasses
תיק קלואה / bag chloé paraty

Read More

crossover

This is what I wore sometime last week. Somehow I got into a preppy mood and decided this blouse really needs a cute little tie with it. A little bow tie or a piece of velvet trim or ribbon would have done the trick as well.
Tried to veer away from the complete school-girl image with this sherpa looking jacket which I got abroad last month but did not expect to wear so soon. Well, winter came early this year and I'm very glad it did. Alaso added my white skinnies which slowly but surely turn out to be a real staple and ,as I mentioned here before, are going to make a white winter even where it doesn't snow.
Have a great week people! Plus, more tie inspiration at the end of this post.

זה מה שלבשתי מתישהוא בשבוע שעבר. מאיזושהיא סיבה נכנסתי למצב-רוח של "נערת בית ספר" חביבה - אולי זה בגלל שכבר המון זמן לא הייתי במסגרת לימודית כלשהי - והגעתי למסקנה שהחולצה המכופתרת והמשובצת הזו ממש צריכה תוספת עניבתית כלשהי. הפעם בחרתי בעניבת crossover (אין לי מושג בשיט איך לתרגם את זה) אבל גם עניבת פרפר קטנה או חתיכת סרט קטיפה קשור יפה היו עושים עבודה טובה ומייצרים אפקט דומה.
סטיתי קצת מהמאפיינים המדויקים של הדמות שניסיתי להתחקות אחריה עם הג'קט הכבשתי הזה, שהיה עבורי הפתעה נעימה כי הייתי בטוחה שלא ייצא לי ללבוש אותו במקומותינו לפחות עד ינואר, ועם הסקיני ג'ינס הלבן שהופך אט או לפריט חובה בסיסי מאוד במלתחה וכפי שציינתי כבר בעבר, הולך לעשות חורף לבן גם במקומות בהם לא יורד שלג.
תודה לאריאל על הצילומים. המשך שבוע מעולה!
בסוף הפוסט תוכלו למצוא השראת עניבות נוספת.

סוודר-ג'קט מנגו / mango sweater jacket
חולצה מאסימו דוטי, נראתה גם כאן / massimo dutti blouse
ג'ינס זארה / zara white skinnies
עניבה מאיביי / crossover tie from ebay
נעליים זארה (ישנות) / zara shoes from a few seasons ago
תיק קלואה / bag chloé paraty

sources: claudie pierlot, sonia by sonia rykiel collar, colonel ties

Read More

red is for revolution

keepin' it cool and simple on a chilly friday afternoon. Finally I am able to start wearing layers again (hallelujah!) and start digging out all my favorite garments from last winter, which are surely going to be the staples of the upcoming cold season.
Have a good one!

כל מה שאני לובשת כאן הופיע כבר בבלוג בצורה זו או אחרת, רק לא באחד האאוטפיטים הנחרשים ביותר של סוף החורף הקודם - תחילת החורף הנוכחי (הללויה!). אני כל כך שמחה להתחיל להתלבש שוב בשכבות ולחזור אל הפריטים האהובים שהולכים להמשיך לככב גם בחורף הנוכחי. תודה לאריאל על הצילומים, שבת שלום!

ג'קט אופנוענים זארה (משנה שעברה) / leather jacket zara, from last year
חולצת טי אמריקן אפרל / tee shirt american apparel
סקיני ג'ינס טופשופ (ישן) / skinny jeans topshop
משקפי שמש ריי באן / sunglasses ray-ban
מגפונים מנגו (משנה שעברה) / booties mango, from last year
תיק קלואה / bag chloé paraty

Read More

jerusalem

חולצה maje, נראתה גם כאן / snake print blouse maje, also seen here
חצאית זארה, נראתה גם כאן / skirt zara, also seen here
משקפי שמש ריי באן / sunglasses ray-ban
תיק קלואה / bag chloé paraty
נעליים טוד'ז, נראו גם כאן / shoes tod's, also seen here


כמה תמונות מהטיול הנפלא שעשיתי בירושלים אתמול ובאופן ספציפי בשכונת ימין משה. לא חושבת שיש משהו מקסים יותר מהשכונה הזאת, לפחות בעיני, ועל אף שהיא יחסית קטנה וניתנת למיצוי במשך פרק זמן קצר היה לי ממש קשה לעזוב. תענוג אמיתי למי שגר שם!
החלטתי ללבוש את החולצה המנוחשת הזו, שכפי הנראה תהיה שימושית מאוד גם בחורף (עם משהו ארוך מעל) ואת החצאית האדומה הנאמנה שאני משתמשת בה כל כך הרבה אבל משום מה לא הופיעה כאן בבלוג יותר מדי. אני בהחלט מתכננת לחרוש עליה גם בעונה הקרירה בשילוב עם פסים, משבצות וגווני חום בהיר למיניהם.
תודה לאריאל על הצילומים. שבוע טוב!

Had an amazing time visiting Jerusalem yesterday, and especially walking through the most lovely alleys and exploring the beautiful streets and corners of Yemin Moshe neighbourhood. Hope the images manage to convey even a particle of the enchanting atmosphere - I could seriously stay there forever!
Decided to wear my sleevess snake print (trend alert!) blouse and my faithful red skirt which I wear a lot but somehow only managed to show it here once. Don't worry it will get a ton of use, and maybe some more footage, also this winter: planning to wear it with lots of stripes, mocha and tan. Have a great Sunday!

Read More

I love red

חולצה אסוס / sleeveless blouse asos
חצאית זארה (ישנה) / skirt zara, old
תיק קלואה / bag chloé
נעליים אלדו / shoes aldo

חולצה מכופתרת ללא שרוולים בצבע בז', חצאית אדומה עם הדפס בהיר שמזכירה לי - עם קצת רצון טוב ודמיון בריא - משהו מהקולקציה האובר נחשקת של איזבל מארה לעונה זו, פלוס קיר אדום לוהט - כי אף פעם אי אפשר לסרב לאקסטרה אנרגיות אדומות חיוביות. תודה רבה לאריאל, המשך שבוע מוצלח.

Sleeveless button down blouse, red printed skirt which reminds me - with the help of some imagination and wishful thinking - something from the über desired collection of Isabel Marant for SS2011, plus a red hot background - 'cause you just can't have enough energizing red vibes. Have a good week!

Read More

orange crush

חולצה זארה / orange pleated top zara
חצאית תחרה The Kooples, נראתה גם כאן / lace skirt The Kooples, seen also here
טבעת גדולה איב סן לורן / arty ring YSL
טבעות משוננות: כסופה מתנת מיידלה, זהובה מאסוס / pyramid rings: gift from meydalle and from asos
שרשרת טורקיז נמצאה בחיטוט במגירות של אמא שלי/ turquoise necklace from mom
תיק קלואה / bag chloé
סנדלים מקס מורטי / sandals max moretti

נראה לי שראיתי בחודש האחרון את הכותרת הזו בעשרות בלוגי אופנה מכל רחבי הגלובוס, אך מאחר והיא מתארת בצורה כל כך טובה את הלך רוחי נראה לי שלא נורא אם נוסיף לרשימה עוד בלוג אופנה אחד... אז כאמור, אני לגמרי בקראש על הצבע הכתום וגם על החצאית המושלמת הזאת שמשתלבת היטב באאוטפיטים לכל היממה: לעבודה, לארוחה במסעדה, לאירוע, לדייט עם החבר. בקלילות ובזריזות יצירת התחרה הזאת הפכה לאחד מעמודי התווך של המלתחה שלי, ללא עוררין!
עוד פריט מוצלח שנמצא לאחרונה - הסנדלים בעלי הפס המנומר בחזית. הם מצוידים בעור רך להפליא וכל כך עדינים ודקיקים שלפעמים אני שוכחת שאני נועלת משהו. הרצועה המנומרת מוסיפה אפקט מגניבות נדרש ושילוב טקסטורות מעניין ובסה"כ מדובר בעוד פגיעה במטרה של הקניין/קניינית (אשמח לדעת) של מקס מורטי שעושים עבודה מצוינת לדעתי ומביאים נעליים לא פראייריות בכלל. וזה מפיה של בחורה סופר בררנית וסופר לא פראיירית כשזה מגיע לנעליים שלה.
תודה רבה לאריאלה המקסימה על הצילומים. שבוע טוב.

I think I saw this title in numerous fashion blogs the past month, but it represents my state of mind so nicely I guess I'll jump on the bandwagon... Anyways, as you can see I'm crushing over orange at the moment and also adoring this perfect lace creation which I wear everywhere: to work, date night, an event an so on. This skirt quickly became one of the top 5 pieces in my wardrobe, no doubt!
Another great item found recently is this pair of nude sandals with pony hair leopard strip on top. They are so delicate and soft, the leopard strip adds a bit edge and brings a nice texture combination so all in all it's a great pair and I have been wearing it non stop! hopefully they won't get ruined quickly.
wishing you a nice weekend!

Read More