Bye bye summer

אולי קצת מוזר להצהיר הצהרה כזו, באחד מסופי השבוע היותר חמים שהיו לאחרונה אבל אני מרגישה צורך להיפרד מהקיץ, בייחוד לאור העובדה שאני צריכה לארוז בהקדם האפשרי מזוודה עם סוודרים ומעיל. כן, כן, הגיע זמן הנדודים וביום ראשון בבוקר אשים את פעמי נתב"גה ואעלה על טיסה לניו-יורק. כרגע אני מוטרדת בעיקר מהקוץ הרציני שבאליה הלא פחות רצינית הזו והוא הטיסה עצמה אבל אני מקווה שבעזרת כדור השינה שרשם לי הרופא אוכל לעבור אותה בצורה סבירה.
כמו כן, אני מצפה בקוצר רוח לדונאט שאכבד את עצמי בה לאחר הנחיתה בעיר - חנות לממכר סופגניות היא לגמרי התחנה הראשונה שאני מתכוונת לבקר בה! יש כמובן עוד רשימה מסודרת של אטרקציות שנבחרו בקפידה ויעדים ניו יורקיים שאני מתכוונת להסתער עליהם (רשימה שהייתה לבטח מספיקה לשהות של כמה חודשים בעיר) וגם רשימת קניות מתוכננת - איך לא?! זו לא תהיה הפעם הראשונה שלי בתפוח הגדול (וגם לא השנייה או השלישית) אבל משום מה עדיין לא נכבשתי בקסמי המטרופולין הענק הזה...
אני משתוקקת לדעת האם בביקור הקרוב יתרחש הקליק המיוחל בינינו ואיך תיראה לי העיר הפעם, במזג אוויר קריר וחורפי ומפרספקטיבה אחרת. בינתיים אני לבושה בהתאם למזג האויר המקומי ובמה שהוא פחות או יותר התלבושת האחידה שלי בזמן האחרון: חולצה דקה, אוורירית ורחבה המשולבת עם חצאית מיני צמודה. הוספתי לבגדים את השרשרת הזו שנקנתה מזמן ופשוט דרשה להשתלב באאוטפיט, את "תיק השעה" ואת הנעליים האפורות-חומות עם הפלטפורמה מקדימה - זהו פטיש הנעליים שלי נכון לרגע זה.
השבוע האחרון היה עמוס ומתיש ביותר עם כל המטלות, וענייני העבודה והפרויקטים האישיים שהייתי צריכה להספיק לפני הנסיעה כך שאני מקווה לנצל לפחות חלק מהזמן בשבוע הבא להתנתקות מוחלטת מהמחשב ומכל הקשור בו - אנא קחו זאת לתשומת לבכם בנושא המייל והתגובות, צפו לדיליי מסוים במענה שלי החל מיום א' הקרוב.
תודה רבה לצלם שהביא באמתחתו אחלה עדשה ושיהיה סופ"ש נעים!

It is definately still summer here in Israel (with temperatures somewhere in the 90-100 degree area) but I have to pack for cold weather since I'm flying to NYC on Sunday morning. I really dislike flying but I hope the sleeping pill I got from the doc will help a bit. And right after I arrive in the city I'm going to treat myself to a little glazed american doughnut, so there's something to look forward to. yummm..
I have the trip all pland out with a seriously long list of places to visit and things I would like to do, but I have to say that after several visits, NYC and I haven't quite clicked... So hopefully this time I will fall head over heels for it and come back totally smitten with the city. We'll see about that...
And until I'll be in NY i'm wearing "Israeli weather aprropriate clothes": A loose and light silk blouse
and a tight short skirt. I love this combination and I enjoy wearing this kind of outfit, especially when I think about the fact that this time next week I'll be wrapped in a warm winter coat and scarf...
Wish you all a great weekend!

חולצה זארה, חצאית מיני H&M, שרשרת פרחים מעץ קסטרו, נעליים ניין ווסט, תיק קסטרו

Blouse Zara, skirt H&M, shoes Nine West, necklace and bag Castro

Posted in: castro,hm,my wardrobe,nine west,zara,אופנה,בלוג אופנה,זארה,קסטרו,שופינג בניו יורק