vegan chickpea salad - אוף טופיק: סלט גרגירי חומוס ופלפלים קלויים

In one of my last posts I've mentioned, with a bit of a smile, that my husband turned vegan.
Well, not completely but he tries to avoid meat and dairy products as much as he can.
And as the loving and supporting wife I am, I decided to help him and take into consideration his needs while I'm making food.
So today I came up with this cool chickpea and roasted peppers recipe.

Scroll down for the recipe >>

באחד הפוסטים האחרונים הזכרתי בקצרה ובהסתלבטות קלה שבעלי הפך לטבעוני.
אמנם אנחנו לא מדברים על אדיקות מוחלטת אבל שמתי לב שהוא ממש משתדל להימנע ממאכלים שיש בהם בשר וממוצרי חלב.
ואחרי שעשינו מזה קצת צחוק, הבנתי שזה די רציני ובתור רעיה למופת ובת זוג תומכת החלטתי לעזור לו ולהתחשב בצרכים שלו בעודי מכינה אוכל.

אז בעקבות כמה סלטים מגוונים מעדשים שחורות (שמאז שגיליתי אותן לפני כמה שבועות אני ממש מאוהבת) החלטתי לפתוח את הראש לשאר סוגי הקטניות והתחשק לי לעשות משהו מגרגירי חומוס.
יכול להיות שחלק מהחשק נבע מהביקור האחרון שלי במסעדת אבו שדיד שבה, כחלק ממנת הטונה הצרובה שאכלתי, הוגש לצד הטונה סלט קטן ומעולה של גרגירי חומוס.
הצלחתי להיזכר רק במרקם ובצבע האדום של הפלפל הקלוי, וגם בטעם המובהק של הכמון. את יתר הסלט אילתרתי לחלוטין.
אני מניחה שלא יצא בדיוק אותו דבר אבל הסלט הזה מוצלח בפני עצמו, והוא נכנס ברגעים אלה ממש לרשימת "סלטי הבית" הקבועים שלנו.

והנה המתכון של "אפונה" לסלט גרגירי חומוס ופלפלים קלויים:

דרגת קושי: קל
זמן הכנה: 10 דק'
מס' מנות: 2 

מצרכים:
1 קופסת שימורים של גרגירי חומוס מוכנים לאכילה
150 גר' רצועות פלפל אדום קלוי מתקתק בתחמיץ (אפשר להכין לבד אבל אני קניתי במעדנייה מוכן)
1/2 בצל סגול
צרור פטרוזיליה

לתיבול:
2 כפות שמן זית
מיץ מלימון שלם
חצי כפית כמון מזרחי
רבע כפית פפריקה מתוקה
כפית פלפל שחור גרוס
מלח לפי הטעם

אופן ההכנה:
1. פותחים את קופסת השימורים, שוטפים את גרגירי החומוס פעמיים, מסננים ממים ומניחים בקערה.
2. קוצצים דק את הבצל הסגול ואת הפטרוזיליה ומוסיפים לקערה.
3. חותכים את רצועות הפלפל לקוביות קטנות ומוסיפים לקערה.
4. מוסיפים את הנוזלים - שמן זית, מי ששומר יכול להסתפק בכף אחת, ומי שלא, שיתפרע. וגם מיץ מלימון גדול שלם.
5. מתבלים בכמון, מעט פפריקה מתוקה, פלפל שחור גרוס, וקצת מלח.
6. מערבבים היטב.

אפשר להוסיף קצת שום כתוש (הפלפלים הקלויים שלי הגיעו במרינדה עם שום אז לא הייתי צריכה) וגם עלים ירוקים אחרים לפי הטעם.

והרי לכם סלט מהיר, קליל והכי חשוב ללא בשר או מוצרי חלב. בתיאבון!

תחזרו מחר לקצת אופנה :)

Fashionpea's chickpea and roasted pepper recipe (serves two):

Ingredients:
1 Can of chickpeas, ready to eat
150g strips of sweet marinated roasted red peppers (I got it from the local deli)
1/2 red onion
50g chopped fresh parsley

For seasoning:
2 tablespoons of olive oil
juice from a whole lemon
1/2 tablespoon of cumin
1/4 tablespoon of sweet paprika
1 teaspoon of grounded black pepper
a bit of salt

Preparation:
1. Open can of chickpeas, rinse chickpeas twice and strain water. Put chickpeas in a bowl.
2. Finely chop red onion and parsley and add to bowl.
3. Cut roasted pepper strips into small cubes and add to bowl.
4. Add liquids - olive oil and lemon juice.
5. Season with cumin, sweet paprika, grounded pepper and salt.
6. Mix well.

You can add some crushed garlic (the peppers I bought came marinated in garlic among other, so I skipped that) and/or other green leaves according to taste.

And there you have a nice, fresh vegan salad for two.
Bon appetit!

Read More

white dress and fresh flowers - שמלה לבנה ופרחים

We're having amazing weather lately, spring is everywhere in Israel and all I want to do is go outside and enjoy the beautiful blooms.
I'm also keeping up with my weekly "flower therapy" so that the house will look as fresh and colorful as it looks outside.

And this is me after my flower run and before making my lovely flower arrangements.
I decided to keep it simple and go for a crisp white shirt dress with neutral accessories and my old and beloved YSL muse bag (becoming a piece of history as we speak). Simple and good.

Have a great Sunday!
scroll to the bottom of the post to shop the look.
XX

אז כולם הצליחו לצאת בסופ"ש לטבע ליהנות מהאביב? או אפילו לפריחה בחצר האחורית של הבית?
מקווה שכן, ומי שלא יצא לו, יכול "לעשות לו אביב" בעזרת חנות הפרחים הקרובה למקום מגוריו.
זה מה שאני עשיתי וכך זה בערך נראה לפני שהתחלתי בתרפיית סידור הפרחים השבועית שלי ועכשיו הבית כולו מעוטר בסידורים חמודים ומקוריים של פאונים, נוריות, ורדים קטנים וחרציות, made by me. התוצאה באינסטגרם.

בזמן האחרון אני מקפידה לשמור על קונספט פשוט ורגוע, בעיקר בחיים וגם בבגדים.
אין לי כך כך סבלנות לדברים מסורבלים ומתאמצים, אז הלכתי על שמלה לבנה די פשוטה בגזרה של חולצה - מה שמכונה בז'רגון האופנתי המקצועי shirt dress, בשילוב עם נעליים וקצת אקססוריז ניטרליים.

להשגת המראה שלי (אם אינכם מצליחים לצפות בתמונות הפריטים ודאו שהבלוג אינו חסום ב-ad blocker שלכם):

shop my look:

תודה רבה לאריאל על התמונות!
שבוע טוב ואביבי :)

Read More

comme une parisienne / זה רק אני והבגט שלי

One of the strongest memories from my first visit to Paris was seeing a man walk down the street with a baguette in one hand.
This was also one of the first sights I remember seeing as we entered the bustling center of the well known french city. 
It made me so excited and totally smitten.

Add to that the fact that one of my favorite foods and definitely favorite pastry is a baguette.
I also eat it at home and it's even as cheap here as it is in Paris, but of course the quality of my supermarket baguette is not so amazing... But still. I love my baguette!

So of course I had to take pictures with one.
To suit the iconic bread I decided to go for a simple and effortless outfit, using another french classic - the striped shirt, or in this case - sweater. I added my favorite blue jeans, comfy booties (which were the only shoes I packed for the trip beside my sneakers) and a great red winter coat.

And so I went to buy myself a baguette.
In Paris!!

See you soon
XX

>>> here is another post from my recent trip to Paris.

הזכרון החזק ביותר שלי מהביקור הראשון בפריז היה לראות צרפתי הולך ברחוב עם באגט.
זה גם היה אחד הדברים הראשונים שראיתי בעת שהמונית שנסענו בה נכנסה בשעת בוקר ללב העיר הצרפתית.
הלב שלי פחות או יותר ניתר מהמקום ועשה סלטה לאחור ופליק פלאק לנוכח המראה הכל כך רגיל ויומיומי הזה במקום אחר ובזמן אחר.

תוסיפו לזה את העובדה שמאז ומתמיד באגט היה אחד המאכלים האהובים עלי. 
אני יודעת שזה לא כל כך בריא וממש לא טרנדי בימינו להצהיר על אהבתך למוצרי מזון שעשויים מקמח לבן, אבל, לא משנה מה תגידו, לעולם אוהב את הבאגט שלי! (מזל שאני לא גבר אחרת הייתם מאשימים אותי בהטרדה מינית מעל דפי הבלוג).
חוצמזה שזה גם אחד הלחמים היותר זולים שאפשר לקנות, אפילו בארץ, ובטח בפריז - יורו אחד קונה לכם גוש בצק אפוי מאורך, חמים, פריך ומשובח ביותר. יאמז.

אז בוודאי שבביקור האחרון בפריז הייתי חייבת להצטלם עם אחד כזה, שנזלל קצת לאחר מכן :)
הלחם הצרפתי ממש דרש אאוטפיט בניחוח צרפתי, ומה מסמל שיק פריזאי יותר מחולצת פסים? כנראה שכלום, למרות שבינינו, לא ראיתי יותר מדי פריזאים לובשים אחת כזו בביקורי האחרון בעיר. 

הלכתי על מראה די פשוט, קלאסי ולא מתאמץ (בעיקר לא מתאמץ לארוז ולסחוב כי הבאתי איתי לפריז את המינימום האפשרי) של ג'ינס ומגפונים שחורים, והוספתי לחלק העליון המפוספס את המעיל המוצלח של החורף הנוכחי.
ואז הלכתי לקנות באגט.
בפריז!!

אני לובשת:
מעיל זארה / zara coat
סוודר פסים פול אנד בר / pull&bear striped sweater
ג'ינס טופשופ / topshop skinny jeans
שלישיית טבעות משובצות הוט קראון / hot crown stacking rings
מגפונים מנגו / mango booties


תודה רבה לשרון על הצילומים!יום שלישי שמח :)

Read More

I'm In ! אני בעניין

1. Did you know you can print your instagram pictures on marshmallows?
As soon as you say marshmallow, or cotton candy, I'm on board.

2. Shoes: Yes to slip-on sneakers. Noooooooo to mules.
Don't feel like spending my summer waddling in weird shoes that announce my approach with a klick klaaaaaaaaaaaaak sound.

3. White jeans. The perfect garment for transitional dressing / end of winter.

4. Back to the little girls department.
Can someone please get me the whole collection of blouses from the mango girl's line?

5. We've been eating a lot of Quinoa+Black lentils+dried cranberries salads these days.

6. To celebrate the first day of spring, this is the most appropriate post in my blog.
 
Have a nice weekend lovlies.
XX

1. הידעתם שאפשר להדפיס את תמונות האינסטגרם שלכם על מרשמלו?
בעיקרון ברגע שאמרתם מרשמלו, או צמר גפן מתוק, אני בפנים.

2. נעליים: כן לטרנד ה-slip ons. לא (!) לטרנד ה-mules.
בקיץ הקרוב ממש, אבל ממש לא בא לי לדדות בנעליים קבקביות מוזרות אשר מבשרות מראש על בואי ברעשי קליק קלאאאאאאאקק.

3. מכנסי ג'ינס לבנים. הפריט המושלם לעונת המעבר / סוף החורף.

4. חוזרת לקנות במחלקת הילדים.
אפשר לארוז לי בבקשה את כל החולצות מקולקציית האביב של מנגו ילדות?

5. מאז שבעלי נהייה טבעוני (לא באמת, אבל תזרמו איתו) אנחנו אוכלים הרבה מסלט הקינואה והעדשים הזה. (אפשר לוותר על אגוזי הברזיל אם אין בבית, ולהחליף את חומץ השרי בכל חומץ אחר)
מבטיחה לכם שגם אנשים חשדניים לגבי קינואה וטרנדים בריאים למיניהם, כמוני, יהנו ממנו ביותר.

6. לכבוד היום הראשון של האביב, הפוסט הכי פורח שהיה לי בארסנל.

סופ"ש נעים יקירים.
XX

Read More

TLVFW: The Aftermath - שבוע האופנה תל אביב: הסיכום במספרים

Here is the Tel Aviv fashion week summary in numbers:

Number of days: 3 (Hey, this was not really a week!)

Number of shows I attended: 4 (planned on 5)

Number of outfits: 4 - outfit 1, outfit 2 , outfit 3, outfit 4

Average heel height: 3.52 cm = 1.4 inches

Amount of money spent on food and drinks: 1 OJ + 1 diet coke + 1 local bier + 1 mineral water + 1 tiny fetta cheese sandwich = 85 NIS (about 25 USD. not much but too much since I thought drinks are gonna be for free)

Transportation: 6 bus rides (Oh yeah, I'm jenny from the block), 5 cab rides.
No Mercedes Benz fashion week here.

Amount of money spent on Shopping: 0 NIS = bought NOTHING! = so proud of myself!

General moral level (on a scale of 1-lowest to 10-highest): 8.5

See you guys in TLVFW 2015!
XX

היוש, כמו שהבטחתי להלן הסיכום שלי לשבוע האופנה תל אביב:

מס' ימים: שלושה (בניגוד ל"כמה זמן נמשכה מלחמת ששת הימים?"' במקרה של שבוע האופנה התשובה לא טמונה בשאלה).

מס' תצוגות: ארבע (בתכנון היו חמש) - תמרה סלם ONCE, דניאלה להבי, קום איל פו, אמור.

מס' אאוטפיטים: ארבעה - למי שמעוניין להיזכר: אאוטפיט 1, אאוטפיט 2, אאוטפיט 3, אאוטפיט 4.

גובה עקבים ממוצע: 3.52 ס"מ

הוצאות על אוכל ושתיה: לתומי חשבתי שיהיה כיבוד קל ושתיה קלה בחינם, כמו שנהוג בפרזנטציות של יח"צ.
אז לא.
והייתי צמאה, ועוד פעם צמאה וגם רעבה: מיץ תפוזים 18 ש"ח + קולה 14 ש"ח + גולדסטאר 22 ש"ח + מים מינרלים 13 ש"ח + כריכון פטה 18 ש"ח = 85 ש"ח.
ולא, הבחירות הקולינריות והאלכוהוליות שלי הן לא ממש שיק כמו שהייתם מצפים.

תחבורה: 6 נסיעות זוהרות באוטובוס (קו 40 שולטטט11) ו-5 נסיעות חופרות במונית.
לא Mercedes Benz ולא בטיח, זה שבוע האופנה הישראלי והעממיות שולטת, גם בתחבורה לתצוגות.

מס' נהגי מונית ששאלו אם אני מדגמנת בשבוע האופנה: 3 (ועל זה נאמר: פחחחחחחחחחחחחחחח)

שופינג: 0 ש"ח = לא קניתי כלום.
על אף ששבוע כזה הוא הפנינג אופנתי אחד גדול אשר יש בו את הפוטנציאל המסוכן לשלוח אותך לפרק את המלאי בקניון הקרוב למקום מגוריך ולבצע התאבדות כלכלית בשם האופנה והרושם שאת רוצה לעשות, הצלחתי להימנע משופינג מיותר.
כל האאוטפיטים שלי היו מתוכננים מראש ומבוססים על מה שכבר היה לי בארון.
וואו, לקראת יום הולדתי הממשמש ובא כנראה שאני באמת מתבגרת.

מפגש הפסגה המיוחל: מכל האנשים ששמחתי להתראות עמם בתצוגות, היה לי העונג לפגוש סופסוף את כנרת רוזנבלום in the flesh, איתה אני מנהלת יחסי ידידות וירטואליים זה זמן מה.
וכן, היא אפילו יותר מקסימה במציאות.

המורל (על סולם שבין 1, מורל נמוך ל-10, מורל בשמיים): 8.5
למעט היום שבו ראיתי את אוריאל יקותיאל באולסטאר, ויום לאחר מכן בכפכפי אצבע של הוואינס. אוי לבושה!
מבחינתי הוא ברומטר המצברוח האופנתי הרשמי וככול שהעקבים שלו יותר גבוהים כך המצברוח שלי יותר מרומם.
למזלי אחרי הכפכפים הוא מיד החליף לעקבים. תודה לאל. ואז ניהלנו שיחה קצרה על נעלי הולנטינו וכמה שהן נוחות וכמה שהוא צריך לקנות זוג.
את הדגם עם העקבים הגבוהים אני מקווה.

תם ונשלם, נתראה בשבוע האופנה הבא!

Read More

for the savvy bride - לכלה הקלה

A few weeks ago I got a PR announcement about an H&M bridal gown that is going to be in the shops soon and sold for about a 120 bucks.
How cool is that?
I'm totally on board saving on your wedding dress, and if you're the kind of cool girl that doesn't need a corset or a thousand layers on her tiered dress (do you really need to look like a cake??) it is a great idea.

And you know what's also great about it? That if you saved on the dress you are very much entitled to splurge on the shoes! Take it from a former bride: I haven't touched my wedding dress, but boy did I use my wedding shoes after the wedding.
Food for thought.

Scroll down to see some of my choices for a budget wedding dress, and a few awesome, totally luxurious and expensive designer shoes to go with those dresses.
And with everything else you have in your closets...
Happy wedding season!

לפני כמה שבועות/ימים (קשה לי לעקוב) קיבלתי מייל יח"צ על שמלת כלה של אייץ' אנד אם שהולכת להגיע לחנויות ומחירה לצרכן יהיה כ-400 ש"ח.
נהדר!
אולי לי באופן אישי יהיה קשה ללבוש שמלה כזו לחתונה (בעיקר בגלל שאני כבר נשואה. או כמו שאני אומרת לבעלי: "זה לחתונה השנייה שלי..."), אני לחלוטין תומכת ברעיון של שמלת כלה במחיר שפוי. 

ואתן יודעות מה עוד יותר מגניב מזה שחסכתן בשמלה? שאפשר להפציץ בנעליים. אבל ממש להפציץ.
זאת ההזדמנות להשיג את נעלי המעצבים האלה שתמיד חלמתן עליהן ועכשיו יש לכך צידוק.
ומילה של כלה בדימוס - את שמלת הכלולות שלי, שעדיין תלויה אצלי בארון, לא ממש יצא לי ללבוש אחרי החתונה. אבל את הנעליים כן.
נקודה למחשבה.

הנה כמה שמלות מקסימות ושוות למי שלא קריטי לה מחוך, או שמלת קצפת. נו, לכלה הקלה:

ולנעליים. זו טעימה מהמבחר היפהפה של נעלי מעצבים שמצאתי אונליין והן מספיק מהודרות לשמש כלה ויהיו גם מושלמות להמשך ולהרבה ערבים נוספים:

עונת חתונות שמחה ומאושרת!

**למי שלא מצליח לצפות בתמונות הנוספות, נא ודאו שהדומיין של הבלוג אינו חסום ב-ad blocker שלכם

Read More

Purim costume: Sugar Skull - תחפושת אופנתית לפורים

A few minutes before the holiday is over... This was my Purim costume.
Purim is a bit similar to Halloween, in the costumes part, so I decided to dress up and do my makeup as a sugar skull, inspired by the Mexican Dia de los muertos.

Even though it looks a bit tricky this is not a complicated and hard makeup project.
And you only need about 4 products to make it:
- white makeup / face and body paint
- Eyeliner (for the lip lined and decorations around the eyes)
- Black eye pencil
- Black eye shadow
last two both for painting the eye sockets and the nose. Can also be used for shading.

Put on an embroidered dress or a lace dress and and most importantly a nice flower crown (mine thanks to dress to cook) and you're pretty much done.

Here is some more inspiration, and you can also check youtube for Sugar Skull makeup tutorial - there are a lot of good ones and you can get some nice ideas.

I had a blast in this costume.
Thank you Ronen Frieman for the pics.
XX

טוב אז אני תכף מתפקעת פה מרוב תוכן, יש במערכת הניהול של הבלוג בערך 80 פוסטים בטיוטה, שיעלו מתישהוא בקרוב.
יש עוד סיכומון אחרון של שבוע האופנה תל אביב, ועוד פוסטים מפריז, ועוד כמה סוגיות אופנתיות שאני רוצה לשוחח עליהן.
אבל לפי הסדר.

זו היתה התחפושת שלי לפורים - גולגולת מעוטרת (sugar skull), בהשראת יום המתים המקסיקני - Dia de Muertos.
תסמכו על המקסיקנים שהם יודעים לקחת נושא מורבידי כמו מתים ולהפוך אותו לצבעוני ושיקי.

למה בחרתי את התחפושת הזו דווקא?
1. כי היא נראתה לי יחסית פשוטה ליישום ועל אף שלא ניסיתי בעבר, היא די נפוצה אז האמנתי שתהיה
לא מסובכת מדי.
2. כי במקור אני בחורה יצירתית שאוהבת לעבוד עם הידיים, והאיפור של הפנים היווה עבורי פורקן יצירתי.
3. כי רציתי תחפושת שתאפשר לי ללבוש את הבגדים שלי, שנוח לי וכיף לי בהם, אבל עם טוויסט שיאפשר להם להיות ראויים להיקרא ולהילבש כתחפושת.
4. כי התחפושות שהזמנו מאיביי יצאו ממש מעפנות.

החומרים הנדרשים:
1. איפור - ברמה הבסיסית ביותר תצטרכו 4 מוצרים בלבד: מייקאפ או צבע גוף ופנים לבן, אייליינר שחור (לציור הקווים על השפתיים והדוגמה הפרחונית מסביב לעיניים), עיפרון שחור וצללית שחורה (לציור ומילוי האף ושני ה"חורים" של העיניים).
כל ארבעת המוצרים האלה בלבד לגמרי מספיקים כדי ליצור את האיפור שאתם רואים עלי.
כמובן שאפשר להוסיף עוד צבעים, הצללות, עיטורים ואפילו להדביק אבנים מנצנצות על הפנים. כיד הדמיון הטובה עליכם ובהתאם לכמה שאתם רוצים להשקיע וכמה אתם מיומנים באיפור.

2. לבוש - שמלת תחרה לבנה או שמלה לבנה רקומה. לא צריך לקנות במיוחד! מה שיש בבית יתאים.
עבור הגבר ניתן לבחור בחליפה שחורה עם חולצה לבנה מכופתרת. ווסט תואם + עניבה או פפיון גם יילכו פה בכיף.
זה הפתרון הכי קל ומתבקש למי שלא רוצה להתאמץ. אפשר ללכת גם על מלבושים יותר מורכבים כמו שמלת ערב עם שאל וכד'.

3. אקססוריז - קשת פרחים.
למזלי זכיתי בעיטור פרחוני לשיער עשוי עבודת יד ומושקע ביותר באדיבותה של רונה מ-dress to cook.
היא התחפשה לזה יום לפני (רונה - תודה על ההשראה, התירגול והשקשוקה) ולמחרת קיבלתי את הקשת הפרחונית והיפה הזו שהיא הכינה בהשאלה למסיבה שהלכנו אליה. 

אני יודעת שקצת מאוחר לפורים הזה אבל מי שבא לה לפורים הבא יכולה לשמור את הפוסט במועדפים.

לגבי האיפור, הנה כמה טוטוריאלים מוצלחים מיוטיוב - הבחורות האלה מקצועניות לחלוטין, לא צריך להילחץ ולעקוב אחרי ההוראות בדיוק, אפשר לקחת את זה כהשראה כללית.
לדוגמה:
טוטוריאל איפור גולגולת 1
טוטוריאל איפור גולגולת 2

חג פורים שמח!

לסיום תמונה שלי עם הבחור בערב מסיבת הפורים שנכחנו בה.

תודה רבה לרונן פריימן על התמונות.

Read More

TLVFW Day 3 - שבוע האופנה תל אביב: מה לבשתי לתצוגה של אמור

Hello again, this was my last outfit for Tel Aviv fashion week.
That's it, the shows are over and done with and now we can kick back and relax and hang out around the house with the most comfy sweatshirt and sweatpants. Hurrah!
Just kidding, I had a blast.

I really enjoyed the shows I went to, and also had fun with my outfits which if I may say so were cleverly planned, pretty comfy, and not too over the top, which is exactly what I aimed for. And of course I had some fun in them.

For the last look I decided to choose a neutral palette, combined with those awesome valentino rockstud heels which immediately take any outfit to the next level and make everything look glam.
The trench coat was a good idea because it was raining non stop today in Tel Aviv but luckily I managed to escape the drops and arrive all dry and happy.

I hope you enjoyed my TLVFW posts. See you soon!
XX

היי בפעם הרביעית וביום השלישי ברציפות!
זה מה שלבשתי ליום האחרון של שבוע האופנה תל אביב, שעכשיו באופן רשמי נמצא מאחורינו.
אפשר לתלות את נעלי העקב, לעשות קוקו-ספונג'ה, לשים מסיכת פנים ולרבוץ בטריינינג מול הטלויזיה במשך כל הסופ"ש.
סתם, נראה לכם??

האאוטפיט האחרון שבחרתי היה גם די פשוט אך משודרג באמצעות ה-נעליים האלה שיודעות לקחת אאוטפיטים בכלל ורגליים נשיות בפרט, למחוזות אחרים.
באאוטפיט הזה הלכתי לראות אופנה שהיא אמנם לא ישראלית אבל של בוטיק שהוא לגמרי ישראלי וחוגג 20 שנים לקיומו. מזל טוב לבוטיק אמור Amor ששוכן בכיכר המדינה :)

לגבי התצוגה:
ההמתנה היתה ארוכה ומפרכת בגלל עיכוב של התצוגות הקודמות אבל לפחות יכולנו להתנחם ולהעביר את הזמן בצפייה במיטב תיקי המעצבים של באות האירוע (אתם יודעים שיש לי חולשה לתיקים יותר מכל פריט אופנה אחר).
אני חושבת שהיה שם היום אחה"צ המקבץ הכי גדול של תיקי שאנל במקום אחד בארצנו הקטנטונת.
קוקו לא היתה משערת לעצמה.
ולתפארת מדינת ישראל.

מה אהבתי בתצוגה:
את השמלה הצהובה עם הדפס פריחת הדובדבן של דולצ'ה וגבאנה.
את הפריטים הלבנים למיניהם, ביחוד את שמלת הבוהו הלבנה הארוכה והנשפכת (מי בית האופנה שאחראי לה?) וחולצת השריכה של איזבל מאראנט.
והתיקים! היו שם כמה ממתקים חמודים ביותר מבית בלנסיאגה שעיטרו את זרועותיהן של הדוגמניות.
לייק.











תמה ונשלמה עוד תצוגה מגניבה ואחרי כמה שעות היתי אמורה לחזור שוב לתצוגה של אוברזון.

לצערי כאשר חזרתי, עקב ארגון כושל וקלוקל של רשימת המוזמנים (קשה לי לחשוב על סיבה אחרת), נאמר לי כבר בכניסה שמישהו נכנס עם שמי שעה קודם לכן ושהוא קיבל את המקום שלי. כמו כן, עקב overbooking של מוזמנים שלא קיבלו מקומות ישיבה (מי מתכנן ככה את סידור ההושבה??) הכניסה לתצוגה היתה כל כך עמוסה וחסומה שבכלל לא הצלחתי להגיע למקום התפוס שלי. ותשאלו את קארן דונסקי שהובהלה מחוץ לדוחק ולטרפת ע"י בן זוגו של מוטי רייף.
במילה אחת: א כ ז ב ה.
אבל אני לא אחת שתשקע בבאסה (מי שצריך להתבאס זה מי שארגן את הישיבה), העיקר שנהניתי בכל התצוגות המעולות והמתוקתקות שנכחתי בהן.

אני מתכננת פוסט נוסף ומסכם של שבוע האופנה תל אביב אבל קודם כל קצת לנוח.
תודה לכל מי שעקב אחרי העדכונים בזמן אמת, נתראה בקרוב :))

לבשתי:
מעיל טרנץ' אייץ' אנד אם, נקנה בפריז / H&M trench coat
סריג מחורר זארה / zara mesh knit
חצאית פראדה / prada skirt
תיק סלין / celine bag
נעליים ולנטינו / valentino rockstud pumps

Read More

TLVFW Day 2 - שבוע האופנה תל אביב: מה לבשתי לתצוגה של קום איל פו

Hi There!
Can you believe it's my third post in two days?? Neither can I.
I took upon myself quite the task of "live blogging" Tel Aviv Fashion week and I must say it's harder than I thought. But at least I'm having fun. It's fashion week!

This is what I wore for the Comme il Faut fashion show that was held this evening.
It was the only show I went to today (I had to recover from yesterday) so I decided to go for something a bit dressy and colorful yet toned down with the sneakers and edgy bag and jacket.

See you here tomorrow for more updates!
Good night
XX

היי שוב, בפעם השלישית ביומיים (!) אתם לא מתרגשים? אני כן!
החלטתי הפעם לקחת ברצינות את הלייב בלוגינג הזה אם כי אני חייבת לומר שזה מעייף לאללה.
חתיכת פרויקט. 

זה גורם לי לחשוב על בלוגרי האופנה הגדולים והנודעים (ע"ע ,the blonde salad,  bryanboy fashiontoast, man repeller) שעושים את זה במשך חודש שלם, טסים ממדינה למדינה ורואים עשרות תצוגות בחודש וגם מדווחים על זה בבלוג. אלוהים.
טוב, לא מזיק שמשלמים להם על זה, מטיסים אותם, משכנים אותם וגם יש להם צוות שלם של אסיסטנטים.

ובחזרה למזרח התיכון - זה מה שלבשתי לתצוגה של קום איל פו היום אחה"צ.
האאוטפיט הזה תוכנן גם הוא מראש והוא המרכזי ששמתי בסימן שאלה כי לא האמנתי שיהיה מספיק קר כדי ללבוש אותו, אבל הפלא ופלא, החורף חזר להתארח וסידר אותי יופי.

בחרתי באאוטפיט ספורטיבי אבל קצת מגונדר וצבעוני, כיאה לבלוגרית אופנה, ושמחתי ללבוש שוב את הסוודר הפלאפי של אקנה שאני מאוד אוהבת אבל למען האמת לא יוצא לי מספיק ללבוש.
יחד איתו הג'קט שהיה ללא ספק פריט השקעה אבל אני פשוט לא מצליחה להוריד מעצמי החורף הזה.
וסניקרז של נייקי בשביל הכיף והנוחות.

ולגבי התצוגה - 
לא הצלחתי לצלם בכלל, אז תודה שיש יח"צ.



צילום: אבי ולדמן, באדיבות מורן בר


צילום: אבי ולדמן, באדיבות מורן בר

והנה כמה מהרשמים במילים.
התצוגה נפתחה עם מקהלת suffragette city ששרה את הלהיט Royals של Lorde (מצחיק, השיר הזה התנגן באייפון שלי בדרך לתצוגה).

לאחר הביצוע הווקלי, הדוגמניות יצאו למסלול לבושות בדגמי הקולקציה וחבושות כיסויי ראש בסגנון אחות רחמנייה. עפ"י התוכנייה שחולקה מראש מטרת כיסוי הראש ואלמנטים נוספים היתה לשמש כמטאפורה לתכונות "נשיות" כמו: חמלה, אכפתיות, רוך וכד' אשר מצפים שיהיו לכל אישה, אך בתרבות בה אנחנו חיים תכונות אלו לא זוכות להערכה ולא מתוגמלות כלכלית בצורה הולמת.
בתצוגה נעשה שימוש באלמנטים הללו בצורה ביקורתית, ואני עדיין צריכה לחשוב עם עצמי האם המסר עבר והובהר גם ללא הטקסט, אבל זה מה שנכתב ואני חושבת שנחמד לקרוא קצת מראש על מה הולכים לראות בתצוגה.

אהבתי: את בדי הרשת / המשבצות השקפקפות שאני מאוד מחוברת אליהם עכשיו. וגם את ג'קטי ה-bomber הקלילים והמתאימים מאוד לאביב (בארצות בהן יש אביב). וגם את הפריטים המטאליים.

גולת הכותרת של התצוגה היתה ללא ספק שמונה "נשים אמיתיות", כלומר לא דוגמניות ולא בנות 16, שהיו לבושות באאוטפיטים לבנים ונעלי אולסטאר לבנות גבוהות והרביצו שואו.
אני מאמינה שאף אחת מהקהל, גם עוללות חצי מגילן, לא היתה מתנגדת להתחלף איתן כי הן פשוט נראו טוב והבגדים הצחים והספורטיביים החמיאו להן.


צילום: אבי ולדמן, באדיבות מורן בר

את התצוגה חתמו הדוגמניות וה"לא דוגמניות" ב-final walk נושאות זרי פרחים.

ובנימה אופטימית זו שולחת לכם חלומות לבנים ומלאי פרחים.

לבשתי:
ג'קט אופנוענים מנגו פרימיום, נקנה בחו"ל / mango premium biker jacket
סוודר אקנה / acne sweater
חצאית זארה, מעונה קודמת / zara skirt
תיק בלנסיאגה / balenciaga bag
נעליים נייקי / nike dunk sky hi sneaker wedges

לילה טוב,
אל תשכחו להתעדכן פה גם מחר :)

Read More

TLVFW: Daniella Lehavi - שבוע האופנה תל אביב: בתצוגה של דניאלה להבי

This is what I wore for my second show of the day - Accessories (bags, shoes and leather goods) brand Daniella Lehavi.
I had a few hours between shows, but not too much time, I only managed to write my first TLVFW post and review, have a quick change of clothes and go back to the tents.
The second outfit was also pretty simple. I opted for mainly grey look with my fave check print and a pop of red. I also chose a pair of high heels this time.
The hair was tucked in the turtleneck to give a little different look than usual, and that was it.

The Daniella Lehavi show was very exciting and emotional, since Daniella herself passed away only recently, at the young age of 59, and her son Ori is now continuing her legacy and managing the brand.

I loved the short animation video screened on the runway with the voices and interesting words of Daniella and Ori, about being a designer, managing the family brand, and about the love of fashion.

I also enjoyed watching pretty shoes and bags go down the runway, especially the metallic pieces and nice variety of color-block loafers with reasonable yet not too low heel.
All in all a great show and great day!

See you tomorrow with more shows and outfits!
XX

זה מה שלבשתי לתצוגה של דניאלה להבי ביום הראשון של שבוע האופנה.
כן, החלפתי אאוטפיט למרות שלבשתי אאוטפיט אחר בבוקר.
למה? כי זה שבוע האופנה! הקרקס בעיר וכיף להתלבש ואם יש כבר הזדמנות, אז... יאללה!

בין התצוגה הראשונה לשנייה הספיק קצת להתקרר, וגם לרדת המון גשם (במכה אחת ברבע שעה) מה שגרם לי לשקול שנית את נושא הנעליים וכמעט להחליף למגפונים פרקטיים, אבל בסוף החלטתי להישאר עם אותה בחירה מקורית קומפלט.

המראה השני גם הוא היה פשוט בסה"כ, ומבוסס על גווני אפור ושחור והדפס משובץ עדין שאני מאוד אוהבת. כמובן שאת תוספת הצבע הרענן שאי אפשר בלעדיו מעניקים התיק והליפסטיק.
כמו כן, כפי שניתן לראות הלכתי לתצוגה השנייה עם עוד כמה סנטימטרים, לפצות על הבוקר ;)

עוד אלמנט קטן בנוגע ללוק - השיער נתחב לתוך צווארון הגולף של הסוודר ונתן לי מראה מעט שונה מהרגיל, אם כי לשיער שלי יש רצון משל עצמו והוא "ברח" החוצה ולכן המראה לא ממש שרד עד שהגעתי לאוהל התצוגות.
לפחות לא ירד עלי גשם ועל כך אני מברכת. צריך להתמקד בדברים החיוביים :) 

ולגבי התצוגה - אני מתחלחלת למשמע ולמראה המילה "מרגש", אבל זו המילה הכי נכונה לתאר את התצוגה הזו.
היא היתה מרגשת.
התצוגה נפתחה בסרטון אנימציה שבו שומעים את קולה של דניאלה להבי ז"ל (שנפטרה לפני מס' חודשים בגיל צעיר מדי) מספרת אנקדוטות וסיפורים קטנים במשפטים קצרים וערוכים היטב, על דרכה כמעצבת אופנה.
בשלב מאוחר יותר בסרטון מתווסף קולו של בנה אורי, שמתפקד בתור ממשיך דרכה בניהול מותג האקססוריז הישראלי המצליח הזה.

משהו במורשת הזאת ובפריצת הדרך של דניאלה להבי שממשיך עכשיו בנה, וגם הקול של דניאלה ז"ל שהיתה בחיים רק לפני כמה חודשים וניצחה ביד רמה על המותג שלה, נגע מאוד ללבי ואני די בטוחה שגם ללבבות נוספים בקהל.

סטיילינג: תהיתי ביני לבין עצמי לפני התצוגה איך מציגים תיקים ונעליים על המסלול, כשבדרך כלל הוא משמש דווקא להצגת בגדים, ואיך הבגדים לא יאפילו על האקססוריז.
הפתרון היה פשוט וטבעי: מראה פותח של דבוקת דוגמניות עטויות גלביות לבנות זהות. לאחר מכן הדוגמניות שצעדו היו לבושות בגדים מינימליסטיים יחסית (לדעתי היו כמה פריטים כמו חצאיות עור שנתפרו מחומר זהה לזה של התיקים, אבל אל תתפסו אותי במילה) ובסוף צעדו עם גופיות סריג שחורות וחצאיות פליסה שחורות קצרצרות ונפוחות. קנבס חלק מושלם להבליט את האביזרים.

מצאו חן בעיני: התיקים המטאליים במגוון צורות, התיקים ה"קלאסיים" של להבי, דגם קמקורה אם אינני טועה, שהיו ויישארו הסוס המנצח והאיקוני של המותג, וגם נעלי ה-loafers (איך אומרים בעברית? מוקסינים?) במגוון דוגמאות קולוקבלוק עם עקבים שנראים מוצלחים מאוד ולא נמוכים מדי.

תצוגה שניה מרתקת, מהנה ומעניינת גם היא, שהיה לי העונג לנכוח בה.

לבשתי:
ג'קט משובץ מנגו, מהעונה הקודמת / mango check blazer
סריג גולף זארה / zara turtleneck
ג'ינס טופשופ / topshop skinny jeans
תיק גוצ'י / gucci disco bag
נעלי עקב אלדו / aldo pumps

אני גמורה, נתראה מחר בהמשך הדיווחים משבוע האופנה תל אביב!
לילה טוב :)

Read More

TLVFW Day 1 - שבוע האופנה תל אביב, תצוגה ראשונה: תמרה סלם

TLV Fashion week got off on the right foot this morning with the lovely show of ONCE by tamara salem.
This is what I wore for the show.
I wanted to start fashion week with something more casual and clean so this was my choice.
I opted for flats (flats for a petite girl on fashionweek, who would believe!) which even surprised me, but I liked the outcome and I think these babies completed the look nicely.

And for the show - Tamara Salem presented pretty, clean and elegant garments.
Lots of maxi dresses in flowy fabrics and lace/crochet collars. There were also lovely blouses and tunics from the same kind.
And black bird prints on white silky fabrics. and even cute little shorts and sheer tunics with velvet hems.
The color palette was mainly black and white and the styling was clean and understated with pointy toe pumps and cute little "Chinese lantern" bags in black and white.

I enjoyed it a lot.
For some pics and outfit credits scroll down
XX

שבוע האופנה תל אביב יצא לדרך!
התצוגה הראשונה להיום, והראשונה שלי היתה של תמרה סלם ONCE וזה מה שבחרתי ללבוש לתצוגה.
ידעתי שהתצוגה תתבסס על שחור ולבן (ולא טעיתי) וגם היה כל כך מוקדם בבוקר שהחלטתי ללכת על מראה יחסית קז'ואלי, ספורטיבי ונקי שבו הצבע השולט הוא לבן.
אפילו התפלאתי מעצמי כשהחלקתי את כפות רגלי לתוך הנעליים השטוחות - אני?? נעליים שטוחות?? ועוד לשבוע האופנה??!! - אבל בסופו של דבר זו היתה החלטה טובה. לא שנדרשה הרבה הליכה או משהו כזה פשוט הרגשתי שה-flats השלימו את הלוק היטב ובגדול הלכתי עם מי שאני. לא יותר ולא פחות :)

ולתצוגה - כשהתחילה המוזיקה והדוגמניות יצאו למסלול הרגשתי בדיוק למה אני שם.
לא בשביל המינגולים, לא בשביל המיץ תפוזים ב-18 ש"ח, לא בשביל לראות ולהיראות. בשביל האופנה.
אני אוהבת אופנה.
אופנה מרתקת ומרגשת אותי.

תמרה (נפתחנו) הציגה על המסלול דגמים אלגנטיים, עדינים ונשיים, בעיקר בשחור ולבן. וקצת ירוק ולנטינואי כזה (לא יודעת למה אבל אחת השמלות בירוק זרקה אותי לולנטינו. מחמאה גדולה).
רוב הפריטים היו שמלות מקסי נשפכות עם צווארונים מתחרה ורקמות עדינות.
היו גם ג'קטי שכמייה, טוניקות שקפקפות עם אמרת קטיפה ומכנסיים בגזרה גבוהה מבד משי.
והיו דיטיילים קטנים של "שרוכים" ואמרות בשחור או אדום, והדפסי ציפורים בשחור על בד לבן.
הסטיילינג היה מצוין עם נעליים נקיות, בעיקר pumps עם חרטום מחודד בצבעים ניטרליים ותיקי ערב קטנים בסגנון פנסים סיניים בשחור ולבן. מתוק.
התחלה טובה ונעימה לצלילי Let's do it let's fall in love של אלה פיטסג'רלד, שבאמת גרמה לי להתאהב קצת.

כמה תמונות מהתצוגה:

















עכשיו אני רצה מהר להחליף אאוטפיט ולתצוגה הבאה.
דיווחים נוספים בהמשך.

לבשתי:
ג'קט אופנוענים מאז' / maje biker jacket, bought in paris
סריג מחורר זארה / zara knit
ג'ינס לבן זארה, ישן / zara white jeans, old and faithful
תיק ולנטינו / valentino bag
נעליים שטוחות ניין ווסט / nine west flats

Read More

Un Jour à Paris - יום בפריז

As promised, here are a few pics from my recent trip to Paris.
I was there on vacation for 5 beautiful days in February and loved every minute. Duhhh!

We stayed at an apartment in the trendy neighborhood Le Marais, as we usually do in Paris and in European cities in general. I find that staying in an apartment is much better than a hotel - you feel a bit like a local, you can buy whatever food you like, bring it "home" and even cook a delicious meal with local fresh products.
Kinda like your home away from home.

The weather was really good and not too cold at all, so this is what I wore for a little stroll down Rue Bretagne for picking up flowers and groceries, and exploring the vicinity and little streets and shops close by.
Ok Ok. And of course for planning which pastry shop to raid next for our daily sweets fête.

Paris, you were a beauty and didn't bore me for a minute even in my fourth visit.
I still have so much to explore and see. Can't wait to come back!

More from Paris soon
XX

כמובטח הנה כמה תמונות מהביקור האחרון שלי בפריז.
הייתי שם בחופשה של חמישה ימים בפברואר האחרון ונהניתי מכל רגע (דאאאאאא... פריז!)

כמו בביקורים קודמים בפריז ובערים אירופאיות בכלל בחרנו ללון בדירה.
היתרונות בדירה הם ברורים: לרוב זה קצת יותר זול ממלון, מרגישים טיפה כמו מקומיים ואפשר לקנות כל אוכל שהוא ולהביא לדירה ואפילו לבשל ארוחה שלמה מפרודוקטים מקומיים טריים. יאמי.
אחרי כמה שעות של הסתגלות לאיפה נמצא כל דבר מתחילים להרגיש כמו בבית.

למרבה המזל מזג האויר לא היה קר מדי (הייתי בפריז פעמיים באותה תקופה בשנתיים הקודמות והיה הרבה יותר קר) אז זה מה שלבשתי לטיול קצר ב"שכונה" הלא היא המארה (Le Marais).

ירדנו לרחוב (רו ברטאן - Rue Bretagne) לחקור קצת את הסביבה הסמוכה, ולקנות נשנושים ומתוקים ל"מסיבת הבונבונים" שהקפדנו לערוך מדי ערב. 
את הפרחים אני מודה שקניתי כפרופס לצילומים אבל בסופו של דבר השתמשנו בהם לקשט את הדירה וזה היה רעיון מעולה. הוסיף לתחושה הביתית והנעימה.

אני לובשת:

מעיל טרנץ' אייץ' אנד אם / H&M trench coat
סריג פוראבר21, ישן / forever 21 turtleneck
חצאית פוראבר21 / forever21 skirt
ארנק פראדה / prada wallet
מגפונים זארה / zara booties

תודה רבה לשרון על הצילומים וליושבי בית הקפה cafe charlot שנאלצו לראותי חוצה את הרחוב מס' פעמים. יש דברים יותר נוראים מזה :)

וכמובן לפריז, על כך שהיא לא פחות ממושלמת וגם בפעם הרביעית לא איכזבה! Miss you already!


עוד פוסטים מפריז היפהפייה בקרוב מאוד.
שבוע טוב!

Read More