the midi pencil skirt

נסיון ראשון בלבוש לעונת מעבר.
המקסימום שהצלחתי כרגע זה לנעול נעלי סניקרס סגורות.
ועוד לא קניתי שום פריט חורפי עד כה.
האמת שכבר יותר מחודשיים לא קניתי כלום בשום חנות, ככה זה כשיש לך חנות בגדים משלך, ואת פשוט יכולה לגשת לסטוק ולבחור מה שבא לך. די כיף!

מניחה שהתאבון לארוך יבוא עם ירידת הטמפרטורות, כרגע לא דחוף לי להצטייד בסוודרים או חלילה מעילים.
ובמקומות קרירים יותר - שבוע האופנה פריז מתקרב לסיומו.
היה מעניין כרגיל, אך פחות מלהיב ומרגש ממה שחשתי בעונות קודמות. אבל לא נראה לי שהבעיה בפריז או בתצוגות, מסוג הדברים שאומרים עליהם "זה לא אתם, זה אני".
אני שוב באיזה shift אופנתי, מתחברת לכיוון מנימליסטי ונקי מאי פעם (לפחות בהיסטורית הסטייל שלי), כך שהקרקס האופנתי הזה לא ממש מצליח להרטיט את מיתרי ליבי.
אולי בהמשך.
אולי זה ייגדל עלי.
אולי אני אגדל ואגיע שוב למקום הזה.

בינתיים תמצאו אותי בחצאיות מידי ונעליים ספורטיביות.
תודה לאריאל על התמונות!
המשך שבוע טוב וגמר חתימה טובה.

אני לובשת:
חולצת טי חתוכה h&M, ישנה / h&m t-shirt, old
חצאית עפרון עם קשירה tie front pencil skirt by LOVES / LOVES
סניקרס ash, נראו כאן, וכאן / ash wedge sneakers

Hi there!
This is my first attempt of transitional dressing.
The warmest item I have managed to wear is sneakers or shoes that are not sandals, and I gotta tell you, we're not there yet. too hot.
Haven't started buying any fall stuff yet, and mainly dressing up from the stock of my own shop LOVES, and I have to say it's quite fun.

I'm currently into minimalistic and simple looks, clean lines, no bold prints, midi length skirts, and sporty and comfy shoes. This is the fashionable spot I'm at, at the moment.
We'll see what kind of shift the cold seasons will bring, if they will bring any.
Can't wait to find out!

Have a great rest-of-the-week :)
XX

Read More

I'm IN: September edition / אני בעניין: גרסת ספטמבר

1. הפרחים למארני:
אנחנו כבר עמוק בתוך שבוע האופנה פריז (כשהתצוגות המשמעותיות והמעניינות עוד לפנינו) והקהל האופנתי כבר בטח שכח משבוע האופנה מילאנו והמשיך הלאה, אבל נושא ששווה להתייחס אליו, גם אם באיחור, הוא שוק הפרחים של מארני.
אם יש משהו שאני אוהבת כמו אופנה, או יותר - תלוי אם אתם עוקבים אחרי האינסטגרם שלי - זה פרחים, והפרויקט המיוחד לציון 20 שנה לבית האופנה האיטלקי היה מבחינתי יפהפה, יצירתי, ומקסים במיוחד.

2. המלצת קריאה:
מהיוצרים שהביאו לכם את Parisian Chic, GIRLBOSS ו-Seeking Love Finding Overalls, (סתם, אלה לא אותם יוצרים אבל מדובר כאן בעוד חוליה בשרשרת ספרי להיט שנכתבו על ידי אייקוני אופנה) מגיע הלהיט התורן How to be Parisian Wherever You Are.
הפעם מושכת בעט המוזה של שאנל והצרפתייה הקולית ביותר שיש: קרוליין דה מאגרה, שיחד עם כמה מחברותיה, מנסה גם היא (זה לא הספר הראשון בנושא, כמובן) ללמד אותנו ההמונים הלבנטיניים איך להיות פריזאים.
כי הרי זו השאיפה המרכזית של כל חובבת אופנה באשר היא, לא?
האמת שדי סבבה לי להיות רמת גנית בשנים האחרונות (עם חלק מהמלתחה שמושפע קשות מאיזבל מאראנט) אבל הספר הזה מסקרן ולא יכולה להבטיח לכם שלא אנסה להשתלט עליו באיזו טיסה עתידית (טרם קראתי).

3. קצת מיציתן את תיק המעצבים שהוצאתן עליו הון עתק ואין לכן עדיין תקציב לקנות תיק חדש?
לאניה הינדמארש הפתרונים!
פשוט תדביקו עליו אחת או כמה ממדבקות הקומיקס העשויות עור שלה, והרי לכן תיק במראה רענן ושונה, עם קריצה הומוריסטית.
בסדר, בסדר, כל מדבקה עולה כמו תיק בזארה, אבל תודו שזה רעיון די מגניב והאמת שבעזרת כמה חומרים מחנות כלי הכתיבה הקרובה וקצת כישרון יצירתי אפשר לקבל בקלות גרסת DIY חמודה לא פחות.

4. חם לי. כבר דיברנו על זה, אולי אני חווה תסמיני גיל המעבר... :)
קשה לי בינתיים לחשוב ולתכנן מה אני הולכת ללבוש בחורף הקרוב, כי עדיין כל כך חם, אבל דבר אחד בטוח - בעוד שלושה חודשים כשיהיה אפשר ללבוש מעילים (כולנו תקווה), זה יהיה מעיל עם דש מפרווה סינתטית וצבעונית.

5. ובעוד אני מנסה להתגבר על החום מצאתי לעצמי התמכרות חדשה: ארטיקים מפירות טבעיים.
לפני כמה ימים פשטתי באישון לילה על הסניף האבן גבירולי של priz, ומאז הימים הדביקים קצת פחות מעיקים. מומלץ!

6. מה לקחתי עמי משבוע האופנה האחרון בניו יורק? חצאיות מידי.
האורך הזה מקסים ומרענן, מחמיא לכל אחת (גם אם את לא ג'ירפה כמוני, תוכלי למצוא לעצמך את האורך המתאים) ומאוד נוח ללבישה. יש כמה אופציות מעניינות ביותר ב-LOVES כשהכי שווה לטעמי היא חצאית השכבות הסופר איכותית הזו. check it out!
חייתי בחצאיות האלה כל הקיץ, וללא ספק אמשיך גם כשיתקרר. מתישהוא.

שיהיה (עוד) סופ"ש מוצלח וחג שמח!

1. We are knee deep in Paris fashion week, NYFW is long gone and so is Milan, but one thing worth mentioning about the latter is the Marni flower market.
I don't know what I'm more fond of: fashion or flowers, so this special project of the Italian fashion house for its 20 year anniversary hit the nail right in the head. Beautiful, charming and refreshing!

2. After selling millions of copies of Parisian Chic, GIRLBOSS, Seeking Love Finding Overalls, comes another fashion bestseller book: How to be Parisian Wherever You Are.
Chanel muse and all round cool-girl-about-(Paris)-town Caroline de Maigret is one of the authors who are trying to teach us common people how to be Parisians, which is, as you all know, a very coveted nationality and state of mind.
Haven't read it yet, but there's a long flight coming up, so... I just might.

3. Are you bored with your designer bag which you spend a lot of $$$$ on, and dont have the funds for a new one yet? Anya Hindmarch has got your back!
This bag designer came up with a great idea to freshen up your bag wardrobe with a little humor: just stick one of her comic stickers on your tote, and there you have it!
Well, I know those stickers are pretty expensive on their own but with a little bit of creativity you can hit your local paper supply store and come up with a cool DIY version of this. 

4. It's hot here! still no fall in sight, and I seriously haven't even started thinking about my winter wardrobe (I cannot in this heat), but one things for sure - it's going to include a nice wool coat with a colorful faux fur collar.

5. And while we're waiting for the temps to cool down I found a creative way to chill myself: developed an addiction to all natural popsicles. Yummy!

6. What have I taken with me from NYFW? definitely midi skirts.
I have been living in midis half of the summer, it is my current favorite length and will continue with me to the colder seasons. And am totally in love with this one from my own web store. check it out!

Have a great weekend!
XX

Read More

I'm in: yellow / אני בעניין: פריטי אופנה צהובים

הקיץ החל והביא עמו משב של צבעים רעננים.
מצאתי את עצמי נמשכת, מתוך המבחר הגדול של צבעי הקשת, אל הצהוב וגם לירוק.
טרם לבשתי פריט באחד מהצבעים האמורים ואפשר להניח שלא תראו אתי בצהוב מכף רגל ועד ראש, למשל, אבל בתור היילייט לאאוטפיט, באקססורי כמו תיק או זוג נעליים, אני לגמרי מצדדת.

1. תמונה מתוך האינסטגרם שלי (מי שלא עוקב ואוהב אופנה ופרחים, קדימה! הכינוי הוא fashionpea)
בתור חובבת תיקים התלבטתי איזה תיק להוסיף הקיץ למלתחת התיקים והנבחר הוא תיק בליקר של המותג האמריקאי coach, עם שלושה תאים (מישהו אמר טריו של סלין?) שמגיע בגודל מצוין ובצבע הולם ואהוב לעונה החמה.

2. אמרו את זה קודם: לימון מוסיף המון.

3. שמלה עם הדפס פרחים בגווני צהוב: הבחירה המושלמת תהיה שמלת פריחת הדובדבן של דולצ'ה וגבאנה, אבל מאחר ואנחנו לא חיים בעולם מושלם, נמתין לפרשנות נחמדה ועממית במחיר סביר.

4. שילובי הדפסים: לא הדבר העיקרי שאני מתעסקת בו, והאמת קצת פאסה. לשילובי הדפסים היה רגע אופנתי משמעותי שנמשך כמה שנים ודעך, כמו כל דבר באופנה.
עם זאת, הדפס חמניות צהוב ורענן יכול להתנגש הקיץ בצורה מופלאה עם הדפס משבצות בשחור לבן.
note to self.

5. סנדלים צהובים: ילכו נהדר עם כל אאוטפיט קיצי שמתבסס על צבעי תכלת, ג'ינס או לבן.

קיץ שמח לכולם!

Summer has arrived and I found myself being drawn to the fresh and vibrant yellow color.
Here are my top yellow choices:

1. A great summer highlight to every outfit: a yellow triple zip coach bag (someone said celine-esque trio?). Above is a pic from my Instagram feed (you can find me at: fashionpea) of the bag I received lately and am very pleased with.

2. A slice of lemon is a great addition to... anything.

3. Floral yellow dress: the ultimate choice would have to be Dolce&Gabbana cherry blossom sun-dress.

4. Not really into mixing prints (this fashion moment has passed) but found some street style image which reminded me that even this summer a sunflower print can clash beautifully with a black and white grid pattern. Note to self.

5. Yellow sandals: will spice up any summer outfit, esp. if it's based on denim, blue or white.

Have a great summer!


Shop the post:

Read More

sunflower fields forever / חצאית ג'ינס בשדה חמניות

לא חשבתם שננצל את הביקור בשדה החמניות היפהפה לאאוטפיט אחד בלבד, נכון?
אז הנה הוריאציה השניה (או השלישית?) שלי לתלבושת ג'ינסית וקז'ואלית לקיץ.
אני עדיין עמוק בתוך הרומן שלי עם בד הדנים, אז נראה לי רק הגיוני לשלב אותו גם באאוטפיט הזה, בגרסה נוספת ולבישה לקיץ הישראלי.

אל החצאית צירפתי חולצה לבנה עם פסי סיכה דקים ודיטייל של פפיון באיזור הכתפיים (סרט חביב אף פעם לא הזיק לאף אחד), תיק מיניאטורי לבן וסנדלים לבנים ונוחים שאני נהנית מהם זו העונה השנייה ברציפות.
מראה די פשוט ולא מתחכם שיעזור לעבור בשלום ובסטייל עוד יום לוהט במקומותינו.

האם אתם לובשים פריטים מג'ינס בקיץ? ואיך אתם לובשים אותם?
אם יש לכם סוד או טיפ מעניין איך להמשיך ללבוש ג'ינס גם בקיץ, אנא שתפו!

תודה רבה לרונן פריימן על התמונות.
חמישי שמח!

So, you didn't think we were going to find this sunflower field and use it only for one outfit - ha!
Here's my second (or third?) version of a denim based casual and easy summer outfit.
I'm still head over heels with denim so it was only reasonable to try and incorporate it in another ensemble.

I added a white blouse with thin pinstripe and a knot detail on the shoulders (how I love a little bow every now and then), a miniature white bag and comfy white sandals that I'm enjoying for the second summer in a row. A casual look for another hot day on this side of the Mediterranean.

And how do you wear denim during summer?
Have any tips or tricks to wear this fabric in the hot season? Do share!

All images by Ronen Frieman. Thank you!


Shop my look:

Read More

here comes the night

A few images that were shot by Ronen a while ago, before it started to get real hot here.
Impossible to wear this get-up at the moment, maybe only at night.
As you can see I'm really into my frilly garments - A girl can never have enough frill!

Have a good weekend!

כמה תמונות שצולמו מ-ז-מ-ן עם רונן וטרם הספקתי לפרסם.
אז לפני שהאאוטפיט הזה יהיה בלתי רלוונטי בעליל לאור הטמפרטורות ההולכות ועולות, הנה.
אני לובשת כאן את מדי עונת המעבר שלי שכפי שניתן לראות כוללים הרבה סלסולים ומלמלות, איזבל מאראנט סטייל.
בחורה בחורתית (שלא לומר, ילדותית) לא יכולה למצות לעולם את נושא המלמלות.

צילומים: רונן פריימן                                                                   all photos by Ronen Frieman

אני לובשת:

חולצה זארה / zara frilly blouse
חצאית איזבל מאראנט לאייץ' אנד אם / isabel marant pour H&M skirt
תיק בלנסיאגה / balenciaga bag
שרשרת עם גדיל, הכנתי בעצמי / DIY tassel necklace
מגפונים אלדו (ישנים) / old aldo booties

Shop my look:

Read More

dreamy birthday picnic / פיקניק יומולדת מהחלומות

I've been waiting patiently to post this, and so happy that now I can, because today is my Birthday!

So to celebrate this joyous occasion I decided to put a little effort and make an extra special photoshoot with Ronen Frieman for this blog post.

My ultimate birthday fantasy was to create a kind of English tea party / picnic in the middle of the park, meets a 5 year old girl's b-day party with lots of fresh flowers, sweets, pink things and lovely details.

I had no experience in set decoration, and the only styling I have ever done is for myself, so I'm glad I managed to pull off this whole production, which is filled with details, in about two days time and make it look as lovely as it turned out.

Of course I couldn't do it without the help of my great photographer Ronen, my loving husband and the help of my bff and partner in crime Rona from Dress to Cook, who loaned me the furniture you see here and also helped me make the streamers.
It was such a fun DIY project (with a yummy lunch and homemade beer involved!).

So I'll let you enjoy the photos. I think this turned out even more beautiful than I Imagined it and these kind of things make my heart sing. I hope it'll make yours too...

So Happy B-day to me! I'll go enjoy my special day and wish you a lovely one too.
And happy Easter!

All my love
XX

בוקר טוב לכולם, ויומולדת שמח לי!

לרגל יום ההולדת החלטתי לעשות הפקה קצת שונה מגדר הרגיל ושאפתנית משהו, ולנסות את כוחי בעיצוב סט ותפאורה, מלבד בסטיילינג שאני עושה לעצמי בכל פוסט (ובכל יום).

לשמחתי ידעתי שיש לי אחלה פרנטר לצילום (שלא מפחד להתחבר לצד הורוד שנמצא בתוכו), ואחלה פרטנר לחיים שעזר לי בכל הארגונים להפקה הזו, וגם שניהם במקרה בעלי כרומוזום Y כך שיכולתי להיעזר בהם לכל עבודות הסבלות שנדרשו להפקה הזו.
והיו בסיפור המתקתק והקליל הזה הרבה סחיבות!

למזלי גם קיבלתי הרבה עזרה מרונה dress to cook, שותפתי לפשע ולמזימות, שמלבד להשאיל את שתי השידות המקסימות שאתם רואים בתמונות ועוד כמה אקססוריז ופרופס גם עזרה לי להכין את סרטי הדגלונים, בסשן יצירה מטורף ורווי בירה הום-מייד שהתקיים אצלה בדירה.
סרט הלבבות עשוי מסול והוכן על ידינו וסרט הדגלונים המשולשים נתפר ע"י רונה מבד מפוספס ומקסים שאני בחרתי בחנות בדים. 

המסקנה מכל ההפקה הזו היא שלא פשוט להיות גם ארט דיירקרטור, גם מפיקה, גם עוזרת הפקה, גם א.אוכל, גם א.פרחים, גם סטייליסטית, גם מאפרת, ובה בעת גם המצולמת, או ילדת היומולדת, בשבילכם :)
אבל אני לא מתחרטת לרגע על החוויה היצירתית שחוויתי לשם יצירת הפוסט הזה וממש שמחה על כך שהתנפלתי על הרעיון שהבזיק במוחי ולא הרפיתי עד שהוא הפך למציאות ורדרדה ומכוסה בסוכר.

אז מה היה לנו פה?
תפאורה של פיקניק יומולדת באמצע פארק הירקון, שהיא הפנטזיה הקסומה והאולטימטיבית שלי.
משהו בין מסיבת תה אנגלית בחיק הטבע, לבין אירוע שהגתה ילדה בת חמש (שזה הכי אני, וכנראה יהיה כך גם בגיל 55), עתיר דיטיילים כמו שאני אוהבת, עם הרבה פרחים טריים ודברים יפים, ורדרדים, מעוצבים ומתוקים שעושים לי טוב בעין ובלב.
ואני מקווה שגם לכם.

אז זהו, אני תכף זזה מהמחשב והולכת להינות מהיום המיוחד שלי בשנה.
מאחלת לעצמי לרגל יום ההולדת (אם בא לכם אז תצטרפו) שיהיו לי הרבה הזדמנויות לעשות דברים יצירתיים שממלאים אותי ומשמחים את לבבי, יחד עם עוד אנשים טובים, שאמשיך לאתגר את עצמי ולהיות פתוחה לחוויות, ובעיקר לאהוב.
לאהוב הרבה.

מזל טוב לי וחג שמח!
לאבז יו יקירים ויקירות 3> 3> 3>

צילומים: רונן פריימן                                                                   all photos by Ronen Frieman
לאלבום התמונות המלא לחצו כאן.                                                   for the full album click here

אני לובשת:
חולצת קשירה זארה / zara tie front shirt
חצאית דינה גלס, מלפני כמה שנים / dina glass skirt, from a few years ago
נעליים טוד'ז / tod's shoes

Shop my look:

Read More