Showing posts with label ג'קט צבאי. Show all posts
Showing posts with label ג'קט צבאי. Show all posts

12/2/14

keeping it simple / מחשבות על התלבשות

draped utility jacket, stripe shirt, valentino rockstud bag, israeli fashion blogger, tel aviv fashion, fashionpea, white denim, ג'קט צבאי נשפך, ג'ינס לבן, חולצת פסים, אפונה בלוג אופנה, תיק ולנטינו, אאוטפיט

draped utility jacket, stripe shirt, valentino rockstud bag, israeli fashion blogger, tel aviv fashion, fashionpea, white denim, ג'קט צבאי נשפך, ג'ינס לבן, חולצת פסים, אופנת הריון, בגדי הריון, שבוע 23, אפונה בלוג אופנה, תיק ולנטינו, אאוטפיט

draped utility jacket, stripe shirt, valentino rockstud bag, baby bump, בלוג אופנה ישראלי, בגדי הריון, אופנת הריון, סטייל בהריון, חולצת פסים, פסים

draped utility jacket, stripe shirt, valentino rockstud bag, israeli fashion blogger, tel aviv fashion, fashionpea, white denim, ג'קט צבאי נשפך, ג'ינס לבן, חולצת פסים, אופנת הריון, בגדי הריון, שבוע 23, אפונה בלוג אופנה, תיק ולנטינו, אאוטפיט

draped utility jacket, stripe shirt, valentino rockstud bag, israeli fashion blogger, tel aviv fashion, fashionpea, white denim, ג'קט צבאי נשפך, ג'ינס לבן, חולצת פסים, אופנת הריון, בגדי הריון, שבוע 23, אפונה בלוג אופנה, תיק ולנטינו, אאוטפיט


החודשים האחרונים היו ללא ספק הכי "ביסיקיים" שהיו לי בחיים, מבחינה אופנתית.
הייתי אומרת "חזרה למקורות", אבל המקורות האופנתיים שלי היו הכל חוץ מבייסיקים: רווינד לגיל 3, מתארגנת בבוקר לגן תמר ומתעקשת ללבוש את שמלת המלמלות הלבנה פלוס נעלי לכה ליום רגיל בגן, על אף נסיונותיה של אמי לשכנע אותי לרדת מזה.

יש שתי סיבות עיקריות שלדעתי הביאו למצב הבייסיקי הנוכחי -
1. ההריון - ההכרח לפריטים נוחים (וכפועל יוצא מכך בדרך כלל פשוטים) גבר מאוד, ובנוסף לכך העובדה שלא ניתן ללבוש חלק ניכר מהארון הקיים מחייבת לשנות קונספט ולהשיג פריטים מאוד ורסטיליים שיילכו עם הרבה דברים.
על אף שהייתי שמחה מאוד להרכיב מלתחה הריונית שלמה וענפה אשר דומה למלתחה הרגילה שלי, רק כזו שמתאימה לבטן הריונית ולגזרה תופחת, אין לי לא את התקציב לעשות את זה ולא את המקום לאחסן אותה.

2. העיסוק שלי באופנה - מאז שפתחתי את LOVES התחלתי להתוודע בצורה רצינית ומשמעותית ל"מאחורי הקלעים" של תעשיית האופנה, שאחרי הכל, כמו תחומים אחרים, היא תעשייה שעוסקת במסחר.
להתלבש, ולפתוח עסק שעוסק בפרטי לבוש, הם דברים שונים בתכלית השוני.
מה גם שכאשר מתעסקים באופנה באמת, בצורה יומיומית ומוקפים בזה כל היום, אפשר להגיע מהר לתחושת רוויה. וגם אם רוויה זו לא התחושה המדויקת אין ספק שמה שאופנה מהווה עבורי השתנה מאוד.
אני נזכרת שבמשך השנים כשהייתי רואה תצוגות אופנה של המעצבים והמותגים הגדולים, בסיום התצוגה כשהמעצב היה מגיח לנופף בידו ולהשתחוות לקהל הייתי שואלת את עצמי בקול רם: "למה הוא לובש טישירט וג'ינס??" או "למה היא כולה בשחור מכף רגל ועד ראש? כשיש לרשותה את כל עושר הצבעים ההדפסים והבדים שהיא כרגע הציגה בפנינו?"
אז זהו, שעכשיו אני מתחילה להבין למה. נראה לי.

מאחר ושתי הסיבות שמניתי ופירטתי עליהן לעיל מתרחשות במקביל ולא ניתן להפריד בין המשתנים, לעולם לא נדע מה משפיע יותר. ואולי השילוב שלהם הוא מה שעושה את האפקט. 


בכל מקרה, בינתיים תוכלו למצוא אותי לובשת חולצת פסים ותיקה ונאמנה, ג'קט בסגנון צבאי וסקיני ג'ינס לבן (הפייבוריט שלי) באאוטפיט פשוט, שימושי, חסין מפני תקלות וכזה שתמיד עובד.

ג'קט צבאי נשפך LOVES, המלאי מוגבל / LOVES jacket
חולצת פסים ישנה, חולצה דומה בלינק הבא / old stripe shirt, similar here
סקיני ג'ינס מטרניטי לבן / maternity white skinnies
מגפונים אלדו (ישנים) / old aldo booties
תיק ולנטינו / valentino bag


The last few months have been the most "basic" I ever had, fashion wise.
And coming from a person who's idea of fashion is anything but basic, this is a pretty drastic change.

There are two reasons that led to the current situation as I see it:

1. Pregnancy: makes you look for - first and foremost - comfy clothes. And then, when you realize you cannot wear a lot of favorites from your closet you come to the conclusion that you need to create a capsule pregnancy wardrobe that will be much smaller than your regular one but much versatile. This means easy to wear pieces that will work with as many outfits as possible.

2. Being in the fashion industry: ever since I launched LOVES, I became seriously acquainted with the "backstage" of this business. And after all, this is a business that is first and foremost about commerce. So, getting dressed versus working in fashion are completely different things.
And when you work in fashion and find yourself surrounded by fashion each and every hour, your needs and what you want from fashion changes.
I remember watching runway shows of top designers during the years and asking myself when the show comes to an end and the designer walks out: "Is this what he's wearing? jeans and a t-shirt? That's it???" or: "Why is she dressed in black from head to toe? especially after she just showed us the most spectacular display of colors fabrics and prints..."
Well, I think I have the answer these days. Or, I finally get it.

And because the two things I mentioned above occur simultaneously there is no way to know which one has more effect. Or maybe it's the two of them combined.

Anyhow, you can find me here wearing a favorite, fool proof combo of draped army jacket, worn out stripe tee, white skinny jeans and booties. This outfit will never fail me.

Have a nice week!
XX


2/26/13

sporty

camo_jacket_nike_jumper_repetto_loafers1

camo_jacket_nike_jumper_repetto_loafers3

camo_jacket_nike_jumper_repetto_loafers2

This is what I wore a few days ago. Lately I've been liking sweatshirts, hoodies, and all kinds of "sporty" garments.
It's pretty weird since I don't do sports. Unfortunately. Unless constantly teasing your cat is considered a sport...
Anyways, I'm not so sure this is the best outfit for me, since apparently I look like a teenager -  got carded last week while I was at the supermarket buying a 6 pack and wearing this.

Lesson learned: next time I'll be wearing a propper suit while out to get me some booze!

Wishing you a great week!


זה מה שלבשתי לפני כמה ימים.
לאחרונה אני ממש מחבבת סווטשירטים ופריטי אופנה ששייכים בדרך כלל לקטגורית הספורט.
זאת קטגוריה שבדרך כלל נהגתי להתרחק ממנה כי הקשר ביני לבין ספורט הוא מקרי בהחלט (אלא אם אתם מחשיבים התקוטטות בלתי פוסקת עם החתול בתור ספורט...) כמו כן, אני לא ממש בטוחה שזו ההופעה הייצוגית המיטבית שלי - ולראייה, המוכרת בסופר ביקשה ממני ת.ז כשרציתי לשלם על שישיית בירה, בלובשי את הנ"ל.
למרבה המזל הצלחתי לשכנע מישהו מבוגר שיקנה לי.
;)
הלקח נלמד: בפעם הבאה שאני מתכוונת לקנות אלכוהול אשתדל להימנע ממפגני קז'ואל אופנתי ואתלבש בצורה מחויטת והולמת את המאורע.
תודה לאריאל על הצילומים. המשך שבוע טוב!

ג'קט צבאי אולד נייבי (ישן) / old navy camo jacket
סווטשירט נייק / nike hoodie
ג'ינס טופשופ / topshop jamie skinny jeans
נעליים רפטו / repetto patent loafers
תיק בלנסיאגה / balenciaga town bag
 


1/19/13

purplish

forever21_parka_celine_bag1

forever21_parka_celine_bag2

forever21_parka_celine_bag3

This week was definitely not one of my best, or even pretty damn crappy, depends how you wanna look at it.
So in order to "minimize the damages" I ordered myself to spend the weekend under the covers, watching trash tv shows and a couple of movies. Not doing anything special and not wearing anything special. Not counting my fleece hot pink robe with heart print - that is most certainly something special.
So before I dove into bed I chose to wear a casual and relaxed outfit: Army parka (which is the best thing you can wear if you don't wanna catch too much attention), loose knit top with aztec print, and lilac colored denim.
Calm colors for a calm weekend.
Wishing you a great one :)

השבוע שעבר היה לא מזהיר בלשון המעטה, או מחורבן לתפארת - תלוי איך אתם רוצים להסתכל על זה.
ולא היה שום דבר שיכין אותי לכך - או יותר נכון ציפיתי לשבוע ממש טוב - וזה כשלעצמו מבאס.

על כל פנים הוא עבר סוף סוף, ועל מנת למזער נזקים ציוויתי על עצמי להעביר חלק ניכר מהסופ"ש מתחת לפוך בצפייה בסרטים ובסדרות טראש ובלי הרבה פעילות מיוחדת או מלבושים מיוחדים, מלבד אחד: חלוק הפליז שלי הצבוע בצבע ורוד זרחני, עם הדפס של לבבות לבנים. זה לגמרי לבוש מיוחד.
גם הדרך אל שמיכת הפוך החיפאית שלי נעשתה באאוטפיט מאוד קז'ואלי ורגוע. עיניכם הרואות: ג'קט פארקה צבאי (הדרך הכי טובה להיטמע בסביבה ולא לעורר תשומת לב מיוחדת), חולצה משוחררת בעלת הדפס שבטי עדין ומכנסי ג'ינס בצבע סגול לילך.
צבעוני ברגוע.

תודה רבה לאריאלה שעשתה קאמבק קטן וצילמה את התמונות האלה.
שבוע טוב!

ג'קט פארקה צבאי פוראבר21, מהשנה שעברה / forever21 army parka, from last year
חולצה זארה / zara blouse
ג'ינס גאפ, מהשנה שעברה / gap jeans from last winter

משקפי שמש מארק ביי מארק ג'ייקובס / marc by marc jacobs sunnies
נעליים מאסימו דוטי / massimo dutti cap toe pumps
תיק סלין / celine bag



3/30/12

military mood

zara_military_jacket_leather_sleeves1

zara_military_jacket_leather_sleeves4

aldo_crisson_booties_similar_acne_pistol

Pretty hellish week, I was sick through most of it, but luckily I feel better now.
As you can see I'm not really embracing spring yet - still enjoying my layers and especially safari coats and army jackets. I'm obsessed!
Got this nice one at zara after chasing it for a while. It's a model from the previous season that I guess the lovely folks at zara decided to reissue (better fitting on the smaller sizes now. yay!), and I can't be happier because it is the epitome of army chic with an edge. And a lovely addition to my army jacket collection.
Wore it with a canadian tuxedo underneath (always a good call) and a pair of aldo booties that I just can't stop wearing (remember these?) because they are comfy and pretty much go with anything.
Have a nice weekend!


היה שבוע די סיוט, כי הייתי חולה, אבל אני שמחה לבשר שזה מאחורי. אין כמו להיות בריאה! עכשיו נשאר לי רק להחזיר לעצמי איזה קילו או שניים אבודים, אבל לא נראה לי שזה יהיה קשה במיוחד כשליל הסדר + אינספור ארוחות חג משפחתיות עומדות בפתח.
בתמונות שלפניכם אני לובשת (עוד) ג'קט צבאי, הפעם מושקע ומדוגם במיוחד עם שרוולי עור. רדפתי אחרי הג'קט הזה המון זמן וכבר הייתי בטוחה שזה לא יקרה אבל, כמו תמיד, ברגע שהכי פחות מצפים לו מקבלים את מה שחיכיתם לו כל כך הרבה וכבר די שכחתם שחיכיתם.
עבור שועלות זארה הוותיקות והערמומיות, אתן בטח זוכרות את הג'קט הנ"ל מהעונה הקודמת ובזארה כנראה החליטו להוציא אותו במהדורה נוספת (הידד!), מבד קצת שונה אבל לדעתי המידות יותר טובות הפעם, בייחוד בקצה הקטן של הסקאלה (זאת אני) ולכל מי שחובבת את הטרנד הצבאי, זה הג'קט בשבילכן!
צירפתי לג'קט את הטוקסידו הקנדי (=ג'ינס על ג'ינס) ומגפונים של אלדו שהזמנתי מהאתר האמריקאי של אלדו, אחרי שחרשתי היטב על הזוג החום הזה. לעיתים נדירות אני קונה יותר מעותק אחד של את אותו פריט, אבל במקרה הזה אי אפשר היה לפספס, מדובר במגפונים מצוינים ביותר.
תודה לאריאל על הצילומים. סופ"ש נעים!

ג'קט צבאי עם שרוולי עור זארה / zara safari jacket with leather sleeves
חולצת ג'ינס הייץ' אנד אם, ישנה / h&m washed denim blouse?
סקיני טופשופ / topshop skinny jeans
מגפונים אלדו / aldo booties
תיק סלין / celine bag

3/3/12

army vibe

army_tommy_ton1

army2

burberry_military_fw12

army1

army_tommy_ton3

mac_fatigue

asos_veda_army_jacket_parka

army3

army_tommy_ton2

joanna_hillman_citizen_couture

1. tommy ton for style.com 2. olive green blouse I got this summer 3. burberry fw2012 runway 4. my two beloved army jackets (there are more) 5. tommy ton for style.com 6. mac nailpolish in fatigue - absolute favorite! 7. left: asos parka, right: veda jacket 8. me applying the aforementioned nail polish 9. tommy ton for style.com 10. joanna hillman as depicted by citizen couture

So, a long time ago I have mentioned here that olive green is the new grey... and ever since I have worn this color and other army inspired garments numerous times (here, here and here just to mention a few). And I still can't get enough of it!
Lovely and mature color that can be a great backdrop for more fluorescent and bold colors. goes great with just about anything and can tone down and edge up a too-dressy-outfit and give it just the right amount of cool. Love it!

למי שזוכר, לפני די הרבה זמן הצהרתי כאן שירוק זית הוא האפור החדש... ומאז לבשתי את הצבע הזה ושאר פריטים בהשראה ובצבעוניות צבאית אינספור פעמים (לדוגמא: בפוסט הזה, בפוסט ההוא, וגם כאן. וזה לא הכל) וממש לא מיציתי. נהפוך הוא, התשוקה לפריטים צבאיים ממשיכה!
הגוון הירקרק הוא צבע נהדר ובוגר שיכול לשמש כרקע נייטרלי והולם לצבעים נועזים וזרחניים יותר. הוא מתאים כמעט לכל דבר - ניסיתי - ויכול למתן כל אאוטפיט שנראה מתלהב או מתאמץ מדי ולספק לו את מקדם המגניבות והקוליות הדרוש. לא פחות ממושלם!
לפיכך אספתי כמה רעיונות והשראות לשילוב הגוון והסגנון הצבאי במלתחה, חלקן מארוני הפרטי וחלקן לא. תהנו!

תמונות:

1. טומי טון עבור סטייל.קום
2. חולצה מכופתרת בצבע ירוק זית שרכשתי בקיץ
3. תמונות ממסלול התצוגה של ברברי לסתיו-חורף 2012
4. שניים מהג'קטים הצבאיים האהובים שיש ברשותי
5 . טומי טון עבור סטייל.קום
6. לק של מאק במהדורה מוגבלת - הלק המוצלח ביותר שנתקלתי בו בחצי השנה האחרונה. אפילו קניתי אחד במתנה לבוסית שלי.
7. משמאל: מעיל פארקה של אסוס, מימין: ג'קט צבאי של veda
8. אני מורחת את הלק המוזכר בסעיף שש
9. טומי טון עבור סטייל.קום
10. ג'ואנה הילמן (הבלונדה האהובה עליי) בצילום של citizen couture

2/7/12

not so camo

camo_jacket_red_pants_chloe_paraty3

This is my "not so camo" outfit: pretty conspicuous and crazy, for an outfit consisting of a camouflage garment, and I'm pretty sure I'm breaking here a fashion rule or two ("don't wear green with red" ?) but I don't mind since it's casual and fun.
The red pants are a deeper shade of red in reality and are actually a part of my ongoing campaign to bring new life to my trouser and denim wardrobe and add some interesting and bold colors to it, also known as "operation happy pants".
Wishing you a great week, and thanks for stopping by!

לפניכם אאוטפיט שכולל את אחד ההדפסים האהובים עלי בעולם כולו - הדפס הסוואה צבאי, אך אין בו שום דבר מן ההסוואה, אולי אפילו להיפך (נסו להסוות את עצמכם בתוך מכנסיים באדום לוהט).
אני לא יודעת מה בדיוק הביא אותי לשלב אדום וירוק באותה תלבושת, ואני די בטוחה שבאיזשהוא ספר אופנה יש חוקים ברורים ונוקשים נגד השילוב הזה, אבל איכשהוא זה פשוט נראה לי נכון. מזל שקונוטציות של עץ אשוח ודימויי חג המולד אינם נפוצים במחוזותינו...
המכנסיים האדומים הם בעצם קצת יותר אדומים במציאות והינם חלק ממסע מתמשך לרענון אגף המכנסיים בארון לאור אי אלו שינויים במידה ובעיקר עקב הרצון והשאיפה לתגבר את מלתחת המכנסיים בצבעוניות ולהעלות את המורל המכנסי, תחת שם הקוד: "operation happy pants".
המשך שבוע טוב לכולם!


camo_jacket_red_pants_chloe_paraty2

ג'קט בצבעי הסוואה אולד נייבי (מאיביי), נראה גם כאן / old navy camo jacket, also seen here
חולצת פסים הייץ' אנד אם (ישנה) / h&m striped top
סקיני אדום מנגו / mango red skinnies
נעליים nursace (בקולאז' מגפונים של ראג&בון) / shoes nursace, booties by rag & bone
תיק קלואה / chloé paraty bag

12/16/11

camo jacket and leopard slippers

army_jacket_fashionpea


army_jacket_leopard_slippers

This is what I wore on a friday morning date at the park with the cutest little dog ever: Lola. Also tagged along her owner, which happens to be my best friend... hehe... Picked up a hot cocoa on the way there and went for a little strole and some sun bathing.
I opted for a casual and cool combo consisting of a cream colored waffle sweater, army jacket with sleeves rolled casually, a friendship bracelet, two toned sunglasses and leopard print slippers - to mix the prints up a bit. We ended up having a blast, hope you have a great weekend!

זה מה שלבשתי לטיול בפארק עם לולה, הכלבלבונת החמודה ביקום והבעלים שלה כמובן (למרבה הצער זו לא אני). בדרך לשם אספתי שוקו חם to-go - משקה החורף האולטימטיבי שלי - ויחדיו יצאנו לטיול קצר במקום המפלט האולטימטיבי של גוש דן שלא מצריך יציאה מגוש דן, הלא הוא פארק הירקון.
בחרתי ללבוש שילוב קז'ואלי ומדליק של ג'קט עם הדפס הסוואה צבאי, סריג מחורר בצבע קרם, מכנסי ג'ינס בגיזרת בויפרנד (או לפחות הדבר הקרוב ביותר שיש לי בארון לגזרה הזו) ונעליים שטוחות ומנומרות. התאבזרתי באסופת הצמידים השגרתית ובמשקפי שמש וזהו פחות או יותר. סופ"ש נעים ושמשי לכולם!