neon skirt

Today was one of those good days. And the fact that it's Tuseday makes it no wonder. Gotta love Tuesdays! I have quite a few balls in the air these days, but I finally feel capable of juggling them all at the same time, plus some are already on their way to the right place. Unless something goes awry and one of them will end up hitting me in the face... hehe! No, it's all good for now.
In order to celebrate this day I decided to go for a super fun and colorful outfit, combined of this 'lil old motorcycle jacket with the neon zippers which make me smile every time I take it out for a spin. Added the cute missoni top (remember that post?) and neon skirt and on my feet a pair of cool and comfy booties which can be definitely classified as :"oldies but goodies".
Have a great rest-of-the-week!

היום היה יום טוב, כמו שרק יום שלישי בשבוע יכול להיות. יש לי הרבה כדורים באוויר בתקופה האחרונה, אבל אני סוף סוף מרגישה שאני מסוגלת לג'נגל את כולם בו זמנית, מה גם שחלק מהם כבר נחתו או בדרך לנחות אל המקומות הנכונים שלהם. עד שאחד יסטה ממסלולו ויעוף לי ישר לתוך הפרצוף... הא הא! סתם, הכל בסדר לעת עתה.
אז לכבוד היום הנפלא מבין ימות החול של השבוע, וגם זה עם הפוטנציאל הכי גבוה מביניהם אם אתם שואלים אותי,
החלטתי ללכת על אאוטפיט עתיר צבעים וזרחני משהו. הג'קט די ותיק במלתחה אבל עדיין בכל פעם שאני שולפת אותו מהארון לסיבוב מפעים אותי מחדש עם מפגן הריצ'רצים הבוהקים בוורוד זוהר. החולצה הגיעה מהנסיעה האחרונה לאיטליה והפכה במהרה לאחת החביבות (אולי תזכרו אותה מהפוסט הזה), והמגפונים - או כמו שאני מעדיפה לכנותם "נעלי הספורט שלי" - נרכשו לפני כמה שנים ובכל חורף תובעים מחדש את מקומם ומחזירים את ההשקעה. או לפחות מצדיקים אותה.
תודה לאריאל על הצילומים. המשך שבוע טוב!

ג'קט אופנוענים מת'יו וויליאמסון להייץ' אנד אם / matthew williamson for H&M jacket
חולצה מיסוני / missoni top
חצאית זארה / zara skirt
מגפונים דיסקו רוסו (מלפני כמה שנים) / booties from a couple of years ago

Read More

Grey matter

אפור הוא הצבע האהוב עלי. אני מודה ומתוודה, על אף שזה לא בדיוק צבע וגם כנראה התוודיתי על כך כאן בעבר. זהו צבע הדיפולט שלי, לפחות בכל הנוגע לבייסיקים ואני מוצאת אותו שימושי וקל לשילוב, בעיקר החורף. אפשר לומר אולי שאפור הוא השחור שלי ויש לו אחלה אופי: מסתדר עם כולם (פחות או יותר), לא עושה בעיות, מתמזג ומתאים את עצמו לסביבה. אחלה בנאדם, אממ כלומר, צבע.
הפעם הוא התמזג עם ג'קט אופנוענים בעל תיפורים וגימורים בצבע פוקסיה / וורוד עמוק וזרחני ושרשרת בעלת חרוזים בצבע דומה. אני זוכרת שבאיזשהוא פרויקט בעת לימודי העיצוב הגרפי שילבתי אפור וורוד והשילוב הזה נחרת בליבי מאז כמוצלח במיוחד וכאחד החביבים עלי.
האאוטפיט שיצא בסופו של דבר נראה לי מעט צבאי - בלי כוונה מיוחדת לכך, כנראה אני מושפעת ממצעד העשור בגלגל"צ שמזכיר לי שהעשור הראשון של שנות האלפיים עומד להיגמר, זה שבתחילתו עוד שירתתי בצבא. וואו! עשר שנים תמימות שנראות במבט לאחור כמו חיים שלמים - מה לא היה לנו וכמה הרבה אפשר להספיק בעשר שנים. וכנראה שהתואר השני יהיה כבר חלק מהעשור הבא (זה בקטגוריה של "עדיין לא יצא לפועל").
בוודאי אתם תוהים מה פשר התסרוקת, ובכן עד כמה שאני אוהבת ללכת עם שיער פזור אני מרגישה צורך לגוון את העניינים מדי פעם. התסרוקת הזו היא עוד אחד מהאילתורים שהלכו ונכנעו לכוח הכבידה ככל שעבר הזמן ועוד לא פיענחתי מה יחזיק את הרעמה שלי בתנוחה הזו לאורך זמן (כנראה שאין כזה דבר מספיק סיכות) אבל אני נחושה בדעתי לפתור את הסוגייה. עוד לפני שיתחיל העשור הבא...





שמלה זארה ג'קט אופנוענים Matthew Williamson for H&M (ישן) גרביונים אפורים ישנים (יש סיכוי סביר שהגיעו מהמשביר) שרשרת Free People מגפיים Jeffrey Campbell

תודה לאריאלה על הצילומים ושיהיה שבוע נעים!

Grey is my absolute favorite color, I admit, although it is not really a color and although I think I have already confessed it here before. Grey is my default color, at least regarding basics, and I find it very useful and easy to mix, especially this winter. You can probably say that grey is my 'black' and it has such a great character: gets along with everyone (more or less), doesn't make a fuss and blends in. Such a great person, I mean, color.
This time it went along with a motorcycle jacket with pink details and a big necklace with similar color beads. I remember when I studied graphic design I used grey+pink for some project and I remember this color combo as a great one ever since. It is definitely one of my favorites.
And a little something about the hair do. Well, it was some kind of experiment I did in order to wear my hair differently than I usually do. Unfortunately gravity was a bit too much for this improvised do, and I still have to figure out how it can stay in tact for a longer period of time (I guess there aren't enough bobby pins...)
Thanks to Ariella for the photos and wish you all a great week!

Read More

המלאכות הנעלמות חוזרות

אני מרגישה שקיבלתי אתמול אוצר של ממש. אמא שלי החליטה לעשות שינוי וסדר בתמונות שתלויות בבית הורי ומאיזו שהיא סיבה הגובלן המדהים שסבתי ז"ל יצרה לפני שנים רבות "נשאר מחוץ לתמונה". כבר הרבה זמן שאני זוממת על היצירה המופלאה הזו אבל לא האמנתי שהיא תגיע לידי כל כך מהר. בינתיים מלאכת היד היפהפייה ממתינה על הרצפה עד שיתבצע קידוח בקיר (בעיקרון אני יכולה לדפוק מסמר רגיל אבל יש לי חתול מופרע ביותר שמגיע לכל פינה אז על כל צרה שלא תבוא..). היצירה הזאת גרמה לי לחשוב על גובלנים: למי שלא יודע, גובלן הוא שטיח קיר ארוג בטכניקת שתי וערב. הוא יכול לבוא בכל מיני גדלים, מקטן מאוד ועד ענק, ואריגת גובלנים היתה מאוד פופולרית בארץ בשנות ה-60 וה-70, וכיום, כידוע, כל דבר שהוא "רטרו" הוא מדליק ומגניב, אז נראה לי שגם הגובלנים נכנסו לקטגוריה הזו.
כל נושא מלאכות היד חזר בענק בשנים האחרונות, כטרנד, לתחומי העיצוב בכלל ולא רק אופנה. אני זוכרת שראיתי לפני כמה שנים בתערוכת הבוגרים של בצלאל מנורות קיר מקסימות שהיו אמנם עשויות מחומר פלסטי אך היה להם לוק "ארוג". הטרנד לא פסח גם על תחום העיצוב הגראפי ובוודאי שלא על עיצוב האופנה. ברגע זה, כשאני חושבת על גובלן, הדבר בראשון שעולה לי לראש הוא קולקצית סתיו-חורף 2008-2009 של המעצב Matthew Williamson:


שימו לב לבטנה המדהימה של המעיל. התמונות לקוחות מ-modelcouture


התמונות לקוחות מ-modelcouture

וויליאמסון, שהינו "קולוריסט בנשמה" וחובב הדפסים ידוע ומושבע, רקח לחורף זה קולקצייה צבעונית ומרהיבה עם הדפסי פרחים שנראים כהכלאה בין ארוגים למפוקסלים. זו אחת הקולקציות שהכי אהבתי לחורף הנוכחי. מלבד ההדפסים המרהיבים יצויינו לטובה גם שילובי הצבעים הטעימים כהרגלם, השכפצ"ים והתיקים ההורסים העשויים מעור מבוקע וצבוע ונעלי האוקספורד גבוהות העקב העשויות גם הן בשילוב בדים דמויי שטיח קיר. אין ספק, האקלקטיות המתיו-וויליאמסוניאנית בהתגלמותה. אין כמו ללבוש פריט מהקולקציה הזו ולהרגיש אביב בנשמה כנגד האפרוריות והקרירות החורפית (שטרם פקדה אותנו..).

שבת שלום!

Read More

היא שבה לתעלוליה הישנים

יש לי סטייה קטנה. בכל קיץ, בדיוק בשיא החום, כשהשמש מלהטת והטמפרטורה היא 32 מעלות בצל, אני מרגישה צורך לרכוש מעיל, או לפחות איזה ז'קט עבה ומחמם לחורף. אני לא יודעת למה, וזה הכי לא הגיוני בעולם, אבל זה כבר נהיה קטע כזה שבסביבות אוגוסט-ספטמבר אני מוסיפה למלתחה פריט חדש ועבה, מקולקציית הסתיו שזה עתה הגיעה לחנויות. השנה זה קרה אפילו מוקדם יותר (בגלל שכל הקולקציות יוצאות השנה מוקדם מהרגיל, מה שמצוין ביותר עבורנו הצרכנים כי מכירות סוף העונה יוצאות בעיתוי טוב) - עדיין לא אוגוסט ואני כבר אוחזת במעיל שבמקרה הטוב אוכל להתחמם בו בעוד 4 חודשים:



הוא נקנה ברשת שמתחילה באות ז' ומתחרזת עם "שרה", וזו היתה פשוט אהבה ממבט ראשון. כזה במבי של מעיל, והכי מקסימים בו הם שרוולי הפעמון/טוליפ, והכיווצים הקטנטנים מתחת לשורת הכפתורים. בקיצור, לא יכולתי להשאיר אותו בחנות, כזה מתוקי וגלמוד (בין כל פריטי הסייל), וזה התאים לי למסורת הקיצית ההזויה שפיתחתי. ואם אנו כבר מדברים על מעילים, מה צופן לנו החורף ? הנה אסופה של מעילים שהכי עשו לי את זה מבין הקולקציות לסתיו הקרוב:


מימין: ברברי פרורסום, מוסקינו (אח, על זה אני מדברת!!), מת'יו וויליאמסון (התמונות לקוחות מ-Style.com)

האמת, רוב הקולקציות לסתיו הקרוב לא הפילו אותי, והיה לי די קשה למצוא מעילים שממש הרטיטו את ליבי. המוצלחות ביותר מבין התצוגות, לדעתי, היו של גוצ'י (כבר דיברתי על זה פה), מוסקינו ומת'יו וויליאמסון , על כל קולקציותיו (הכוונה למותג שלו ולעיצובים שלו עבור בית Pucci). אני ממליצה לכם לבדוק כאן וכאן, ולראות אלו עיצובים נהדרים יש לבחור הזה. והמעיל שהתחבב עלי ביותר:


Pucci f/w 2008 (התמונה לקוחה מ-Style.com)

ועוד בענייני מעילים, טרנד רציני שמסתמן החורף הוא מראה ה-Yeti, דהיינו, כמה שיותר שעיר ופרוותי ככה יותר טוב. אין מעצב שלא עשה את הווריאציה שלו לטרנד הזה ,כשמכתיבי הטון העיקריים הם דולצ'ה וגבאנה. אנחנו הולכים לראות את זה המון, ואפילו קלטתי השבוע כבר אחד כזה בחנות בקניון (סוריאליסטי לחלוטין בקיץ הישראלי):


מימין: מוסקינו, סוניה ריקייל, דולצ'ה וגבאנה (התמונות לקוחות מ-Style.com)

למזלי, כבר השגתי לי משהו בסגנון בחורף שעבר, במחיר מעולה ביותר במכירות סוף העונה ב"משביר לצרכן" (כן כן!):



וכמו כן, נראה שהשכפ"צים (למישהו יש מילה יותר טובה ל-gilet בעברית?) יהיו חזקים ביותר בימי הקור שיבואו עלינו לטובה:


מימין: בלומרין, פוצ'י, ז'יבנשי, מת'יו וויליאמסון (התמונות לקוחות מ-Style.com)

אז זה היה הדיווח מאנטארקטיקה, בינתיים אני חוזרת לגופיות ולמכנסיים הקצרים ומדי פעם מגניבה מבטים אל המעילון המתוק שבארון, בתקווה לימים קרירים יותר...

*** ועוד קטנה לפני סיום: עשו עלי כתבה באתר המצוין "פאשיוניסטה - מדריך לאופנה עילית". מי שלא מכיר את האתר מוזמן כמובן לגלוש אליו במיידי, וגם אפשר לקרוא עוד קצת עלי.

לילה טוב!

Read More