pregnant teddy bear / דובון בהריון

היוש!
חוזרת אחרי העדרות קצרה, מכינה אתכם לחופשת הלידה שלי.. חח :)
סתם, אני עצמאית אז נו חופשת לידה פור מי. באסוש.
למען האמת הייתי קצת כבדה ועייפה השבוע, זה מה שקורה בסוף חודש שמיני כנראה, ומאחר ואני מסרבת לעצור ולהאט קיבלתי מעצמי תזכורת שאין מה לעשות, אני כבר לא בסטטוס של "אני בלבד" אלא פלוס חצי, עם אקסטרה 12 ק"ג וצריך לדאוג לעצמי ולבוטן ולא להשתגע.

מי שהצליח לעקוב היו לאחרונה כמה אייטמים וכתבות שכללו אותי, המעניינת ביותר שבהן היא הכתבה במאקו 9 חודשים, עם כותרת מעולה ששיעשעה אותי ושקולעת בול.
אם אתם מעוניינים לקרוא מתובנותי על בגדי הריון ומה אני מתכוונת לקחת איתי הלאה מבחינה אופנתית גם אחרי ההריון הזה, מוזמנים לקפוץ ולקרוא את הכתבה המלאה >>
תודה לרוני המקסימה שראיינה אותי ועל הדרך גם נתנה לי אחלה טיפים מנסיונה לקראת הלידה :)

אני לובשת כאן אאוטפיט שסביר להניח שהייתי לובשת גם אם לא הייתי בהריון, אם כי אובססיית הפסים ללא ספק מצאה את ההריון כתקופה נעימה ונוחה להתבסס בה ולפרוץ במלוא העוז. יש מצב ש-90 אחוז מהאאוטפיטים שלי בהריון הזה כללו פסים, לא? אולי אפילו יותר? צריכה לבדוק את זה.
על כל פנים מעיל פלאפי, סוודר פסים, ג'ינס לבן וסניקרס לבנות זה מה שמעניין אותי כרגע, אם או בלי קשר להריון. צירפתי כמה תמונות שימחישו את מצב הכדורסל בבטן כי בתמונה פרונטלית לא ממש רואים את המעמסה.

מה עוד? אני כרגע בשלהי שבוע 34, מה שאומר שאני אמורה להכניס להילוך גבוה סידורים ללידה.
אחת המטלות הנוכחיות היא להכין תיק לבית החולים, ומה שבעיקר מטריד אותי זה איזה חטיפים להכניס לתיק וכמו כן, האם ירידת המים עלולה להרוס זוג נעליים יקרות לליבי (ולכיסי)? והאם כדאי להתחיל להסתובב החל משבוע 37 עם נעליים שלא אכפת לי שילכו לפח? (והאם יש לי כאלה בכלל??)
שאלות רבות, כנראה שהתשובות יגיעו במהלך השבועות הקרובים. הישארו בהאזנה.

שיהיה שבוע טוב 3> 3> 3>

Hi, I'm back after a little time off, preparing you to my maternity leave.. hehe.
No actually I was feeling very tired and heavy lately, and since I refuse to slow down I just had to last week because I became exhausted. It's not just me anymore, I have to remember that :)

If you are reading Hebrew by any chance (or have Google Translate) here's a link to a nice little article that was published in Mako's 9 months section about my pregnancy fashion ideas and conclusions. To read more, click here >>

About my outfit, I'm wearing here a combo of teddy bear coat, striped sweater, white maternity jeans and white sneakers, which is what I'm into lately, regardless of being pregnant or not.
I added a few side shots so you can see just how pregnant I am (almost 9 months in) because in the frontal ones you can't really see how big my belly is at the moment.

So I'm currently at 34 weeks, which means I need to start getting prepared for labor.
The first thing I need to do is pack my hospital bag and right now I'm contemplating which snacks to pack in and also what will happen when my water break and if a certain pair of precious (and expensive) shoes will get ruined by it?
Should I start wearing shoes that I won't mind getting ruined? (and do I have any of these?)
Stay tuned for the answers... And have a nice Sunday!

Read More

ginger love

שבת שלום!

חוזרת לשגרה אחרי היעדרות קצרה לטובת נסיעת עבודה לחו"ל - תובנות וחוויות בנושא של לטוס בחודש שביעי להריון יכללו בפוסט הבא בסדרת ה-bump diaries.
עד שיעלה הפוסט אני יכולה לומר על קצה המזלג שזו חוויה שאפשר לוותר עליה, בייחוד אם אתן לא חובבות גדולות של טיסה בתקופות לא הריוניות. השילוב של החיבה המזערית שלי לעניין (בלשון המעטה) וההורמונים של ההריון שחזרו במלוא המרץ לרגל הטרימסטר השלישי והאחרון (הכניסו כאן אמוג'י של רקדנית פלמנקו בשמלה אדומה, כפול 10) הפכו את העניין לאמוציונלי מאוד ובואו רק נאמר שטיסה במחלקת תיירים זה לא המקום לפתוח בו את הממטרות.

ועד שאתרגל בחזרה למקום הבטוח שלי על הקרקע, אני לובשת תגלית חדשה נגד גשם - כובע פדורה רחב שוליים שהוא אחלה פתרון לשמירה על שיער יבש ותסרוקת במצב יחסית דומה לצורתה המקורית כשעזבתן את הבית, גם בימי סערה וסופה - ומעיל גדול בגוון חמים שכיף להתכרבל בו ושהוא מבין הפריטים שאני עדיין יכולה להיכנס אליהם בנוחות, מכיוון שהבטן כבר רחוקה מלהיות דומה למה שאתם רואים בתמונות הללו שצולמו רק לפני כמה שבועות בודדים.

שיהיה סופ"ש חמים ונעים, נתראה בקרוב ♡

מעיל LOVES, עכשיו בסייל / LOVES coat
גופיה ארוכה זארה / zara long sleeve ribbed shirt
טייץ אבישג ארבל / avishag arbel maternity leggings
כובע מחנות רנדומלית / hat from a random store

Hi there!
Getting back on track after a short business trip. Some thoughts about flying when you're 7 months in will be included in my next bump diary post.
Until then I can tell you that I'm not sure if I recommend that, especially if you don't like flying when you're not pregnant. Hating being on an airplane plus being filled up with third trimester hormones (yay! It's almost like we're back to the first trimester all over again, hormone wise :/ ) make not so great travels.

And until I will assume my regular safe place on the ground I'm wearing a new discovery that's great for keeping your hair dry while the rain is pouring (and looking chic) - a fedora hat - worn with an oversize coat that's fun to cuddle in on a cold day and is one of the things I find comfy to wear as I become ginormous with every day that goes by.

Have a fun weekend and see you soon ♡

Read More

fuzzy stripes / חולצת פסים מכופתרת ומעיל חבובות

כבר שנתיים שאני חולמת להיות קארין רויטפלד.
טוב לא ממש להיות היא, אולי יותר נכון להתלבש כמוה או לעטות מעיל בסגנון שלה (אפרופו "להתלבש כמו", זוכרים את הפוסט הזה? אח, להיות צעירה ונטולת דאגות...) והנה זה קרה. הפכתי להיות דמות מהחבובות! :))
מזג האוויר הסגרירי שהיה לפני כמה שבועות סיפק תירוץ מצוין ללבוש את המעיל הזה אבל מאז הוא חזר להשתעמם על הקולב.

כמו כן, מצאתי חולצה מכופתרת שאני יכולה ללבוש!
היא היתה כל הזמן מתחת לאף שלי ולא העזתי אפילו לנסות אותה מחשש שלא אצליח לכפתר עד הסוף מעל הבייבי באמפ, אבל הפלא ופלא, היא התכפתרה מצוין והאמת שגם אם לא הייתי בהריון הייתי לובשת בדיוק את אותה חולצה כי אין כמו חולצת פסים מכופתרת ומשוחררת במידה הנכונה.
באאוטפיט הזה כנראה שאף אחד לא יגיד לי "בשעה טובה" או ישאל באיזה שבוע אני, אבל העיקר שמקדם השיק גבוה!

אני לובשת:
מעיל נקנה בחו"ל / fuzzy camel coat, bought in china
חולצת פסים LOVES, עכשיו בהנחה / LOVES stripe shirt
תיק סלין / celine bag
מגפונים מישל ויויאן, מלפני כמה שנים / michel vivien booties, from a couple of years ago

המשך הרפתקאותי בבגדי פסים (לא-יכולה-להפסיק-ללבוש-פסים) בקרוב מאוד.

For about two years now I've been dreaming of being Carine Roitfeld.
Well, not exactly being her, but dressing like her, or more accurately, wearing a coat like hers.
And finally, it happened. I'm now officially a member of the Muppet show :)

We've had about a week of solid winter a few weeks ago, but ever since, this fuzzy coat is sitting bored in the closet.
Plus, I have found a button down shirt that I can wear over my baby bump! I have had it the whole time but didn't even try it on because I thought I wouldn't be able to button it all down. but Hurrah! There's nothing like a great loose stripe button blouse in my opinion...

Have a nice rest-of-the-week!
XX

Read More

enjoying coat weather / II זמן למעילים

שבוע של נחת עבר על כוחותינו.
המעילים יצאו מהארון ולבוש בשכבות נראה והרגיש כמו משהו נורא טבעי שאנחנו עושים פה תמיד, לא?
אני חייבת לומר שאתמול כשהייתי בדרך הביתה בשעות הערב ושוב התחיל לרדת גשם, התחילה לעבור במוחי המחשבה ש"אוף, שוב גשם?? החורף הזה כבר נמאס" אבל אז נזכרתי שאני בעצם די אוהבת את החורף, וגם יש לי כזה אוסף פרטי של מעילים שרק שבועות סגריריים כמו השבוע האחרון יכולים להצדיק.
אז חייכתי בעודי חושבת על כל הקילומטרז' שהמעילים האהובים יצברו החורף - כולי תקווה.

המעיל הזה הוא תוספת אחרונה ומשמחת לקולקציה.
איכשהוא פיספסתי את הקטע של מעיל אפור כל השנים וזה היה פספוס רציני. כל כך מתאים לה-כ-ל (החורף במיוחד מעניין אותי ללבוש אותו עם פריטים לבנים וקאמלים).
מאחר והמעיל חתוך בגזרה מאוד נקיה החלטתי לשלב אותו באאוטפיט נקי, אורבני, גברי משהו ודי מינימליסטי (לפחות ביחס לסגנון שלי): סריג צמות אפור, מכנסיים לבנים מגולגלים באזור הקרסול וסניקרס בצבע לבן.
לסיום, אי אפשר בלי היילייט מנומר, וכמובן משקפי שמש אפרפרות מנומרות.

סופ"ש נעים!
נתראה בקרוב

אני לובשת:
מעיל LOVES (במחיר מדהים וסופר משתלם כחלק מהסייל על כל האתר!!) / LOVES coat
סניקרס מנגו / mango sneakers
תיק מנומר coach, נקנה בניו יורק / coach bag

This week was fashionista heaven.
Cold front and lots of rain made it possible to dress in multiple (!!) layers, take out our beloved coats, and feel like we're so used to this weather around here.
I was especially happy because I was able to take a look at my huge coat collection (huge in terms of a lady living in a country that has no actual or serious winter) and decide each day which one I wanna wear.

And there was the new addition to the coat collection: This beautiful grey coat.
For some reason I neglected and missed the grey coat thing, maybe dazzled and distracted by all the other coats, and I have to tell you it was pretty stupid since such coat goes so well with A LOT of stuff.
This winter I'm mainly excited about wearing it with white items and camel colored garments.

Wore it out with a minimal and clean getup consisting of white trousers rolled up at the ankles, grey knit and white sneakers. Of course I just had do add a bit of leopard with a small cross-body bag, and tortoise sunnies.

Wishing you a fun weekend!
XX

Read More

coat time / זמן למעילים

בשעה טובה, סופ"ש חורפי כהלכתו.
אפשר להתחיל להתלבש בשכבות, הידד!

זוכרים את ג'קט האופנוענים הורדרד מהחורף שעבר? (אני לא שוכחת אף אאוטפיט) כתבתי אז שהוא ושאר חבריו הפסטליים ימשיכו איתנו גם לחורף הבא, וכידוע אני לא מחרטטת אתכם ואת עצמי, וכמו שזה נראה, המעילים הוורדרדים are here to stay, זה לא טרנד חד עונתי ויהיה השקעה מוצלחת גם לחורף הבא.

להלן הגרסה העכשוית שלי ל-outerwear ורדרד צמרירי ונעים.
החלטתי שהוא יילך הכי טוב עם שמלת סריג בגוון נייטרלי, תיק בגוון וורדרד והתבלין המתאים ביותר שאפשר להוסיף: נעליים מנומרות. כידוע, לאור מצבי הנוכחי העקבים פחות או יותר ננטשו לטובת סניקרס וכל מה ששטוח, ובמסגרת השתלטות הנעליים הנוחות על המלתחה נוסף הזוג המנומר הזה, שהולך טוב עם כל מה שוורוד, ועם עוד כמה דברים.

אז שיהיה לכולנו שבוע חורפי ונעים!

אני לובשת:
מעיל LOVES (האתר מתעדכן בתדירות גבוהה אז אל תפספסו) / LOVES coat
סניקרס אדידס, נקנו בחו"ל / adidas zx flux sneakers
תיק פראדה / prada bag

Finally, a winter-like weekend has arrived!
And the upcoming week is supposed to be mostly rainy so I have high expectations. We can start layering up and getting properly dressed. Hurrah!

Remember the pink biker jacket from last winter? I remember telling you all about how this will be a long lasting trend, and guess what, it is. You can start pulling out your pinkish winter coats, or get yourselves one, and I'm pretty sure we'll be able to wear them next winter as well.

So this is my current version of blush toned outerwear, I chose to pair it with a neutral colored knit dress, dusty pink bag and a leopard accent which goes well with pink and suits my current state: leopard adidas zx flux sneakers. Gotta love them.

Have a great weekend!
XX

Read More

I'm IN: September edition / אני בעניין: גרסת ספטמבר

1. הפרחים למארני:
אנחנו כבר עמוק בתוך שבוע האופנה פריז (כשהתצוגות המשמעותיות והמעניינות עוד לפנינו) והקהל האופנתי כבר בטח שכח משבוע האופנה מילאנו והמשיך הלאה, אבל נושא ששווה להתייחס אליו, גם אם באיחור, הוא שוק הפרחים של מארני.
אם יש משהו שאני אוהבת כמו אופנה, או יותר - תלוי אם אתם עוקבים אחרי האינסטגרם שלי - זה פרחים, והפרויקט המיוחד לציון 20 שנה לבית האופנה האיטלקי היה מבחינתי יפהפה, יצירתי, ומקסים במיוחד.

2. המלצת קריאה:
מהיוצרים שהביאו לכם את Parisian Chic, GIRLBOSS ו-Seeking Love Finding Overalls, (סתם, אלה לא אותם יוצרים אבל מדובר כאן בעוד חוליה בשרשרת ספרי להיט שנכתבו על ידי אייקוני אופנה) מגיע הלהיט התורן How to be Parisian Wherever You Are.
הפעם מושכת בעט המוזה של שאנל והצרפתייה הקולית ביותר שיש: קרוליין דה מאגרה, שיחד עם כמה מחברותיה, מנסה גם היא (זה לא הספר הראשון בנושא, כמובן) ללמד אותנו ההמונים הלבנטיניים איך להיות פריזאים.
כי הרי זו השאיפה המרכזית של כל חובבת אופנה באשר היא, לא?
האמת שדי סבבה לי להיות רמת גנית בשנים האחרונות (עם חלק מהמלתחה שמושפע קשות מאיזבל מאראנט) אבל הספר הזה מסקרן ולא יכולה להבטיח לכם שלא אנסה להשתלט עליו באיזו טיסה עתידית (טרם קראתי).

3. קצת מיציתן את תיק המעצבים שהוצאתן עליו הון עתק ואין לכן עדיין תקציב לקנות תיק חדש?
לאניה הינדמארש הפתרונים!
פשוט תדביקו עליו אחת או כמה ממדבקות הקומיקס העשויות עור שלה, והרי לכן תיק במראה רענן ושונה, עם קריצה הומוריסטית.
בסדר, בסדר, כל מדבקה עולה כמו תיק בזארה, אבל תודו שזה רעיון די מגניב והאמת שבעזרת כמה חומרים מחנות כלי הכתיבה הקרובה וקצת כישרון יצירתי אפשר לקבל בקלות גרסת DIY חמודה לא פחות.

4. חם לי. כבר דיברנו על זה, אולי אני חווה תסמיני גיל המעבר... :)
קשה לי בינתיים לחשוב ולתכנן מה אני הולכת ללבוש בחורף הקרוב, כי עדיין כל כך חם, אבל דבר אחד בטוח - בעוד שלושה חודשים כשיהיה אפשר ללבוש מעילים (כולנו תקווה), זה יהיה מעיל עם דש מפרווה סינתטית וצבעונית.

5. ובעוד אני מנסה להתגבר על החום מצאתי לעצמי התמכרות חדשה: ארטיקים מפירות טבעיים.
לפני כמה ימים פשטתי באישון לילה על הסניף האבן גבירולי של priz, ומאז הימים הדביקים קצת פחות מעיקים. מומלץ!

6. מה לקחתי עמי משבוע האופנה האחרון בניו יורק? חצאיות מידי.
האורך הזה מקסים ומרענן, מחמיא לכל אחת (גם אם את לא ג'ירפה כמוני, תוכלי למצוא לעצמך את האורך המתאים) ומאוד נוח ללבישה. יש כמה אופציות מעניינות ביותר ב-LOVES כשהכי שווה לטעמי היא חצאית השכבות הסופר איכותית הזו. check it out!
חייתי בחצאיות האלה כל הקיץ, וללא ספק אמשיך גם כשיתקרר. מתישהוא.

שיהיה (עוד) סופ"ש מוצלח וחג שמח!

1. We are knee deep in Paris fashion week, NYFW is long gone and so is Milan, but one thing worth mentioning about the latter is the Marni flower market.
I don't know what I'm more fond of: fashion or flowers, so this special project of the Italian fashion house for its 20 year anniversary hit the nail right in the head. Beautiful, charming and refreshing!

2. After selling millions of copies of Parisian Chic, GIRLBOSS, Seeking Love Finding Overalls, comes another fashion bestseller book: How to be Parisian Wherever You Are.
Chanel muse and all round cool-girl-about-(Paris)-town Caroline de Maigret is one of the authors who are trying to teach us common people how to be Parisians, which is, as you all know, a very coveted nationality and state of mind.
Haven't read it yet, but there's a long flight coming up, so... I just might.

3. Are you bored with your designer bag which you spend a lot of $$$$ on, and dont have the funds for a new one yet? Anya Hindmarch has got your back!
This bag designer came up with a great idea to freshen up your bag wardrobe with a little humor: just stick one of her comic stickers on your tote, and there you have it!
Well, I know those stickers are pretty expensive on their own but with a little bit of creativity you can hit your local paper supply store and come up with a cool DIY version of this. 

4. It's hot here! still no fall in sight, and I seriously haven't even started thinking about my winter wardrobe (I cannot in this heat), but one things for sure - it's going to include a nice wool coat with a colorful faux fur collar.

5. And while we're waiting for the temps to cool down I found a creative way to chill myself: developed an addiction to all natural popsicles. Yummy!

6. What have I taken with me from NYFW? definitely midi skirts.
I have been living in midis half of the summer, it is my current favorite length and will continue with me to the colder seasons. And am totally in love with this one from my own web store. check it out!

Have a great weekend!
XX

Read More

pink-spiration

Did you know?

// Pink, although having almost no negative connotation, is considered one of the least favorite colors. When you ask people what is their favorite color the answer will most likely be: "blue".

// In 19th century England, the ones in pink were little boys and not girls, as one might think.

// Yves Saint Laurent created gowns for the two leading stars of the movie "The Pink Panther". (1963)

// Pink is my favorite color to wear on a job interview. Haven't been to one in ages but in the last one I wore a dusty pink jacket. And got the job. If you were wondering.

You are welcome to scroll down and let the pink vibes wash over you. Enjoy!

הידעתם?

// ורוד, על אף היותו נעדר קונוטציות שליליות כמעט לחלוטין, נחשב לצבע האהוב הכי פחות מכל הצבעים. כששואלים אנשים מה הצבע האהוב עליהם לרוב התשובה תהיה "כחול".

// במאה ה-19 באנגליה מי שלבש וורוד היה דווקא בנים קטנים ולא בנות.

// בצעירותו המעצב איב סן לורן עיצב שמלות לשתי הדמויות הראשיות בסרט "הפנתר הוורוד" (1963).

// וורוד הוא הצבע האהוב עלי ללבישה לראיונות עבודה עקב התחושה הנעימה והלא מאיימת שהוא משרה.
לא הייתי בראיון כבר המון זמן, אבל באחרון שהייתי לבשתי ג'קט בוורוד עתיק עדין.
וקיבלתי את העבודה. אם תהיתם.


אתם מוזמנים לגלול מטה ולתת לצבע המקסים הזה לשטוף אתכם. תהנו!

Read More

The big coat

The hottest item for winter, pun intended, is definitely the big coat.
I already said it in my 2013 fashion roundup video, in the winter survival kit post, and here.

Luckily the abnormal cold weather in my area allows me and other local fashion lovers to explore fashion territories that usually belong to northern climates - such as massive coats.

I have to say that this trend and item are a bit tricky:
On the one hand you do not want to look like a refrigerator.
On the other hand you don't wanna look like a kid wearing her mom's clothes which are a few sizes too big.

My problem was the latter, and after trying a few oversized coats and not liking (to say the least) my silhouette and look in them, I decided to give up on this trend.
So you can guess how happy and surprised I was to find this one which had a great fit, awesome color and a true bargain sale price tag. Yay! 

הפריט החם, תרתי משמע, של החורף נוכחי הוא מעיל גדול.
אמרתי את זה בסיכום האופנתי של שנת 2013, בפוסט ערכת הישרדות לחורף, וגם בפוסט אופנת הסופה.

למזלנו, החזית הקרה שפוקדת את האיזור לאחרונה מאפשרת לנו לקחת חלק במסיבה האופנתית ששמורה בדרך כללי לחלק הצפוני יותר של הכדור, ולהתנסות במעילים מאסיביים ומחממים.

יש לציין שהפריט הזה קצת טריקי, כי הוא יכול לגרום לצללית של מקרר, או לחילופין לעשות אשליה לא מחמיאה של בגד שגדול עלייך בכמה מידות ואת נראית כמו ילדה שמנסה בגדים מהארון של אמא.

אחרי שבחנתי כמה מעילים מהז'אנר, והזדעזעתי לרוב מדמותי שנשקפה ממראת תא ההלבשה, החלטתי לתפוס מרחק מהטרנד.
מה רבה היתה הפתעתי כאשר מצאתי את המעיל האחד והיחיד שהתאפיין בגזרה מחמיאה, צבע שמאוד אהוב עלי, ומחיר סייל אולטימטיבי שלא השאיר הרבה מקום למחשבה.

תודה רבה לאריאלה על הצילומים.
חורף נעים!

אני לובשת:
מעיל בגזרת אוברסייז זארה / zara oversized coat
סריג עם הדפס נקודות מנגו / mango polkadot knit
חצאית משובצת קלודי פיירלו / claudie pierlot check skirt
מגפונים פליפ*פלופ, נקנו באמסטרדם לפני מס' שנים / flip*flop booties, old
תיק סלין / celine bag

Read More

baby it's cold outside - ערכת הישרדות לחורף

Brrrrrr.... It's cold!
Even in sunny and warm Israel the evenings & nights have become freezing. That's why I've prepared a nice and pampering little survival kit for this icy weather:

1. Oversize/Boyfriend coat - One you can snuggle and even disappear in. Allows you to brave the cold fashionably and even recycle outfits, since nobody can really see what you are wearing underneath.

2. Decorated tea pot - You're already drinking so much tea so why don't have it in a beautiful utensil?

3. Large shawl/blanket scarf - If you haven't been hidden enough in the big coat, this item should do the trick.

4. Tv blankets and snuggly throws - I just love coming home after a long day and crashing on the sofa with my blanket and cat. A cat is not mandatory but it sure will upgrade the snuggling experience.

5. Scented candle - A great and easy substitute for a fireplace. kinda :)

6. UGG slippers - winter gives you permission to make one fashion-faux-pas, in the sake of keeping your toes warm. But remember: only inside the house!

Have a warm winter!

בררר... קר שם בחוץ, הא?
הימים עוד איכשהוא נסבלים אבל הלילות נהיו קפואים כקרח. אז אחרי ההתלהבות הראשונית והרגשת "אירופה" הבנו שצריך להתארגן היטב לעסק הצונן.
בדיוק לשם כך הכנתי ערכת הישרדות מיוחדת לחורף שפוקד אותנו:

1. מעיל בגזרת אוברסייז - כזה שאפשר להתכרבל בתוכו, שלא לומר להיעלם בו. מאפשר לך להתגבר על הקור וגם להגניב מיחזור אאוטפיטים שיטתי, כי בתכל'ס אף אחד לא ממש רואה מה את לובשת מתחתיו.

2. קומקום תה מעוטר - אם כבר אינספור כוסות תה ביום אז שיהיה בכלים נאים.

3. נעלי בית של UGG - החורף נותן לנו אישור לבצע עוולות אופנתיות, בשם ההגנה על אצבעות כפות הרגליים, רק נא לשים לב שהזוועות המגושמות והמדהימות האלה (בינינו, אין על אג בחורף) ננעלות אך ורק בתחומי גזרת הבית.

4. צעיף/שאל גדול - אם לא הסתתרת מספיק מפני הקור ומכולם בתוך המעיל, הפריט הזה אמור לסייע.

5. כירבוליות - אחד הדברים האהובים עלי הוא להגיע הביתה אחרי יום עבודה ארוך ולהשתרע על הספה. בחורף התענוג כפול כי מתווספת אליו כירבולית רכה + חתול רך וחמים לא פחות (ברגע שאני רק מושיטה יד אל הכירבולית הוא מקבל את האות ומזנק לתנוחת הדגירה הקבועה שלו על כפות הרגליים שלי). מיד לאחר מכן: עילפון חושים וחלומות מתוקים.

6. נרות ריחניים - ייקח קצת זמן עד שהקונוטציה הפוליטית שמעלה הביטוי הזה במקומותינו תשכך ותישכח. עד אז, גם מי שאינו מחזיק אח מבוערת בביתו יוכל להינות מניחוחות חורפיים.

חורף נעים!

Read More

Happy Winter!

How are you enjoying winter so far?
We're having severe weather conditions here in Israel. In the last few days it has been extremely cold and raining nonstop (snowing in the North and in Jerusalem).
We are definitely not used to this kind of weather but I will not lie to you - I actually kinda like it and it is a great excuse to use the "heavy artillery" laying in my closet and finally wear those nubby, chunky and massive coats and sweaters.
Hope you have a lovely weekend!

אז איך אתם נהנים מהסערה החורפית?
אני מקווה שכולכם מחוברים לחשמל ושאתם מצליחים להתחמם ולהתכרבל, גם אם נאלצתם להיות נצורים בבית.
מזג האוויר הזה בהחלט משוגע וחריג בכל קנה מידה ישראלי אבל לא אשקר לכם ואומר שאני סובלת - הסערה הזו היא הזדמנות אופנתית מעולה, להוציא מהארון את המעילים המאסיביים והמחממים, אלה ששמורים לאירועי מז"א מיוחדים ונסיעות לחו"ל.
הדבר הפחות נחמד הוא שהסופה הזו מעוררת בי את יצר הצרכנות ובא לי לקנות כמעט כל מה שהוא צמרירי, דמוי פרווה ו/או מאפשר כירבול. ומה שבעיקר מתחשק לי להוסיף כעת למלתחה: מעילים.
בתחתית הפוסט כמה רעיונות למעילים שווים בהשראת המעיל שאני לובשת.
שבת שלום, תישארו יבשים!

Read More

jacket weather

Finally jacket weather! Well, not exactly, Sunday we're gonna go back to tee shirts and sandals here in Tel Aviv... Global warming is a bitch!
I thought it was about time for an outfit post. I know I promised pics from Amsterdam, I'll post them in the next post.
In the meantime please enjoy a winter-y combination with me, with a touch of red which always works out great in a black & white ensemble. And is very appropriate for the Holiday season.
Have a great weekend and happy Hanukkah!

סוף סוף מזג אויר מתאים לג'קטים! אני מתכוונת כמובן לטמפרטורות ששוררות בין השעות 21:00 ל-6:00 בבוקר :)
וגם הגיע הזמן לפוסט אאוטפיט, מזמן לא היה כזה ואני יודעת שהבטחתי תמונות מאמסטרדם, הן תגענה בפוסט הבא.
בינתיים אני מקווה שתהנו יחד איתי מהשילוב הזה שהוא די פשוט ומתבקש וגם טרנדי במידה מסוימת, אך לא יותר מדי (מי שלא קנתה משהו משובץ בחודשיים האחרונים שתקום. יפה, זה בדיוק מה שחשבתי).
חיפשתי הרבה זמן מגפונים שחורים ואפילו תיכננתי להשקיע, אבל למזלי התגלו הבייביז האלה בזארה.
אני כבר כמעט לא קונה נעליים בזארה כי הנעליים שלהם לא רציניות. אבל פעם בליקוי חמה, פלוס מינוס, מחליטים שם לייצר זוג נעליים יפה (עניין של טעם), נוח (זה כבר משהו יותר אוניברסלי) ועם עקב שפוי. וכשזה קורה, חוטפים.

סתיו נעים לכולם, תהנו ממנו כי ביום א' חוזרים לטישרט וסנדלים.
שבת שלום וחג שמח.

אני לובשת:
מעיל משובץ מנגו / mango check coat
מגפונים זארה / zara booties
תיק גוצ'י / gucci disco bag

Read More