back in business / יאללה, לעסק

אחרי עוד העדרות לצרכי החיים עצמם, הנה אני מגיחה שוב. בשבועות האחרונים אני לומדת את רזי האמנות הנשית שנקראת ג'אגלינג. כל כך הרבה משימות, כל כך מעט זמן, לעבוד על כמה דברים במקביל - איך אנחנו עושות את זה?? קשה לומר שאני שולטת במלאכת המולטי טאסקינג הזו ביד רמה, בכל זאת טירונית, אבל בתור התחלה אני...

Read More

what happens after giving birth / מה שקורה אחרי לידה

היוש, טוב קודם תרשו לי להתנצל, או להביא אותה בדיסקליימר, אז מסתבר שאני לא סופר-אמא. או יותר נכון, אני לגמרי סופר-אמא, מרצון או בעל כורחי, אבל להוסיף לזה בלוגינג, על הדרך (כשיש לכם תינוק בן חצי שנה, אין דבר כזה "על הדרך") זה קצת יותר מדי. התנצלות גם להריוניות החמודות שקוראות את הבלוג. אולי כדאי...

Read More

maternity leave and stuff / חופשת לידה וזה

אז מה נשמע איתכם? חזרתם מהחופשה? (תיכף יוצאים לעוד חופשה) אני לא ממש חזרתי או סיימתי את חופשת הלידה שלי. כבר 5 חודשים "בפנים" אבל עדיין עייפה ומעט הלומה. לאחרונה אני גם מרגישה כאילו חזרתי חודשיים אחורה לשלב התחלתי יותר בפרק הפוסט-פארטום.  לצערי נפלה עלי תקלה בריאותית מזעזעת וטראומטית בדיוק...

Read More

nursing, and fashion / הנקה ואופנה

היוש, קיבלתי כמה בקשות לפוסט מהסוג הזה אז הנה זה בא - הנקה מהזוית האישית שלי, ומה לעזאזל אפשר ללבוש כשמניקים. אם קראתם את הפוסטים הקודמים שלי בוודאי הבנתם שאני מניקה. הנקה היא טרנד רציני כרגע (כמו שפורמולה היתה בשנות ה-80) ואני בעד, אבל חשוב לי לציין שאני לא חלק מארגון לה לצ'ה, ולא דוגלת בקידום...

Read More

triple denim / ג'ינס כפול 3 ואנקדוטות מחיי ההורות

היי הימים רצים מהר ואני מוצאת את עצמי עדיין בצעדי תינוק בכל הקשור לחזרה לשגרה שלי. במהלך היום הוא לא ישן הרבה על אף מאמצי הרבים, כך שאני כל הזמן איתו וקשה לי לעשות משהו אחר שלא קשור לתינוק. להגיע למחשב זו משימה לא פשוטה... ובשעות הערב אני כבר די עייפה וכל מה שאני רוצה זה ללכת לישון. יוצא שאני...

Read More

I'm back with a new addition / חזרתי ויש לי תוספת חדשה

היוש לונג טיים נו סי! קפצתי להגיד שלום זריז כי באמת לא התראינו הרבה זמן. למי שדאג, הכל בסדר, פשוט נשאבתי לתוך העולם העצום והמופלא הזה שנקרא גידול עולל, וזה לא ממש משאיר מקום לשום דבר אחר (גם לא ללאכול.. לפעמים). וגם, למען האמת, ניצלתי את ההדמנות להתנתק מה-כ-ל ולהתמקד בלבד בפלא הבריאה ובמשפחה שלי. ...

Read More

the birth story of Eitan (hebrew) / סיפור הלידה של איתן 1.4.2015

היוש! היום יום ההולדת שלי, אבל החלטתי שזה יהיה דווקא עיתוי טוב לחלוק את סיפור הולדתו של הבן שלי. מתחיל להיות ברור לי שהחיים האלה הם לא רק about me ושיש עכשיו בחור חדש וכובש שמנהל את העניינים. אז הנה סיפור יציאתו לאויר העולם. שם: איתן נבון (אנחנו לא חולקים שם משפחה. לפחות עד שאגש סופסוף למשרד הפנים...

Read More

new dawn / עידן חדש

צילומים: רונן פריימן חזרתי! מי שעוקב בטוויטר ובאינסטוש בטח כבר יודע, ביום רביעי שעבר ילדתי בשעה טובה בן בכור, והבטן שאתם רואים בתמונות האלה הפכה מאקססורי אופנתי לגור אנושי מתוק ומקסים שהוא כל עולמנו. ותודה רבה לכל המברכים בכל אמצעי התקשורת, כתבתם דברים יפהפיים ולצערי לא הצלחתי...

Read More

pregnancy, I'm gonna miss ya / הריון, עוד נתגעגע אלייך

צילום: רונן פריימן תשעה חודשים זה הרבה זמן, מצד שני זה עובר די מהר... מה שעושים במהלך ההריון זה בגדול לחכות, לעבור מנקודת ציון אחת לנקודה הבאה, עד שבסוף את מגיעה לחודש תשיעי וקולטת שזהו, זה אשכרה קורה עוד מעט וגם אם זה ייקח עוד יום יומיים / שבוע שבועיים התינוק הולך לצאת, ולהביא לסיומו של ההריון...

Read More