welcome 2015 / ברוכה הבאה שנת 2015 + החלטות לשנה החדשה

עוד כמה שעות נפרדים משנת 2014, ובדרך כלל במצבים כאלה (על פי נסיון העבר) חוגגים!

לפני שנעבור לחלק ההחלטות של הפוסט, אני מזמינה אתכן לקבל את השנה החדשה (או להיפרד מהשנה הקודמת) בחגיגת שופינג של 24 שעות בלבד בחנות האינטרנטית שלי LOVES.

כל הפריטים שבאתר ללא יוצא מן הכלל יימכרו בשעות בקרובות בחצי מחיר, שזה מטורף, לי זה עולה יותר וכו' וכו', ובעיקר ממש שווה עבורכן.
איך מנצלים את המבצע? נכנסים לאתר, בוחרים פריטים יפים ומכניסים לסל, מקישים בשלב הקופה את הקוד HAPPY2015
ו....
"פוף"! החשבון שלכן נחתך בחצי.

שווה כבר אמרתי?
ותפרגנו גם לחברות עם סיפתח של קניות ללא רגשות אשם וללא חור בכיס, שגם הן תוכלנה להתחיל את השנה ברגל ימין.

לשופינג מהנה >>

***** עדכון: המבצע הסתיים אתמול 1.1.15, תודה לכל החמודות שעשו קניות מעולות וחיסלו לנו הרבה מהמלאי, ולמי שלא עשתה די שופינג או שלא הספיקה: קולקציית שחור ולבן מחכה לך באתר במגוון הנחות. סופ"ש נעים :)

ולהחלטות - כבר לפני שנה עשיתי פוסט כזה והפלא ופלא, ההחלטות של 2014 באו ברובן לידי מימוש בדרך כזו או אחרת אז חשבתי שכדאי שוב לכתוב החלטות חדשות, אולי זה מה שיעזור להן לקרות.
here's to hoping.

והרי ההחלטות שלי לשנת 2015:

1. להיות אמא.
החלטה שכבר התקבלה ב-2014, ונזכה לפירותיה באביב 2015 אי"ה.

2. להרפות.
לסמוך על זה שלדברים יש נטייה וכוח מעצמם להוביל אותי למקום הנכון.ב"רמזור" אמרו את זה יותר טוב :)

3. לפשט תהליכים ולהקל על עצמי. (אמא שלי תאהב את ההחלטה הזו!)
אם יש משהו שפשוט לעשות, תסמכו על זה שאצליח לסבך אותו ולהפוך אותו לפרוייקט מייגע בעיקר עבור עצמי, והשנה אני מחליטה שלא עוד!
כן לקיצורי דרך, כן למאפינס נוטלה מ-3 מרכיבים, כן להאצלת סמכויות, כן לפרויקטים שלא מצריכים תרשים זרימה מפורט, כן לחיים קלים.

4. לטפל יותר טוב בגוף.
אני עדיין לא יודעת מה זה אומר לגביי, וחושבת שזו החלטה מצוינת וגם מאוד אינדיבידואלית ושונה עבור כל אחד.
בשנה האחרונה עשיתי נסיונות כמו הליכות למרחקים ארוכים שבסופו של דבר עשו לי יותר רע מטוב, לכן אני מקווה שהשנה אצליח (בזהירות) למצוא את שביל הזהב שלי מבחינה ספורטיבית וגופנית.

5. לשים את המוח והמחשבות ב-pause מדי פעם.
זה אחד האתגרים שלי לשנה הקרובה, מקווה שאולי אצליח במעט.
איך "מכבים" את המחשבות? קוראים לזה מדיטציה? לחיי התגליות החדשות של 2015.

ואימרו אמן. מה ההחלטות שלכם לשנת 2015 ?

מאחלת לכם שנה אזרחית טובה וממלאת.
שיקרו לכם דברים טובים, ושתעשו דברים טובים עבור עצמכם ואחרים.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

What do one do to ring in the new year??
Celebrate!

So let's start with a shopping party over at my online store LOVES:
For a limited time only you can enjoy 50% off ALL the items that are up (use code: HAPPY2015 at the checkout), so don't miss on a stylish and guilt free shopping spree to kick off the year with a bang!

Shop Shop Shop >>

And for the resolutions part -
Last year I wrote a few down and actually most of them managed to happen so I figured why not do it again, so here are my resolutions for 2015:

1. Become a mother. 
This resolution has already been made in 2014, but the fruits of this decision will be revealed only in early spring 2015.

2. Let go.
Have more faith and trust that the universe has the power to lead you/me to the right place.

3. Simplify life. (my mom is gonna LOVE this resolution!)
If there is something easy and simple, you can trust me that I'll find a way to make it complicated and difficult and mainly hard on myself.
So this year I finally decide - No more!
I say YES to shortcuts, YES to 3 ingredient nutella brownies, YES to delegating, YES to projects that don't require a flow chart, YES to easy and simple life.

4. Take better care of my body.
This could be an excellent and very individual resolution to any person.
In the past year I did things like intense long distance jogging that caused me more harm than benefit, so I wish to find what is the best activity for me, sports wise.

5. Put my thoughts on hold from time to time.
This is one of my biggest challenges, I hope I can make it, even a little at a time.
How do you "turn off" your brain? Is it called meditation? Here's to 2015 revelations.

Wishing you a great and fulfilling 2015.
I wish that good things will happen to you and you'll do nice things for yourself and for others in the upcoming year.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥

XX
see you soon 

Read More

I ❤ maternity clothes / מלתחת ההריון שלי: חלק ב

בוקר טוב!
פוסט שני בסדרת "מלתחת ההריון שלי" אודות בגדי הריון שהם חובה בארון. הכל נבדק ונוסה על ידי כמובן :)
כאן אני לובשת אאוטפיט ספורטיבי (סגנון שמאוד חביב עלי) עם כמה פרטי מפתח:

1. חולצת פסים - אין צורך להרחיב את הדיבור בנושא, לבשתי כבר אינספור וריאציות וזה לא הולך להיפסק.

2 - חצאית ! - הרגשתי צורך להוסיף כאן סימן קריאה כי מאז שהבטן התחילה לצאת חצאית זה לא דבר טריוויאלי ובאופן כללי לא חושבת שראיתי ברחוב, בתור לרופא נשים או בסיור לידה באיכילוב אף הריונית ישראלית אשר לובשת חצאית.
הסיבה היא כמובן שבניגוד לפריטים אחרים כמו חולצת טריקו או מעיל, שחלק/רוב ההריוניות יכולות להשיג בחנות רגילה, חצאית להריון מצריכה עיצוב מיוחד ומתחשב. 
רצוי שהיא תהיה עדינה ובעלת גומי לא לוחץ בחלקה העליון וכזו היא החצאית הזו.
כידוע אני חובבת גדולה של חצאיות ולא שמחתי להיפרד לשלום (גם אם לכמה חודשים בלבד) מהאוסף הענף שלי, אז החצאית הזאת באה לי בדיוק בזמן ובמקום ועוזרת לי לגוון את האאוטפיטים.

3- קרדיגן פתוח - הקרדיגן הזה אפילו מתפקד כמעיל בימים לא קרים מדי.
מודה ומתוודה, זה מסוג הפריטים ש"אפונה האופנתית" לא ממש היתה מתייחסת אליהם, אבל "אפונה ההריונית" מכורה להם וחיה בהם.
לא זוכרת מתי בפעם האחרונה לפני ההריון הזה לבשתי קרדיגן ובדרך כלל העדפתי סוודרים או סריגים שלמים וסגורים אבל ייתכן שההריון שינה את דעתי וישאיר את חותמו גם על הסגנון העתידי.
פריט מאוד נוח בהתחשב בעובדה שהבטן כל הזמן גדלה ומאחר והוא פתוח לא צריך להתחייב על היקף מסוים ואפשר ללבוש אותו בכל מהלך ההריון. חוצמזה שתמיד נחמד להתכרבל בפריט רך, צמרירי ונשפך בחורף. וכמובן שכל בגד שהוא ידידותי ללבוש בשכבות הוא פריט שאנחנו אוהבים.

לכל אלה צירפתי נעלי ספורט, גרביונים עם הדפס כוכבים ותיק אדום והרי לכם אאוטפיט הריוני נוח מאוד ולא פחות שיקי.

המשך שבוע טוב!

אני לובשת:
קרדיגן וופל פתוח אבישג ארבל / Avishag Arbel maternity waffle cardigan
חולצת פסים אבישג ארבל / Avishag Arbel maternity stripe shirt
חצאית הריון שחורה אבישג ארבל / Avishag Arbel maternity ruffle skirt
תיק גוצ'י / gucci disco bag
נעליים נייק / nike roshe run women's sneakers

Hi and good morning!

This is the second post in my series "I love maternity clothes" about my ultimate pregnancy collection.
In this post I'll focus on 3 additional key maternity garments that I think are great pieces and all have been tested by me, of course :)

1. Another striped t-shirt - No need to get into more details, I've worn lots of these before and I'll wear them again...

2. Skirt ! - I felt the need to add an exclamation point because ever since my bump started to pop it has not been trivial to wear skirts.
As opposed to t-shirts or coats that preggers (at least some of them) can get in normal stores, a maternity skirt requires a special design.
It should be light and have a forgiving and not too tight elastic band at the upper part, and this skirt has exactly it.
As a big skirts fan it was pretty hard for me to say goodbye to my skirt collection (even for only a few months) and this skirt came right on time to cheer me up and help me create more fun outfits.

3. Open Cardigan - I have to be honest, this is the kind of item that "Fashionpea the fashionista" would not care for and "Fashionpea the pregnant lady" swears by it and practically lives in it.
Great layering piece for moms to be it's easy to wear, comfy and will be your best friend through all pregnancy stages. Plus, it's really cuddly and great to wear in winter.

I added to these items a pair of star print tights, red bag for a pop of color and of course my trusty nikes, for a sporty, comfy, and not less chic maternity look.

Have a nice week!
See you soon
XX

Read More

bump diaries: week 25 / אפונה בהריון: שבוע 25

היוש,
ברוכים הבאים לסיכום של שבוע 25, השבוע שהוא מבחינתי קו פרשת המים של ההריון הזה.
עד אליו זה היה משחק נחמד (למעט הטרימסטר הראשון שאפשר להגיד עליו הכל חוץ מ"נחמד") עם כל מיני גימיקים מוזרים ומשעשעים, אבל עכשיו הבטן כבר די גדולה והכובד מורגש.
והסרעפת המסכנה שלי... :/
בואו נאמר שמתחילת השבוע, כשנופל לי משהו לרצפה זה מינימום טרגדיה.
וכמובן שנופלים לי הרבה יותר דברים מהיד לאחרונה - חוק מרפי.
מישהו יכול לארגן לי איזה גאדג'ט לאיסוף חפצים מהרצפה בלי להתכופף?

ולפני שאני ממשיכה לחפור, בואו נעשה את זה בצורה מסודרת - ומאחר והפינה נהיתה קבועה, יש גם אריזה גרפית חדשה (! ואמביוולנטית מבחינת gender):

שבוע הריון: שבוע 25

גודל העובר (בהשוואה לפרי/ירק) : דלעת ערמונים
זה רק אני, או לפי המקור שאני מסתמכת עליו העובר נהיה קטן משבוע לשבוע?? :)
בתמונה אני מצולמת בשבוע 24 בו העובר היה באורך של תירס.

איך אני מרגישה:
בסדר גמור, עגלה אבל אופטימית!

מה אני אוכלת השבוע:
הכל, עם חיבה גדולה למתוקים ובייחוד לפנקייקים.
גילוי נאות, אף פעם לא הייתי טיפוס של מתוק והטעמים שעושים לי את זה בשגרה הם בעיקר חמוץ ומלוח.
ההריון טרף את הקלפים ובתקופה האחרונה אין סיכוי שאסרב לעוגת שוקולד, פרוסת לחם עם נוטלה, וופל אמריקאי עם קצפת ותותים, ערימת חביתיות טריה עם סוכר (אני הורגת את עצמי פה) ושאר דברי מתיקה למיניהם. מעניין אם זה יישאר כך גם אחרי הלידה...

מה מפריע לי:
העובדה שאני לא יכולה להתרומם מישיבה או משכיבה בלי לתמוך בעצמי.
כאבים בגב התחתון.
להתנשף אחרי כל ארוחה.
להתנשף אחרי 20 צעדים.
להתנשף באופן כללי (שיחות טלפון איתי השבוע נהיו מאוד סקסיות, מי שרוצה להשתעשע - give me a call!
זה רק 14.99 ש"ח לדקה, לא כולל מע"מ).
 
המרענן הרשמי של שבוע 25:
שידורים חוזרים של בנות גילמור.
לא יודעת אם זה אפקט הקינון או חוסר הסבלנות שלי לתוכניות אקשן או מתח, מה שבטוח הוא שהדבר החם ביותר בספריית הסרטונים על המחשב שלי הוא פרקים ישנים של לורליי ורורי חופרות.
יש בסדרה העתיקה הזאת משהו מאוד מרגיע, חביב ונעים, וזה בדיוק מה שאני מחפשת כרגע לצפות בו.

שבוע 25 מבחינה אופנתית:
מאתגר.
האקססוריז בלבוש התחילו לתפוס את מרכז הבמה - משקפי שמש, תיקים וצעיפים מככבים ואני מוציאה מהארון להיטים ישנים כמו גם חדשים. וגם איפור נהיה יותר משמעותי.
נעליים קצת פחות כי זה פרויקט לנעול נעליים אז אני נדבקת לרוב לשניים או שלושה זוגות נוחים וקלים לנעילה.

למה אני מחכה: 
לחזור למותן הפרה-הריונית שלי. סתם..
לקורס הכנה ללידה.
נרשמתי לקורס סטנדרטי מטעם קופת החולים, ואני מקווה שיעשה את העבודה.
מבחינתי זה אומר שגם אם לא באמת יכין אותי ללידה, לפחות שיהיה בעל "אפקט פלצבו מנטלי" שבהשפעתו לפחות ארגיש שאני יודעת לקראת מה אני הולכת :)

שיהיה שבוע טוב!
נתראה בקרוב 3>

Hi there!
Here's the bump diary of week 25 which definitely marked a shift in my pregnancy.
No more fun and games, I've become a heavy lady. And my poor diaphragm... :/
It's become really hard to bend down and pick up stuff, so whenever I drop something it's almost a tragedy. So before I get into more details let's do this in an orderly manner:

Pregnancy week: week 25

Baby is the size of a: Acorn squash

How am I feeling: Good.
Heavy but rolling with it.

What am I eating:
Everything, but I've become a fan of all things sweet so my favorite meal at the moment would be pancakes. I've never been a sweet-tooth before and always liked salty and sour foods but now I can't get enough of sweets, waffles, nutella on a slice of bread, donuts and other sugary stuff. I wonder if I stay that way after I deliver the baby.

What bothers me:
The fact that I need to support myself when I get up.
Having lower back pain.
Breathing heavily after every meal.
Breathing heavily after taking 20 steps.
Breathing heavily in general (talking with me on the phone lately has become extremely sexy, so, gimme a call :)).

Week 25 - fashion wise:
Dressing has become a challenge.
I'm focusing mainly on accessories and shoes, with bags, scarves and sunglasses taking front row. Shoes are a bit hard to put on so I'm sticking to 2-3 pairs that are the easiest to wear.

What I'm waiting for:
Going back to my pre-pregnancy waist... hehe.
Taking the Lamaze class we already registered to, and getting some more info about delivery and what's going to happen when I give birth.

Wishing you a nice holiday!
XX

Read More

I ❤ maternity clothes / מלתחת ההריון שלי: חלק א

בוקר טוב!

ברוכים הבאים לפוסט הראשון בסדרת הפוסטים שלי בנושא בגדי הריון , מקווה שזה יעניין גם את מי שלא בהריון. על כל פנים, הסגנון שלי נשאר כמו שהוא, רק מדובר בפריטים שיכולים ומותאמים במיוחד לאכלס bump, שמסתבר שזה עניין חשוב.

באופן עקרוני הצלחתי להסתדר עד כה (אפילו אחרי קו פרשת המים שהיתה שבוע 24, ועל כך ביומן ההריון הבא) עם בגדים רגילים, לא הריוניים. אני צריכה לעלות מידה או שתיים בחולצות וסריגים ואם אני רוצה חצאית רגילה היא חייבת להיות מבד סטרץ', עם גומי בחלק העליון ובמידה הכי גדולה שיש או כמעט הכי גדולה (אני מדברת על מידות רגילות/ממוצעות). כל זאת למעט מכנסיים, ג'ינסים וטייצים. 

אבל ככה לא עובדים ולא מתלבשים, ואם אני מחזיקה מעצמי חובבת אופנה מדופלמת אז רק מתבקש שאבדוק את נושא בגדי ההריון. וגם, הבאמפ מתחילה להיות ממש גדולה, אז חייבים להתאים לה ביגוד.
למזלי הבנות החמודות אצל אבישג ארבל הרימו להנחתה, והזמינו אותי להתרשם מהחנות בבאזל ולהרכיב לעצמי מלתחת הריון.

הצלחתי לצמצם את הבחירה הקשה שהיתה למלתחת קפסולה מושלמת בעיני בת 7 פריטים, שאני בהחלט מאמינה שיכולה לשרת אישה הריונית היטב בלי להצטרך לקנות עוד ועוד ועוד, ושניתן לשלב אותם עם פריטים מהארון וליצור לא מעט אאוטפיטים.
בפוסטים הבאים בסדרה אציג אט אט את כל הפריטים.

כאן אני לובשת תלבושת סתיו/חורף אולטימטיבית: ג'קט אופנוענים (ישן שלי) חולצת פסים, טייץ ומגפונים.
החולצה/טוניקה הזאת היא הדבר הראשון ששבה את לבי בחנות: משהו בפסים (דאאאאא), בגזרה המשוחררת ובהדפס של הלב המקושקש עשה לי את זה ויש מצב שאחרי שהגעתי איתה הביתה לבשתי אותה ברצף כמה ימים, פלוס שינה (אני לא מאשרת ולא מכחישה).

הפריט הנוסף שבחרתי הוא טייץ - מסוג הפריטים ה"לא זוהרים" שלא ממש מתעכבים עליו בבלוג אופנה, אבל חבר'ה, אין מה לעשות הבחור הזה עושה את העבודה.
מאז שהבטן התחילה לתפוח זה בגד המאסט שלי והפריט שאני לובשת הכי הרבה. וברגע שגיליתי טייץ מיוחד להריון מבד נעים ונמתח וגם יפה שאיננו טריקו (קצת קשה לראות בתמונה) עם חלק עליון המותאם לבטן, אני מכורה.
תקחו ממני את הטייץ ואני אבודה. 

לבסוף צירפתי למלתחה גם מעיל אדמירל ארוך ושחור עם בטנת קטיפה.
האמת שזה יותר בשביל הנשמה וכי יש לי פטיש למעילים, מאשר שזה בגד הריון הכרחי, אבל היי, גם נשים בהריון רוצות מעיל יפה ומרשים, ולא כבד מדי כי יש לנו מספיק מה לסחוב גם ככה.

אלה היו שלושת הפריטים הראשונים מתוך מלתחת ההריון היעודית שלי, ולכן ההריוניות שם בחוץ אני מעלה שאלה - מה פריט המאסט שלכן להריון? אשמח אם תספרו ותחלקו!

אני לובשת:
טוניקת פסים עם לב אבישג ארבל / Avishag Arbel maternity stripe tunic
טייץ הריון אבישג ארבל / Avishag Arbel maternity tights
מעיל אדמירל שחור אבישג ארבל / Avishag Arbel coat
ג'קט אופנוענים אדום ישן / old leather biker jacker
מגפונים עם ניטים נקנו בחו"ל / studded booties bought on one of my trips abroad

GM!
And welcome to my first post about maternity clothing. I hope it will be interesting also to the readers who are not pregnant.

I've managed to wear mostly "regular clothes" so far, but in the last few weeks the bump is becoming increasingly big, plus a pregnant woman really needs nice maternity clothing that are also versatile and comfy (because they are designated maternity clothing) to help her stay chic throughout the pregnancy.

Luckily, the girls at Avishag Arbel, which is one of the prominent maternity designers in Israel, invited me to check out her Tel Aviv boutique and pick a maternity wardrobe for myself.

I managed to narrow the (hard) choice down to 7 key items of a maternity wardrobe that I believe every pregnant woman would like to have and can make use of them daily in many different outfits.
In the next few posts I'll cover all of my maternity capsule wardrobe, and for now you can see a few of them, starting with this striped top/tunic.

This tunic is a no brainer. Who does not like / need a stripe top that will go along with everything plus has a nice heart print on it. Perfect. I may or may not have worn this one for numerous days in a row plus also sleeping in it...

Next must have maternity item on my list is the tights. Black tights are pretty much non issue and not interesting in the land of fashion blogs, but boy oh boy this is definitely my no. 1 maternity item.
Made from stretchy and nice looking fabric (can't really see in the pics) and super bump friendly, this piece does not go out of my outfit rotation. At all!

And lastly for this post, a long black coat which is not really a must have maternity piece, but more of a "something for the soul", since I'm so in love with coats and I'm sure any pregnant woman would love a nice statement coat, which is comfy and not so heavy. Since we have a lot to carry anyways.

Any pregnant women out there? what are your must have pregnancy clothing? Please share!
I wish you all a nice week and happy holiday!

Read More

a striped dress is good for your bump

היי! הבטחתי שהפסים שוב ישובו במהרה, אז הנה הם :)
לפני כמה שבועות זכיתי לפרזנטציה אישית אחד-על-אחד עם הנהלת וצוות חנות גאפ בעזריאלי (יודעים את הדרך הנכונה ללבי) וסקרתי היטב את קולקציית סתיו-חורף של המותג האמריקאי על כל מחלקותיה: נשים, גברים וטף.
לצערי חלק ממנה לא רלוונטי עבורי כעת ובחודשים הקרובים, וחבל, אם כי בכל זאת הצלחתי לבחור פריט שאוכל להיכנס לתוכו עם הבאמפ, ואפילו יותר מזה - משהו שאני ממש אוהבת ללבוש בתקופה האחרונה: שמלת סריג בעלת דוגמת פסים. סוג של הגרסה החורפית של השמלה הזאת?

לבשתי את שמלת הפסים בשילוב חולצה תכולה מכופתרת מתחתיה (לא התכפתרה עד הסוף אבל לא רואים אז אל תגידו לאף אחד), ג'קט טרנץ' בצבע קאמל ותיק קטן אדום.
מסוג האאוטפיטים החורפיים המושלמים והקלים שלא מצריכים הרבה מחשבה, וכידוע, ככל שמתקדמים בהריון, מחשבה נהיית מצרך יקר.  

אגב, מי שיירצה להביא לי מתנה אחרי הלידה יותר ממוזמן לפנק בפריט ממחלקת ה-Newborn של גאפ או להביא תלושי מתנה לחנות, אני רוצה את כל קולקצית הבייבי המושלמת, בשביל בייבי כמובן!

המשך שבוע נעים! וחג חנוכה שמח :)
נתראה בקרוב מאוד 3>

אני לובשת:
שמלת פסים גאפ / stripe sweater dress c/o GAP
תיק גוצ'י / gucci disco bag
ג'קט טרנץ' קצר LOVES, אחד החביבים עלי! / LOVES cropped trench jacket
מגפונים ישנים נראו גם כאן, כאן וכאן (כיף להיזכר) /  booties, old seen here, here and here

I promised you the stripes will be back soon so here they are!
This is one item I managed to snag at a presentation I attended a few weeks ago at the GAP store in Azrieli Mall in Tel Aviv.
Although they don't have a maternity department, it wasn't that hard to choose since a stripe knit dress is one of my favorite things to wear these days (a long sleeve version of this dress maybe?), such a baby bump friendly item.

I wore the stripe sweater dress with a light blue button shirt underneath, a camel colored cropped trench jacket and small shoulder bag in red.
The kind of perfect fall-winter outfit that does not require a lot of thought, and as you know, in late stages of the pregnancy thought is not an easy task ;)

By the way, if you wanna get me a present to congratulate me after I give birth you are more than welcome to get something from the GAP newborn department or bring me a GAP gift card, because I want the whole baby collection for little baby, it's just so darn cute.


Have a good rest-of-the-week! And happy Hanukkah!
see you soon
XX

Read More

black, white and sporty

פוסט קצר וספורטיבי להתחיל איתו את השבוע.
ואתנחתא קלה ממלבושי הפסים, אם כי אני מזהירה שהם יחזרו בקרוב ובגדול.

זה מה שלבשתי לפני כמה ימים, אאוטפיט מאוד נוח שלא דורש מאמץ אבל נראה מגניב ושעל פקטור העניין והדיטיילים בו אחראי בלעדית הסווטשירט המשובץ.

כפי שציינתי לפני כמה פוסטים, ההריון גרם לי לאבד לחלוטין עניין בנעלי עקב ולעשות דוקטורט בנושא סניקרס ונעלי ספורט.
וכפרי על עמלי, פלוס תרומה לציבור, גיליתי זוג נעלי נייק שהוא באמת ובתמים נוח (כמובן שהיה צריך להזמין מחו"ל).

המשך שבוע טוב, Let's do it !

אני לובשת:
סווטשירט LOVES, עכשיו באתר / LOVES houndstooth sweatshurt
חצאית פול אנד בר / pull&bear skirt
נעליים נייק / Nike Roshe Run sneakers

A quick and sporty post to start the week right.
Plus a little break from the stripes outfits, although I warn you, they will come back soon :)

This is what I wore a couple of days ago, really comfy and effortless outfit, with some major details going on in the sweatshirt front but overall really cool and clean.

As I mentioned before, this pregnancy made me lose interest completely in pumps and heeled shoes and I'm mainly focusing on sneakers. Luckily I stumbled upon this awesome nike model which not only looks good but is actually comfy (as opposed to other nike sneakers). Score.

Have a nice week!
XX

Read More

bump diaries: week 23 / אפונה בהריון: שבוע 23

היוש, מזמן לא היה לנו איזה סיכומון הריוני קטן, אז קבלו את שבוע 23 במלוא תהילתו:

שבוע הריון: שבוע 23

גודל העובר (בהשוואה לפרי/ירק) : חציל.
בתמונה אני לובשת סריג פסים של LOVES.

איך אני מרגישה: יופי טופי. הייתי קצת מצוננת בשבוע שעבר, כמו כולם, אבל אנחנו מאחורי זה.
בנוסף, בשבוע האחרון התחלתי להיות מסורבלת - להתכופף זה כבר לא מה שהיה פעם, וגם לא לנעול נעליים. נראה איך זה יתקדם.

מה אני אוכלת השבוע: הכל, כשהדבר המרכזי שאני רוצה לאכול נון סטופ, והאוכל שאני מתאווה אליו ביותר מעבר לכל מאכל אחר בהריון הזה הוא: המבורגר וצ'יפס.
רצוי עם כוס דיאט קולה ליד (מרשה לעצמי פעם ב..) ותוספת של טבעות בצל. היוש צרבת. סתם, עדיין אין לי, תודה לאל!
אני לא מתנגדת לשום המבורגר: מרשת פאסט פוד או של מסעדה שמתמחה בבשרים, רק תגידו לי ואני כבר בעניין. כשבראש הרשימה מככב הספרדי של הבורגראנץ', ההמבורגר החביב עלי עוד מלפני ההריון שהפך בחודשים האחרונים לאהוב לבי.
טוב, אתם יכולים להמשיך לקרוא את הפוסט, אני הולכת לצוד לי המבורגר...

מה דוחה אותי:
אנשים שנדחפים בתור לפני אישה בהריון (ובכלל לפני אנשים אחרים) וכאלה שלא עוצרים לפני מעבר חצייה.
וגם, להתעטש. ??
בכל פעם שאני מתעטשת, זה כאילו מפעיל את רפלקס ההקאה ואני ממש צריכה לעצור את עצמי שהעיטוש התמים לא ייגמר ב-בעעעעעעעעע ענקי.
זה מעולם לא קרה לי לפני ההריון וזה מוזר, דוחה ולא נעים כאחד. עוד מישהי עם כזאת תופעה?

המרענן הרשמי של שבוע 23: פירות עשירים בויטמין סי.
עקב ההריון קיבלתי מרשם לנטילת כדורי ברזל (משהו די שגרתי) וכשקראתי את האותיות הקטנות הבנתי שלא כל כך פשוט לקחת את הכדורים האלה (הרבה מזונות וחומרים מעכבים את הספיגה של הברזל - כמו למשל מוצרי חלב או קפאין), אז מצאתי לי דרך טעימה, נעימה ומתאימה לנטילת הכדורים: לצד צלחת תותים, קיווי וכוס מיץ תפוזים סחוט. יש פה רופאים בקהל? אני מקווה שאני עושה את הדבר הנכון.

שבוע 23 מבחינה אופנתית:
משבוע לשבוע הצורך בבגדים יעודיים להריון נהיה יותר משמעותי. לכן שמחתי מאוד לקבל הזמנה לבחור לעצמי מלתחת הריון שלמה ומושלמת בחנות של מעצבת בגדי ההריון אבישג ארבל בבזל בתל אביב.
נחשפתי בבוטיק למבחר עצום של פריטים יפים ושימושיים והיה לי באמת קשה לבחור, אבל בסופו של דבר הצלחתי לצמצם את הבחירה ל-7 פריטי מפתח שכבר משמשים אותי יום יום מאז.
עוד על כך + תובנות על בגדי הריון בפוסטים הבאים.
בנוסף, לקחתי את עצמי לביקור במחלקת לבנים והצטיידתי בחזיה חדשה, כי הבנות כבר לא יכלו להיות כלואות יותר בחזיה שקטנה עליהן בשני קאפים (!!).

למה אני מחכה: 
לסיורי לידה.
קבענו כמה סיורים במספר בתי חולים, מעניין לראות על מה מדובר ועוד יותר מעניין מה נחליט.
מה שבטוח, בסוף זה יכאב למישהי. סטוגודוש.
אם למישהי יש המלצות על בית חולים מסוים, מוזמנת לכתוב בתגובות לפוסט.  

שיהיה שבוע מצוין
נתראה בקרוב 3>

Hi there!
We haven't had a bump diary in a while, so here goes:

Pregnancy week: week 23

Baby is the size of a: eggplant (yummy)

How am I feeling:
Great. I had a bit of a cold last week - like everybody else, but we're passed that.
Also, I noticed that tying my shoes has become a bit of a challenge this past week and also bending down is hard. Let's see how it goes from here.

What am I eating:
Everything, but my top and ultimate craving these days and throughout the pregnancy is a meal of burger and fries, with a side of onion rings and a diet coke (I allow myself one glass once in a while). I just can't get enough of it, either it's a fast food chain burger or one from a specialty burger joint  - I'll eat it and enjoy every bite.

What I find gross:
When I'm sneezing these days it almost every time ends with an almost vomiting. Has any pregnant woman reading this had that? It's like the sneezing releases the gag reflex, something I never had prior to being pregnant, seriously weird and annoying.

Week 23 - fashion wise:
As the weeks go buy I find myself in need for suitable and designated maternity clothing. So I was happy to be invited to choose a maternity wardrobe at one of the boutiques of a prominent Israeli maternity designer named Avishag Arbel.
It was hard to chose from all the great, comfy, wearable and functional items but finally I've narrowed it down to 7 key items. More on that soon.
Plus, had to visit the underwear department to get a new bra since the girls were starting to suffer from cramming into a bra with two cup sized too small...

What I'm waiting for:
Going to check out hospitals.
We scheduled visits to a few of the nearby hospitals to see the maternity wards and delivery rooms. After the visits I'll decide where I'm going to come when it's time. Argg, a bit nervous about that at the moment :)

Wishing you a great week!
XX

Read More

fuzzy stripes / חולצת פסים מכופתרת ומעיל חבובות

כבר שנתיים שאני חולמת להיות קארין רויטפלד.
טוב לא ממש להיות היא, אולי יותר נכון להתלבש כמוה או לעטות מעיל בסגנון שלה (אפרופו "להתלבש כמו", זוכרים את הפוסט הזה? אח, להיות צעירה ונטולת דאגות...) והנה זה קרה. הפכתי להיות דמות מהחבובות! :))
מזג האוויר הסגרירי שהיה לפני כמה שבועות סיפק תירוץ מצוין ללבוש את המעיל הזה אבל מאז הוא חזר להשתעמם על הקולב.

כמו כן, מצאתי חולצה מכופתרת שאני יכולה ללבוש!
היא היתה כל הזמן מתחת לאף שלי ולא העזתי אפילו לנסות אותה מחשש שלא אצליח לכפתר עד הסוף מעל הבייבי באמפ, אבל הפלא ופלא, היא התכפתרה מצוין והאמת שגם אם לא הייתי בהריון הייתי לובשת בדיוק את אותה חולצה כי אין כמו חולצת פסים מכופתרת ומשוחררת במידה הנכונה.
באאוטפיט הזה כנראה שאף אחד לא יגיד לי "בשעה טובה" או ישאל באיזה שבוע אני, אבל העיקר שמקדם השיק גבוה!

אני לובשת:
מעיל נקנה בחו"ל / fuzzy camel coat, bought in china
חולצת פסים LOVES, עכשיו בהנחה / LOVES stripe shirt
תיק סלין / celine bag
מגפונים מישל ויויאן, מלפני כמה שנים / michel vivien booties, from a couple of years ago

המשך הרפתקאותי בבגדי פסים (לא-יכולה-להפסיק-ללבוש-פסים) בקרוב מאוד.

For about two years now I've been dreaming of being Carine Roitfeld.
Well, not exactly being her, but dressing like her, or more accurately, wearing a coat like hers.
And finally, it happened. I'm now officially a member of the Muppet show :)

We've had about a week of solid winter a few weeks ago, but ever since, this fuzzy coat is sitting bored in the closet.
Plus, I have found a button down shirt that I can wear over my baby bump! I have had it the whole time but didn't even try it on because I thought I wouldn't be able to button it all down. but Hurrah! There's nothing like a great loose stripe button blouse in my opinion...

Have a nice rest-of-the-week!
XX

Read More

keeping it simple / מחשבות על התלבשות

החודשים האחרונים היו ללא ספק הכי "ביסיקיים" שהיו לי בחיים, מבחינה אופנתית.
הייתי אומרת "חזרה למקורות", אבל המקורות האופנתיים שלי היו הכל חוץ מבייסיקים: רווינד לגיל 3, מתארגנת בבוקר לגן תמר ומתעקשת ללבוש את שמלת המלמלות הלבנה פלוס נעלי לכה ליום רגיל בגן, על אף נסיונותיה של אמי לשכנע אותי לרדת מזה.

יש שתי סיבות עיקריות שלדעתי הביאו למצב הבייסיקי הנוכחי -
1. ההריון - ההכרח לפריטים נוחים (וכפועל יוצא מכך בדרך כלל פשוטים) גבר מאוד, ובנוסף לכך העובדה שלא ניתן ללבוש חלק ניכר מהארון הקיים מחייבת לשנות קונספט ולהשיג פריטים מאוד ורסטיליים שיילכו עם הרבה דברים.
על אף שהייתי שמחה מאוד להרכיב מלתחה הריונית שלמה וענפה אשר דומה למלתחה הרגילה שלי, רק כזו שמתאימה לבטן הריונית ולגזרה תופחת, אין לי לא את התקציב לעשות את זה ולא את המקום לאחסן אותה.

2. העיסוק שלי באופנה - מאז שפתחתי את LOVES התחלתי להתוודע בצורה רצינית ומשמעותית ל"מאחורי הקלעים" של תעשיית האופנה, שאחרי הכל, כמו תחומים אחרים, היא תעשייה שעוסקת במסחר.
להתלבש, ולפתוח עסק שעוסק בפרטי לבוש, הם דברים שונים בתכלית השוני.
מה גם שכאשר מתעסקים באופנה באמת, בצורה יומיומית ומוקפים בזה כל היום, אפשר להגיע מהר לתחושת רוויה. וגם אם רוויה זו לא התחושה המדויקת אין ספק שמה שאופנה מהווה עבורי השתנה מאוד.
אני נזכרת שבמשך השנים כשהייתי רואה תצוגות אופנה של המעצבים והמותגים הגדולים, בסיום התצוגה כשהמעצב היה מגיח לנופף בידו ולהשתחוות לקהל הייתי שואלת את עצמי בקול רם: "למה הוא לובש טישירט וג'ינס??" או "למה היא כולה בשחור מכף רגל ועד ראש? כשיש לרשותה את כל עושר הצבעים ההדפסים והבדים שהיא כרגע הציגה בפנינו?"
אז זהו, שעכשיו אני מתחילה להבין למה. נראה לי.

מאחר ושתי הסיבות שמניתי ופירטתי עליהן לעיל מתרחשות במקביל ולא ניתן להפריד בין המשתנים, לעולם לא נדע מה משפיע יותר. ואולי השילוב שלהם הוא מה שעושה את האפקט. 

בכל מקרה, בינתיים תוכלו למצוא אותי לובשת חולצת פסים ותיקה ונאמנה, ג'קט בסגנון צבאי וסקיני ג'ינס לבן (הפייבוריט שלי) באאוטפיט פשוט, שימושי, חסין מפני תקלות וכזה שתמיד עובד.

ג'קט צבאי נשפך LOVES, המלאי מוגבל / LOVES jacket
חולצת פסים ישנה, חולצה דומה בלינק הבא / old stripe shirt, similar here
סקיני ג'ינס מטרניטי לבן / maternity white skinnies
מגפונים אלדו (ישנים) / old aldo booties
תיק ולנטינו / valentino bag

The last few months have been the most "basic" I ever had, fashion wise.
And coming from a person who's idea of fashion is anything but basic, this is a pretty drastic change.

There are two reasons that led to the current situation as I see it:

1. Pregnancy: makes you look for - first and foremost - comfy clothes. And then, when you realize you cannot wear a lot of favorites from your closet you come to the conclusion that you need to create a capsule pregnancy wardrobe that will be much smaller than your regular one but much versatile. This means easy to wear pieces that will work with as many outfits as possible.

2. Being in the fashion industry: ever since I launched LOVES, I became seriously acquainted with the "backstage" of this business. And after all, this is a business that is first and foremost about commerce. So, getting dressed versus working in fashion are completely different things.
And when you work in fashion and find yourself surrounded by fashion each and every hour, your needs and what you want from fashion changes.
I remember watching runway shows of top designers during the years and asking myself when the show comes to an end and the designer walks out: "Is this what he's wearing? jeans and a t-shirt? That's it???" or: "Why is she dressed in black from head to toe? especially after she just showed us the most spectacular display of colors fabrics and prints..."
Well, I think I have the answer these days. Or, I finally get it.

And because the two things I mentioned above occur simultaneously there is no way to know which one has more effect. Or maybe it's the two of them combined.

Anyhow, you can find me here wearing a favorite, fool proof combo of draped army jacket, worn out stripe tee, white skinny jeans and booties. This outfit will never fail me.

Have a nice week!
XX

Read More