It's all about the shoes

אתם כבר יודעים שאני לא ממש טיפוס של ג'ינס וטי-שירט (וזה גם לא ממש טי שירט מה שאני לובשת כאן, אם כי מספיק קרוב על פי הלקסיקון שלי), אבל לפעמים מתחשק להביא אותה באיזה אאוטפיט סופר קז'ואלי (כן, זה קורה גם לי. לעתים נדירות אבל קורה). כמו כן, הרגשתי שבאאוטפיט הספציפי הזה כל הפריטים האחרים צריכים "לשתוק" ולתת לנעליים לדבר.
אוי, ואם הנעליים האלה יכלו לדבר היה להן בטח הרבה מה לספר על המסע הארוך לארץ ישראל (בים, באוניית מעפילים, מיטלטלות על הסיפון וסובלות ממחלת ים. נו טוב, לא צריך להיסחף)... הזמנתי את הזוג הזה קצת לפני שנסעתי לחו"ל ועוד לפני שידעתי שאני נוסעת (אחרת הייתי מביאה אותו בכוחות עצמי וחוסכת לעצמי דמי משלוח ומכס) ואני יכולה לסכם את החוויה בציון בינוני. ומדוע? אני מאוד מרוצה מהנעליים, המידה מדויקת ומתאימה אבל הדבר העיקרי שפגם באידיליה הפוטנציאלית הוא עלויות המכס. תאמינו לי, אם איזו מפלגה מבטיחה לקראת הבחירות הבאות שהיא שמה לה למטרה להוריד את שיעורי המכס אני מצביעה לה!
אבל עד כמה שנושא המכס הוא מעניין (תכל'ס באמת מעניין, אתם מוזמנים לקרוא את הבעד ונגד בויקיפדיה והנושא הזה אפילו הצליח להסתנן אל תוך השיחה המשפחתית בעת ארוחת שישי בצהריים) מגפונים מנומרים מעניינים הרבה יותר - לפחות לדעתי. פיתחתי אובססיה קשה להנעלה מנומרת כבר לפני כמה חודשים (אפשר להאשים בעיקר את אלכסנדר וונג) ולא נרגעתי עד שעטיתי על רגלי את מנת החברבורות החושנית הזו הפתוחה בחזיתה.
אין ספק שהזוג הזה מהווה אתגר לא קטן לשילוב באאוטפיטים, אבל אני לא מפחדת מאתגרים (bring it on!) ובתור התחלה החלטתי לשלב אותם באנסמבל די סולידי ופשוט, אליו הוספתי צמיד ניטים קטן ושרשרת של שכבות פרנזים. את שרשרת הפרנזים הזו לא אני הכנתי, אבל היא נראית לי כמו משהו שבהחלט אפשר לייצר בקלות בפרויקט "עשה זאת בעצמך".
תודה רבה לצלם, ולכיסא שעמד במקום הצילומים ורק חיכה שאשב עליו... שיהיה סופ"ש נעים לכולם!


חולצה אמריקן אפרל ג'ינס מנגו (ישן) שרשרת פרנזים אלדו מגפונים BCBGirls

By now you probably already know that I am not a 'jeans and t-shirt' kind of person (and this is not exactly a t-shirt, what I'm wearing here, but pretty close) but sometimes even I feel like wearing a super casual outfit. And in this particular outfit I felt that all the items should be silent and let the booties do the talking...

And if these booties could talk, they would have plenty to talk about since they had a long jurney to the promised land, and on a boat, nonetheless! I ordered these leopard honeys just a little while before my trip to NYC, and before I knew I was going to fly there. If I had known it then I would have probably brought them myself, to save all those shipping and costums costs. Believe me, Israeli customs suck!

Anyway, I had this huge obsession for leopard footwear for a few months now (I guess you could blame Alexander Wang for that) and I could not rest until I covered my feet with these beautiful open-toe leopard booties. Added a fringe necklace and a studded bracelet and I was good to go!
Big thanks to my photographer and hope you all have a great weekend!

Read More

מתכון לשרשרת פרנזים

DIY Fringe Necklace



כבר הייתי בדרכי לקראת הפוסט הבא - כל כך הרבה אאוטפיטים, מעט מדי ימים בשנה - ואז נזכרתי במחויבות קטנה שיש לי. לפני כחצי שנה הצטלמתי כאן עם שרשרת פרנזים שהכנתי בעצמי וגם נתתי הוראות הכנה, אך התבקשתי שוב לפרסם הסבר מפורט להכנת השרשרת ואני מצרפת כאן גם תמונות להמחשה. אני מקווה שעכשיו זה יהיה ברור וקל להכנה לכל מי שירצה להכין.
בזמן האחרון אין לי יותר מדי זמן פנוי ל"מלאכות יד", כמו שהיה לי פעם, בתקופות הטובות בהן הייתי מכינה לפחות אקססורי אחד בשבוע - שרשרת, צמיד, קשת לשיער או עגילים. זוהי עבודה מדוקדקת הדורשת שילוב של מוטוריקה עדינה, ריכוז, עיניים מכוונות היטב למטרה (ממוקדות על כל החרוזים הקטנים, אם יש כאלה בפרויקט) וגם יצירתיות לא מזיקה (ואני מאמינה באמת ובתמים שאין כזה דבר אדם לא יצירתי. מי שחושב שהוא לא יצירתי כנראה עוד לא גילה את התחום המאפשר ליצירתיות שלו לבלוט ולהתפרץ).
זה נשמע אולי מסובך ותובעני, אבל גיליתי שדווקא הריכוז הזה שבהכנת אקססוריז הוא מה שמרגיע אותי ונותן לי פורקן יצירתי, וגם, יש פרויקטים שהם ממש ממש פשוטים (באמת!) ומאפשרים סיפוק מיידי - תוך כמה דקות ניתן לייצר אקססורי נחמד וחדש לקשט בו את המלבושים. ושרשרת הפרנזים הזו היא פרויקט פשוט וקליל מסוג זה. אז אחרי ההקדמה הארוכה אפשר לגשת למלאכה. והרי החומרים הדרושים:

* רצועת פרנזים באורך 25 ס"מ (ניתן לרכוש בחנות תפירה, קיים במבחר צבעים).
* שרשרת "גורמט" באורך 30 ס"מ, מחולקת לשני חלקים שווים, באורך 15 ס"מ כל אחד (את שרשרת הגורמט שמודגמת כאן רכשתי באותה חנות תפירה בדיוק וגם היא נמכרה לפי מטר)
* סוגר לשרשרת
*שני חישוקי מתכת דקים
* חוט בצבע של רצועת הפרנזים
* כלי עבודה: קאטר לחיתוך שרשרת הגורמט, מחט, מספריים קטנים.

רצועת הפרנזים נמכרת כאשר היא סגורה משתי קצותיה (ראה תמונה 1), לכן יש צורך במספריים קטנים על מנת לחלץ את הפרנזים מקצה אחד של הרצועה. אחרי ששיחררתם את הפרנזים בצד אחד ונתתם להם "להתפרע" אפשר לעבור למלאכת חיבור רצועת הפרנזים לשרשרת הגורמט.
כאמור השרשרת חצויה לשני חלקים שווים - האחד יחובר לקצה הימני של רצועת הפרנזים והשני יחובר לקצה השמאלי. החיבור עצמו נעשה על ידי תפירת רצועת הפרנזים לחוליה האחרונה של שרשרת הגורמט (ראה תמונה 2). זו הסיבה שיש לתפור בחוט הזהה בצבעו לצבע רצועת הפרנזים, אחרת זה פשוט לא ייראה טוב.
כעת, יש לחבר את הסוגר לקצה אחד של שרשרת הגורמט (ראה תמונה 3). אני ממליצה להשתמש בסוגר מסוג קרס, אשר אותו ניתן לחבר לגורמט על ידי חישוק מתכת דק (זוכרים, מרשימת החומרים?). את חישוק המתכת השני יש לחבר לקצה השני של שרשרת הגורמט (ראה תמונה 4, אני השתמשתי כאן בחישוק קטן מדי [זה מה שהיה בבית] מומלץ להשתמש בחישוק גדול יותר אם יש לכם).
כעת אתם יכולים לסגור את הסוגר, אחרי שענדתם את היצירה על צווארכם, והרי לכם שרשרת פרנזים (ראה תמונה 5)!

טיפים:
* לפני התחלת הפרויקט או רכישת החומרים בידקו בארגז התפירה ו/או האקססוריז שלכם מה יש לכם. אפשר לאלתר שרשרת גורמט מפירוק של שרשרת ישנה ואם אתם נוהגים להכין שרשראות בטח מסתובב לכם מתחת לאף איזה סוגר מיותר או אפילו שניים. לא צריך לקנות הכל.
* ייתכן ש-15 ס"מ שרשרת גורמט מכל צד זה יותר מדי עבור חלקכם. לפני חיבור הסוגר בידקו אם אורך השרשרת מתאים לכם. אם היא נראית ארוכה מדי אפשר לפרק חוליות מהקצה החופשי עד שתגיעו לאורך הרצוי. זיכרו, לקצר תמיד אפשר, להאריך לא, אז באיזי עם הקאטר!

הכנה נעימה וקלה!

Read More

I ♥ fall

מזג האוויר פשוט מושלם לאחרונה - הימים נעימים וקרירים, והלילות כבר ממש קרים ומאפשרים להוציא להתאווררות את המעילים, הסוודרים והמגפיים שחיכו יפה בסבלנות. אחד מהפריטים שחיכו יפה בסבלנות הוא הז'קט דמוי העור הזה שקניתי אי שם בחום המהביל של חודש אוגוסט. מרגע לרגע אני יותר ויותר מתלהבת מכך שהוא אינו עשוי מעור אמיתי (מה נהיה איתי? הורדת בשר אדום מהתפריט, רכישת פריטים דמויי עור - בקצב הזה אני אוטוטו לובשת גלביות לבנות ועוברת לכפר טבעונים בגליל).
פריטים רבים דמויי עור "נופלים" לדעתי בתחום העיצוב והמראה, ובמקרים רבים נראים זולים משהו, אבל כשכבר מוצאים פריט מוצלח אפשר לברך על כך ולברך גם על הנזק המינימלי שנגרם לחשבון הבנק (בהשוואה לרכישת מוצר מעור אמיתי). וזו ללא ספק היתה מציאה אמיתית ושימושית.
לג'קט צירפתי את הצעיף הזה ששלחה לי לירית מ- Comme il faut. הוא פשוט, סולידי ונעים מאוד למגע ואני חייבת להודות שהתעטפתי בו כמעט כל יום בשבוע האחרון. הוא גם הגיע באריזה מגניבה לחלוטין - שקית נייר חומה של גרעינים, קשורה בגומייה אדומה בקצה ואשר עוררה את תיאבוני עוד לפני שידעתי מה יש בתוכה. תודה לירית!
לחלק העליון של האאוטפיט השתדכה בטבעיות החצאית הפרחונית והרומנטית הזו, שמתאימה בדיוק למזג האוויר ולעונה הזו של השנה. אני חייבת לציין שהפרחים היחידים שאני הולכת להתקרב אליהם בזמן הקרוב הם הדפסי פרחים, משום שתוך כדי הצילומים, בינות הצמחייה, נעקצתי קשות ברגלי על ידי יתושה מרשעת שהצליחה לעבור את שכבת הגרביונים בלי בעיות ולמצוץ את דמי.
מזל שמזג האוויר מעודד לבישת גרביונים ומכנסיים ארוכים אחרת אני לא יודעת איך הייתי מסתירה את סימני חגיגת הדמים שהתרחשה על גפי התחתונות. וזה גם מגרד בטירוף!!!
תודה רבה לאריאלה על הצילומים, ללירית, ושיהיה לכולם שבוע מוצלח ונטול יתושים!







ז'קט דמוי עור פול אנד בר, צעיף קום איל פו, חצאית אורבן אאוטפיטרז, גרביוני לבבות אמריקן אפרל, קלאצ' אקססורייז, נעליים מארק ג'ייקובס

Faux leather jacket pull&bear, scarf comme il faut, skirt urban outfitters, heart pantyhose american apparel, clutch accessorize, shoes marc jacobs

Today I'm wearing this brown faux leather jacket I am loving at the moment. I already got it back in August but it was too hot to wear then. I'm also loving the fact that it's not made of real leather. Some(/most) faux leather garment are pretty horrible and cheap looking but this item was a great find and was sold for a great price too.
Added a floral skirt to the jacket, and my Marc Jacobs butterfly shoes which came out looking a bit blue in these photos. Believe me, they are absolutly purple in real life. Also added this rich colored and soft scarf, I received from the Israeli fashion label Comme il faut. The whole package was super fun and the scarf was packed individually in a cool and authentic paper bag - loved it! Thank you Liriet!
Unfortunately during taking photos of this outfit I was badly bitten by a mean mosquito (and it itches like hell!) so I am not going to stand next to any flowers in the near future. Only floral patterns for me!
Hope you all have a good week!

Read More

Simplicated

יש לי ווידוי קטן: אני לא כל כך מסתדרת עם דברים פשוטים. תנסו להסביר לי משהו סבוך עם עלילה פתלתלה ואיזה טוויסט וסביר להניח שאקלוט את העניין די מהר. לעומת זאת בכל הנוגע לדברים פשוטים, ואפילו פשוטים מדי אני קצת לוקה בחסר. כך גם בנושא המלתחה: תמיד, אבל ת-מ-י-ד בעת ביקור בחנות בגדים עיניי תיפולנה מיד על הפריט הפחות שגרתי, המצויץ, המלא בדיטיילים, ובדרך כלל גם הפחות פרקטי.
שמעתי פעם איזה כלל אצבע ל"שופינג נבון" שאומר שכשאת בשופינג ובחרת פריט שמצא חן בעינייך, נסי לחשוב עם אילו שלושה פריטים שונים במלתחתך הוא יוכל להשתלב. אם לא הצלחת לחשוב על שלושה לפחות, כדאי שתוותרי על הרכישה. משום מה החוק הזה goes out the window בכל פעם שעיני נחות על פריט מדהים שכובש אותי בייחודיותו ושאני פשוט לא מסוגלת להשאיר בחנות.
לפי ההיגיון שלי, את הבייסיקים אני תמיד יכולה למצוא כשאצטרך ולעומת זאת לא בטוח שהבייבי הספציפי והלא בייסיקי הזה יהיה פה גם מחר (אח, פרנסי זארה היקרים, עיקרון ה"מכירה בחסר" שלכם עובד עלי כל כך טוב...). והרי אי אפשר להשאירו לבד בחנות. מסכן. יהיה לו קר בלילה.
הדבר נכון גם לגבי פריטים בתחום ההנעלה: שריכות, cut outs, peep toes, פרפורציות ("חורירים" קטנים), אבזמים ועיבודים יחודיים של החומר ממנו עשויה הנעל מושכים אותי בדרך כלל הרבה יותר מהפריטים הקלאסיים, אבל החלטתי סוף סוף לשנות את העניין ולהכריח את עצמי להתיישר עם הפרקטיקה, לפחות בקצת.
זאת לאחר שלאחרונה שמתי לב שבתוך כל אוסף הנעליים המכובד בהחלט שלי אין ולו זוג אחד של נעלי עקב שחורות "פשוטות", מה שמכונה בלעז Pumps. נעלי עקב בצבע שחור מט שיוכלו להשתלב באאוטפיטים רבים.
למרבה השמחה מצאתי את מבוקשי בדמות זוג נעלי קלווין קליין, המוצגות בתמונות שלהלן ובעלות עקב שנראה אולי אימתני אבל מתאזן עם הפלטפורמה מקדימה ונוח להפליא להליכה. באאוטפיט זה נעלתי את הנעליים ישירות על כפות הרגליים, בלי צורך בתיווך של גרביון ודומיו (nothing comes between me and my Calvins כדברי המשורר, או יותר נכון המפרסם), הוספתי מכנסי סקיני שחורים (המכנסיים באו לפני הנעליים, כן?), חולצת טי שחורה וצמודה וגולת הכותרת - הג'קט השנהבי הזה, עתיר הקפלים והדיטיילים אשר בהסתמך על היכרותכם עמי אתם יכולים לנחש שנמשכתי אליו כמו זומבי עם שתי ידיים מושטות לפנים.

I have a small confession to make: I don't do great with simple things. If an issue is complicated I will usually understand it pretty quickly but the simpler the concept, the harder it is for me to grasp. weird, I know.
Same thing applies to clothing - I usually find myself attracted to the more detailed, unconventional, and less practical stuff, rather than the basics. So if I see a beautiful detailed jacket (such as the one I'm wearing in these photos) I probably won't be able to leave it at the store.
Beacuse of shopping habits like these, I realized that although I have a pretty huge shoe wardrobe I don't have even a single pair of black "classic" pumps that can go along with various outfits. Luckily this 'wardrobe malfunction' was corrected as I found this cool pair of Calvin Klein black pumps with a twist. I love those pumps and they are pretty comfy too, although in close up the heel looks super high.
Photos were taken in Tel Aviv this time (and not in my northern hometown of Haifa) so big thanks to the photographer who also drove and guided us around. Have a great rest-of-the-week !

ג'קט H&M, נעליים Calvin Klein



הערה קטנה לסיום: התמונות לא צולמו הפעם בחיפה אלא בתל אביב! O:
חריגה קלה מגבולות הגזרה שלי אבל מאחר וידעתי בדיוק איפה אני מעוניינת להצטלם (לא ברמת שמות הרחובות כמובן. כיוונתי את הצלם/נהג עם הוראות בסגנון: "החניון הזה ליד המגדל הגבוה ההוא, איפה שיש פניה ימינה...") ומאחר וההוראות הקלוקלות שלי לגבי מקום הצילום הובנו מיד והשמש החליטה לצאת מבין העננים, הרגשתי כמו בבית.
תודה רבה לצלם ושיהיה המשך שבוע נעים!

Read More

נטיות מנומרות

אין כמו סופ"ש סגרירי וקריר להתכרבל בו בקרדיגן צמרירי ולוהט (fashion wise), נכון? אני כבר רואה שהוא הולך לצבור הרבה קילומטרז' החורף ולתפקד גם בתור מעיל בימים בהם לא יהיה כל כך קר. למרות שזה עלול לגרום לריבים בינו לבין המעיל המנומר - אני מרגישה כמו אמא שצריכה לדאוג שכל ילדיה יקבלו תשומת לב שווה ומאחר ומדובר במשפחה מרובת ילדים זוהי לא משימה קלה...
אחת הדוגמאות החביבות עלי ללבוש מנומר או ליתר דיוק לטוטל-לוק מנומר היא זו מגיליון נובמבר של ה-Vogue האמריקאי: אני פשוט מתה על השילוב של הג'קט הקצרצר המנומר עם המכנסיים בהדפס מנומר מוגדל. אין לי מושג איך דבר כזה ייראה על בחורה "אמיתית" (נראה לי שצריך להיות יותר מ-1.75 מטר על מנת "להכיל" את כל ההדפס הזה בצורה סבירה) וכפי הנראה מראות כאלה יישארו רק במגזיני האופנה אבל בחורה זקוקה למקורות השראה, לא מציאותיים ולא ישימים ככל שיהיו.

לקרדיגן המנומר והמציאותי שלי צירפתי ג'ינס וטי שירט, מגפוני שריכה המשלבים חום ושמנת וגם ליפסטיק אדום שכשחושבים על זה אולי נשמע כשילוב לא הולם במחשבה ראשונה (מנומר+ליפסטיק אדום) אבל בתור מי שמאמינה בשוויון הזדמנויות החלטתי לתת לזה הזדמנות.




קרדיגן זארה, חולצה אמריקן אפרל, ג'ינס מנגו (ישן), נעליים אורבן אאוטפיטרז

Cardigan Zara, shirt American Apparel, jeans Mango, booties J. Aldridge Sea of Shoes for Urban Outfitters

Such a great rainy and cold weekend to bundle myself up in this long leopard cardigan I have been waiting to wear for a long time. I already foresee I am going to wear it a lot, as the top layer of an outfit and even as a coat in those not-so-cold winter days (don't forget we're talking about winter in Israel).

One of the greatest examples, for my opinion, of leopard prints or actually of a leopard total-look is this one from the US Vogue November issue. I just love the combination of the leopard cropped and fitted jacket with the 'magnified leopard print' pants. I don't know how many women can wear such an outfit, but this look can be used as an inspiration and reference look.
To my more realistic leopard cardigan I added a gray casual top, denim pants and those cute lace up booties designed by fashion blogger Jane Aldridge of the blog Sea of Shoes, for her collaboration with Urban Outfitters. And I cannot finish this post without mentioning that my favorite animal print belongs to my cat, Zion, and I enjoy seeing it decorate him and only him!

לסיום, אני חייבת לציין שהדוגמה המנומרת היפה ביותר לדעתי היא זו שמעטרת את חתול הבית, ציון, ואני נהנית להתבונן בה מדי יום ולראות אותה מקשטת אותו ורק אותו!

תודה רבה לאריאלה על הצילומים ושבוע טוב לכולם!

Read More

במעבר חד

כמו מזג האוויר אשר מחליף פנים ומתעתע בנו מיום ליום (לא שמעתם אותי מתלוננת. ואני לא צינית) כך גם הטמפרמנט האופנתי שלי. כבר דיברתי כאן בעבר על כך שברגע אחד בא לי להתלבש בסגנון מסוים ובמשנהו מתחשק לי לפנות לכיוון אחר לגמרי ולכן אני מברכת על כך שיש בגדים בעולם, שאפשר לזגזג איתם מצד לצד ושמספקים את תשוקתי לשינויים תכופים ומרעננים, בעוד הדברים החשובים באמת נשארים קבועים פחות או יותר.
עוד מעבר חד שהתרחש השבוע הוא שינוי בהרגלי התזונה שלי - טעמו של בשר אדום (שאהבתי מאוד) הפך להיות לא ערב לחכי, שלא לומר דוחה. אני לא יודעת אם אני בדרך לצמחונות (בינתיים אני עדיין סבבה עם עוף) אבל מה שברור הוא שקציצות ואומצות הולכות להיעלם כליל מהתפריט. בהזדמנות זו אפנה אליכם את השאלה ואשמח לשמוע האם מישהו חווה אי פעם מהפך דרסטי שכזה בחוש הטעם שלו?
השינוי בטעם די מוזר לי ודווקא במקרה הזה אני לא יכולה שלא להשתאות. טוב, כנראה שאנשים צריכים קצת יציבות בחיים.... ונחזור לענייני האופנה. את החולצה הסגולה הזאת רציתי ללבוש כבר זמן רב ולא ממש יצא לי, אך בהתחשב בעובדה שהיא עלתה 30 ש"ח לא כאב לי הלב יותר מדי על היותה תלויה באפלולית הארון.
לחולצה צירפתי את החצאית הפרחונית הזו וסיימתי את המראה עם סנדלים בצבע ניוד (להזכירכם חיפשתי כל הקיץ את זוג סנדלי הניוד המושלם, אני שמחה שסוף סוף מצאתי אותו, שנייה לפני חילופי העונות) וזריקת טורקיז בדמות שרשרת שהכנתי בעצמי באחת מהתקפות הטורקיז שאחזו בי בזמן זה או אחר.
תודה רבה לצלם ושיהיה המשך שבוע טוב לכולם!

חולצה מנגו, חצאית אורבן אאוטפיטרז, קלאץ' אקססורייז, שרשרת מעשה ידי, סנדלים לנוון

Blouse Mango, skirt Urban Outfitters, clutch Accessorize, necklace made it myself, sandals Lanvin

Read More

See you later

שמלה כריסטופר קיין לטופשופ, גרביונים H&M, קלאץ' אקססורייז, מגפונים ניין ווסט (משנה שעברה)

Dress Christopher Kane for Topshop, pantyhose H&M, clutch Accessorize, booties Nine West

ללא ספק הפריט האהוב בארון לרגע זה - שמלת כריסטופר קיין לטופשופ שציפיתי לה רבות. אחרי שמר קיין הרס אותי (ועוד אינספור חובבות אופנה אחרות) עם שמלת הגורילה חושפת השיניים לקיץ 2009 לא נותר אלא לכסוס צפרניים ולהתפלל שקולקציית קפסולה בעיצובו תתגלגל לאחת מרשתות האופנה הגדולות והעממיות (אם אפשר לקרוא לטופשופ רשת עממית. בבריטניה אולי כן) ואכן זה קרה.
את הקולקציה פגשתי במלואה בחנות הדגל של טופשופ בסוהו שבניו יורק (כולנו מכירים את טופשופ, יש בארץ, המחירים לא כאלה זולים, בלה בלה בלה אבל מומלץ מומלץ מומלץ!), ברודווי פינת רחוב Broome ואוכל לתאר אותה רק במילה אחת: נפלאה. פלטת צבעים מצומצמת של וורוד זרחני, צהוב לימון זרחני, שחורים ואפורים, והרבה ניטים מחוררים ומראות קטנות לעיטור. וכמובן השמלות והגופיות עם הדפס הקרוקודיל. החסרון היחידי שניתן למצוא בקולקציה הזו הוא שאולי היא טרנדית מדי, אבל אין מה להתקטנן....
לשמלה צירפתי את הקלאץ' הזה שקיבלתי במתנה כשחזרתי לארץ (חשבתי שמי שחוזר מחו"ל אמור להביא מתנות ולא לקבל מתנות) ושהייתי בטוחה שצבעו חום אך לאחר שיצאתי איתו מהבית באור יום התגלה צבעו החצילי הנהדר. כמו כן, לבשתי את גרביוני הרשת האסימטרית הללו, שנראים קצת כמו קורי עכביש שחורים ונבחרו על מנת לספק קונטרה מעניינת לפה התנין הפעור מעליהם (משהו בסגנון תחרות מי יותר קשוח...).
הפעם החלטתי לוותר על אקססוריז מכל סוג שהוא עקב האקשן שמתרחש על גבי השמלה וגם מדרום לה. זה מה שנקרא: לתת כבוד... יחד עם השמלה קיבלתי שקית מיוחדת וסט מדבקות של הקולקציה. אם הייתי עדיין בכיתה ב' הייתי בוודאי מוסיפה אותן לאלבום המדבקות האקסטרא מושקע שלי, אבל אני לא וגם האלבום אבד מזמן אז אני קצת מתלבטת מה לעשות איתן.
תודה רבה לאריאלה על הצילומים ושיהיה סופ"ש נהדר!

Definately my favorite item of the moment - this Christopher Kane for Topshop printed dress. I actually like the whole collection which I was able to check out at the Topshop NYC flagship store. It is a great store and this particular collection is amazing. The only downside is that maybe it's a little bit too trendy, but, let's not be picky, it is still great.
I chose to wear with it this pair of asymmetrical net pantyhose. They kinda compete with the open mouthed alligator on "who is more bad-ass" but I like it and it makes the whole look more interesting. Regarding jewelry, I decided not to wear any this time in order to let the dress do it's thing with no interruptions (other than the pantyhose).
I also added this clutch which I got as a present and which I thought was brown colored until I walked out of the house with it on broad day light and discovered it was actually aubergine... even better!
Big thanks to my photographer Ariella and hope you all have a great weekend!

Read More

? Happy preppy

איזה מזג אוויר נפלא לאופנה! הפכפך וקריר ומעודד החלפת תלבושת יותר מפעם ביום, שזה תמיד דבר מבורך.
ואני לא יודעת אם לרשום את זה לזכות מזג האוויר אבל החתול שלי הפך לבעל חיים כירבולי וחמדמד ביותר שאפילו נענה לקריאותי ("ציוני, בוא לחמם את הרגליים של אמא!"), מטפס בחפץ לב למיטה ונהנה מליטופים. עד כה זה לא ממש התנהל כך וכל אימת שקראתי בשמו (והוא לגמרי יודע מה שמו) הפרחח היה זורק לי מבט חודר ומזלזל בנוסח: "לכי חפשי ת'חברים שלך", מפנה אלי את ישבנו ואת זנבו המורם וצועד אל הכיוון ההפוך ממני בדיוק. ותיכף תגידו לי שהוא הולך בקרוב להרשות לי ללטף את הבטן הלבנבנה כשלג והפלאפית שלו מבלי שאזדקק לתפרים לאחר מכן! יש למה לצפות...
ואפרופו דברים לבנבנים, נראה לי שזאת הפעם האחרונה (לא מבטיחה, אולי נכונו לנו שינויים בסוף השבוע) שתזכו לראות כאן את רגלי הלא שזופות בעליל מבלי שיהיו מכוסות בגרביון כזה או אחר, לפחות בחודשים הקרובים. מצב המלתחה שלי קצת כאוטי, גם בגלל מזג האוויר וגם עקב חברים חדשים שנוספו לאחרונה וכאלה שהצטרפו עוד בשלהי הקיץ אך מזג האויר ממש לא איפשר לתת להם את ההתייחסות הראויה וכעת הם תובעים את זכויותיהם. אז כדי לא להתבלבל יותר מדי החלטתי ללכת לפי הרגש, ולהמשיך בצורה מסוימת את הקו של הפוסט הקודם (בויפרנד, למי שלא היה איתנו בפרק שעבר). הפעם מדובר בחולצת פסים מכופתרת וגברית שגנבתי מהבחור ופשוט הייתי חייבת לנכס אותה לעצמי, לפחות למשך כמה שעות (אל דאגה, הפריט הוחזר לבעליו בשלום).
צירפתי לחולצה את הג'קט הזה בסגנון עדות "הג'קטים שאני נוהגת בדרך כלל ללבוש": קטן וצמוד שזכה בעבר לכינוי "ג'קט הראיונות שלי" ושבביקור הזוי במס הכנסה בשנה שעברה מצא כל כך חן בעיני פקיד השומה שאל משרדו התגלגלתי בטעות שהוא זיכה אותי בליווי צמוד של אותו פקיד אל הקומה והחדר אליו הייתי אמורה להגיע כולל אינפורמציה מדויקת לגבי הטפסים שאני נדרשת למלא. ואל תגידו שבגדים לא יכולים להביא אתכם למקומות בחיים...
אל החולצה צירפתי גם את השרשרת הזו, ששוכבת אצלי במגירה כבר כמה חודשים ומרוב שנראתה לי כל כך סכרנית וסברובסקית ו-fake-ית כשקיבלתי אותה לא ממש ידעתי מה לעשות איתה. אבל, מיום ליום סקרנותי והעניין שלי בה גברו וחשבתי על כל מיני דרכים יצירתיות לשלב אותה באאוטפיטים: בעיקר בכל הקשר שהינו הפוך מההקשר ה"טבעי" שלה שהינו בגדי ערב ובלינג בלינג.

תודה לצלם היקר ותודה רבה ל"מאקו" אשר בחרו לכלול אותי ברשימת 50 הבלוגים הישראליים הכי טובים ("אפונה" נמצאת בחמישייה הנבחרת של בלוגים בקטגוריית הלייפסטייל).

שיהיה לכולם המשך שבוע נעים!

ג'קט H&M (ישן), חולצת גבר גאפ, חצאית אורבן אאוטפיטרז, נעליים זארה, צמיד מארק ג'ייקובס, שרשרת H&M

Jacket H&M, man's shirt Gap, skirt Urban Outfitters, shoes Zara, bracelet Marc Jacobs, necklace H&M

Continuing the boyfriend theme from my last post, this time I chose a man's buttoned shirt as the anchor 'boyfriend piece' and added some (more than) feminine pieces of my own. First thing I added was this jacket which I like to call: "My interview jacket" (haven't been to one in a while but you know what I mean). I really like small and fitted jackets like this little number.
Also added this rhinestone necklace that I got a few months ago but didn't quite know what to make of it. After I had thought about it for a while I was able to come up with some interesting ways of incorporating it into different outfits - especially by moving further away from the concept that comes immediately into mind when you see this necklace and which is: evening wear.
Have to say something about the weather - it is really raining here in Israel! Winter suddenly came and hit us hard but I am enjoying it so far since it gives me a good reason to change my outfit more than once (and more than twice) a day... plus my cat, Zion, is being super cuddly, cute and cooperative, which is very different from his usual snooty self. I'm liking it!!

Read More