שמלת טרנץ' הייץ' אנד אם / trench dress H&M
סנדלים לנוון / sandals Lanvin
התכוונתי בכלל להעלות היום אאוטפיט אחר, שהרכבתי סביב אקססורי מעניין, אבל משום מה אני לא מוצאת את האקססורי הזה כרגע (אני בנאדם שנע בין הקצוות של סדר מופתי ובלאגניזם מוחלט, היום זה יום בלגאן), אז איכשהוא כל הפואנטה של האאוטפיט או גולת הכותרת שבו הלכה לאיבוד (תרתי משמע) והרעיון נגנז. דיווחים בהמשך, אחלו לי בהצלחה בחיפושים.
במקום אותו אאוטפיט, הלכתי על "שמלת מעבר" בגזרת טרנץ'. זאת בדיוק אחת מהשמלות האלה שמגיעות בזמן הנכון, בתקופה הזאת של המיץ-של-הקיץ שבה רמות ההשראה נמוכות (לפחות אצלי, אשריכם אם אתם מצליחים להיות מלאי השראה ביולי-אוגוסט ורעיונותיכם רבים כאגלי זיעה) וכל מה שבא זה לעשות fast-forward לחורף אבל אי אפשר.
וכמובן שעכשיו גם הכי מתחשק ללבוש שכבות, וצבעוניות כבדה ועשירה ובדים אחרים אבל אי אפשר, ואז צצה שמלת טרנץ' ללא שרוולים שמשמשת בדיוק כפרוזק האופנתי הדרוש לעיתויים כאלה וכחוליה המקשרת שהיא לא ממש קיץ ולא ממש חורף ומעוררת בי ציפייה להמשך.
תודה רבה לאריאלה, שבת שלום לכולם!
I have been meaning to post another look today, an outfit that was built around an interesting accessory, but for some reason I have misplaced this item, so the whole point of that outfit was gone. I'll keep you posted, wish me luck finding this great item...
So instead, I decided to go for this "transition dress" aka trench dress. This is one of those dresses that pop up at the right time, just at the midst of summer heat and low inspiration (at least I'm feeling a bit low on inspiration right now), when all I want to do is fast forward to winter. but can't.
And of course at this point all I want to wear are layers, and rich dark colors and different fabrics, but can't. Luckily this dress is exactly what the fashion doctor prescribed for this timing and it functions as a link between the seasons, which makes me look forward to cooler days.
Have a great weekend you guys!
