I'm In ! אני בעניין

1. Did you know you can print your instagram pictures on marshmallows?
As soon as you say marshmallow, or cotton candy, I'm on board.

2. Shoes: Yes to slip-on sneakers. Noooooooo to mules.
Don't feel like spending my summer waddling in weird shoes that announce my approach with a klick klaaaaaaaaaaaaak sound.

3. White jeans. The perfect garment for transitional dressing / end of winter.

4. Back to the little girls department.
Can someone please get me the whole collection of blouses from the mango girl's line?

5. We've been eating a lot of Quinoa+Black lentils+dried cranberries salads these days.

6. To celebrate the first day of spring, this is the most appropriate post in my blog.
 
Have a nice weekend lovlies.
XX

1. הידעתם שאפשר להדפיס את תמונות האינסטגרם שלכם על מרשמלו?
בעיקרון ברגע שאמרתם מרשמלו, או צמר גפן מתוק, אני בפנים.

2. נעליים: כן לטרנד ה-slip ons. לא (!) לטרנד ה-mules.
בקיץ הקרוב ממש, אבל ממש לא בא לי לדדות בנעליים קבקביות מוזרות אשר מבשרות מראש על בואי ברעשי קליק קלאאאאאאאקק.

3. מכנסי ג'ינס לבנים. הפריט המושלם לעונת המעבר / סוף החורף.

4. חוזרת לקנות במחלקת הילדים.
אפשר לארוז לי בבקשה את כל החולצות מקולקציית האביב של מנגו ילדות?

5. מאז שבעלי נהייה טבעוני (לא באמת, אבל תזרמו איתו) אנחנו אוכלים הרבה מסלט הקינואה והעדשים הזה. (אפשר לוותר על אגוזי הברזיל אם אין בבית, ולהחליף את חומץ השרי בכל חומץ אחר)
מבטיחה לכם שגם אנשים חשדניים לגבי קינואה וטרנדים בריאים למיניהם, כמוני, יהנו ממנו ביותר.

6. לכבוד היום הראשון של האביב, הפוסט הכי פורח שהיה לי בארסנל.

סופ"ש נעים יקירים.
XX

Read More

PARInstagram

As promised, here's my Instagram photo diary from Paris. And as can be expected, the most beautiful city in the world also looked beautiful through the iPhone lens, add a few hipster filters.
For those of you who are interested, the artworks shown above were photographed at Centre Pompidou. It was not allowed to take pictures at Musée d'Orsay, but I'm so happy I got to see in person Olympia by Manet and also the paraphrase "I Like Olympia in Black Face" by Larry Rivers. Amazing!
I did not manage to photograph a lot of food since it was basically devoured by the minute it was served, and I wish I could have documented all the interesting faces and characters I saw walking in the streets but I guess this thing is for a whole other blog...

כמובטח, הנה אלבום תמונות האינסטגרם שלי מפריז. וכמצופה, העיר היפה בעולם נראית מספיק יפה גם מבעד לעדשת האייפון, פלוס מינוס כמה פילטרים באווירה היפסטרית.
למתעניינים: יצירות האמנות המתועדות מעלה צולמו במרכז פומפידו (במוזיאון ד'אורסיי היה אסור לצלם, אבל יצא לי לראות בנסיעה הזאת גם את אולימפיה של מאנה וגם את הפראפרזה של לארי ריברס I Like Olympia in Black Face. מדהים!)
הרבה אוכל לא הצלחתי לצלם כי פשוט נראה לי יותר הגיוני להתנפל עליו לאכול אותו ברגע שהוא הוגש. והיה לי קצת חבל שלא יכולתי לתעד את כל הטיפוסים והפרצופים המעניינים שהסתובבו ברחובות פריז אבל זה כבר עניין לנסיעה אחרת ואולי אפילו לבלוג אופנה מסוג אחר.

Read More