love(ly) night out in tel aviv

תמונות שצילמתי ביום ראשון בערב במסיבת האופנה שבמתחם 'התחנה'. הסיבה העיקרית לבואי היתה הרצון לברך את החברות המתוקות מ-charlie paloma על פתיחת החנות החדשה במתחם. בתור מי שקיבלה הצצה לחלל עוד בשלבי ה-"making of" השתוקקתי מאוד לראות את החזון הופך למציאות והוא בהחלט הפך למציאות יפהפייה - בייחוד כשהבגדים והנעליים מעטרים את המדפים והמתלים...
אני לא ממש טיפוס קיטשי ומתקתק באופיי (אל תטעו! למרות שפפיוני סאטן פריכים המקשטים נעלי בלרינה מהפנטים אותי בקלות...) ועם זאת החלטתי לזרום עם רוח האהבה שבאוויר ובאיחור קל אני רוצה לאחל לכל הקוראים ט"ו באב שמח. מאחלת לכם המון אהבה - משפחתית, זוגית, לחיות המחמד שלכם או לכל דבר אחר שתבחרו ומכל הסוגים גם יחד!

A few photos I took Sunday night during the fashion party at the "Tachana" (hebrew for "station"). This place is a reconstructed train station that was active from the late 19th century until the mid 20th century, and now turned into a leisure, recreation and fashion area with boutiques, exhibitions and even a farmers market.
I went there to visit two dear friends, the owners of the label "charlie paloma" who opened their store there, and to wish them congratulations and good luck. I was also curious to see how the place turned out since I had gotten a sneak peek of the store during the renovations. And it looked lovely at the end, and with all the beautiful clothes of course...
Sunday, or actually Monday was also the jewish holiday equivalent of Valentine's Day (we call it here: "love holiday", in free translation) so on this occasion I would like to wish all my readers tons of love! whether it's family love, romantic love, love for your pets or any other kind of love you choose (and all of those loves together)... kisses!

Read More