4/29/11

fantasy vs reality

snake_heels
photo by Net-A-Porter

snake_ballerinas
photo by me

זה לא שחנויות הנעליים בחוץ מלאות בזוגות נעלי בלרינה בעלות הדפס איכותי דמוי נחש פלוס עקב קטן אך הכרחי ביותר, אז אפשר לסכם שהמציאות נראית לא רע בכלל, ממש מיני פנטזיה בפני עצמה...


It's not like shoe stores are packed with quality faux snake ballerinas with a low yet crutial heel, so I think I can say reality's looking pretty damn good!

4/26/11

mini pattern mix

yellow_floral_top1

yellow_floral_top2

yellow_floral_top3
ג'קט פארקה, מכנסי סקיני, חולצה פרחונית זארה (מעונות שונות) / parka, skinny, shirt - all Zara from various seasons
נעלי אוקספורד נקנו בחו"ל / oxfords bought on a trip to the US
תיק איב סן לורן / bag YSL Muse

אחד האאוטפיטים שלבשתי באחד הימים האחרונים, הלכתי כאן על שילוב הדפסים "בקטנה" ועכשיו אני ממש מסוקרנת איך זה יעבוד "בגדול", כלומר איך החולצה הזאת תשתלב עם חצאית מנומרת, לדוגמא. חייבת לנסות...
שמתי לב שלאחרונה אני נמשכת מאוד לצבעים הצהובים שבסקאלת הגוונים - צהוב זרחני, צהוב חלמון, חרדל - אלה שבדרך כלל מרתיעים את רוב האוכלוסייה או לפחות ממוקמים גבוה ברשימה האוניברסלית של "צבעים שאני לא מוכן/ה ללבוש". נו טוב, מישהו חייב לתת לאנדרדוג צ'אנס... תודה לאריאל על הצילומים!


One of the outfits I wore recently, went here for a "mini pattern mix" and now I feel pretty ready to check it out on a large scale and see how that top is going to work with my trusty leopard skirt. Oooh, already excited!
I have noticed myself being drawn lately to the yellow colors of the palette such as highlighter yellow (my favorite), mustard and yolk yellow - the kind of colors that usually deter the majority of people. Well, someone has got to give the underdog a chance... no?! :)

4/21/11

!I'm on ZARA PEOPLE

ipad_zara_people_pea

ZARA PEOPLE! April week four

דרך נפלאה לפתוח את הבוקר ואחלה מתנת יומולדת ממותג האופנה האהוב עלי ביותר! תודה רבה לזארה (וליוכי, מנהלת סניף הרשת בגרנד קניון חיפה, שהביאה אותי עד הלום...) ואפשר בוודאי לנחש איפה אני הולכת לבזבז את כספי הזכייה... חול המועד שמח לכולם!

What a great way to start the morning and an amazing birthday present from my most beloved fashion brand of all times. Thank you so much ZARA, and I guess we all know where I'm going to spend my prize money at.... Have a lovely day!


4/19/11

lucky 31

hot_pink_blazer1

hot_pink_blazer6

hot_pink_blazer4

hot_pink_blazer5
בלייזר זארה / blazer zara
חולצה הייץ' אנד אם גברים / shirt H&M men
מכנסיים בהדפס צבאי זארה / camo pants zara
נעליים סטיב מאדן / shoes steve madden
תיק קלואה / bag Chloe paraty
משקפי שמש טום פורד / sunglasses tom ford

חוגגת את יום הולדתי ה-31 באאוטפיט שאני נהנית לכנותו "הקומנדו הוורוד". זאת היתה חתיכת שנה שכרגע חתמתי ואני שמחה במידה מסוימת לשים אותה מאחורי ולהתחיל שנה חדשה וטרייה. תודה רבה לאריאל וחג שמח לכולם!

Celebrating my birthday today - 31 years old today (!!!) - in a fun outfit I like to call "pink commando". The past year was pretty intense and I'm quite glad to put it behind me and have a fresh new start of a new year. Happy Passover for those who celebrate and have a good week!

4/15/11

!Yellow

yellow3 yellow2 yellow4 yellow1
חולצה צהובה זארה / yellow top Zara
חולצת ג'ינס בהירה הייץ' אנד אם ילדים / light denim blouse H&M Kids
סקיני טופשופ / skinny Topshop
מגפונים מנגו (ישנים) / booties Mango
טבעות אסוס / rings Asos
תיק קלואה (דגם פאראטי) / bag Chloé paraty

הייתי עסוקה לאחרונה בכל מיני דברים משעממים יותר ופחות, ובעיקר במעבר דירה אחד גדול (אני עדיין רמת גנית מן המניין, לכל המתעניינים) וכל הנ"ל מנעו ממני לבלגלג או יותר נכון תפסו את עיקר תשומת הלב שלי כך שלבלוג האופנה לא נשאר זמן. בו-הוווווווו.. לפחות עכשיו יש אחלה דירה לחיות בה וגם אולי להשוויץ בה בבלוג (נראה, אנ'לא מתה על להכניס זרים למרחבים הפרטיים שלי. בלוגרית מוזרה שכמותי) וקצת יותר סדר ורוגע בחיים אז יש למה לצפות! אה, ואפשר גם לצפות לפריטים מעניינים שמסתובבים אצלי במלתחה כבר כמה זמן ולא יצא להציג אותם פה, כמו למשל התיק הזה שנרכש לפני כמה חודשים והצליח להסתנן בקלות ובמיידיות לראש רוטציית התיקים על זרועי - בזכות העיצוב המופלא, הגודל המושלם, השיקיות והיכולת לענות על כל מה שציפיתי ממנו ויותר מכך. צ'או, שבת שלום ותודה רבה לאריאלה!

Been pretty busy lately with some more and less boring stuff and mainly moving apartment (again), sure you crazy kids have been up to quite a lot too... here's to having some cool relaxing time in our new (or not so new) apartments!
Also finally got around to show one of the more interesting stuff I've had in my closet for a while now, and somehow never made it to the blog - my beloved Chloé paraty bag. Got it a few months ago and it immediately became the most used handbag in my bag rotation, just fabolous! Have a great weekend!