3/8/14

watch it - השקת קולקצית שעוני קרטייה בפדני

fashionpea_cartier_padani2
Cartier Ballon Bleu model back and front (image by Cartier)

A few weeks ago I was invited to an exclusive event of Cartier watch presentation at Padani in Tel Aviv.

Usually I don't go to PR events because I don't have the time or don't feel like it, but I expected to go to this presentation in particular.
First of all because I wanted to do something out of the ordinary and also because I find watches very interesting and like Cartier in particular. I have one Cartier item which is the famous love ring (which functions as my engagement ring). I also have a few Cartier items starring in my All Time Wishlist so I was curious to see this watch collection.

It was interesting to see the collection and find out about the cartier watch making legacy and watch making in general.
We saw different kinds of watches most of them embellished with a lot of diamonds.

I found one watch which I liked best, a small model, very light and thin with black leather strap. It had some diamonds on it, which is not exactly my cup of tea but still very beautiful and pretty understated.

Of course I had to try it on. This watch is perfect for delicate and thin wrists and it went great with my all black outfit. 

More details about my outfit can be found in the bottom of the post.

Thank you Padani and Cartier for a lovely morning!

Have a nice weekend! come back soon for my promised posts from Paris.



fashionpea_cartier_tank_skeleton_padani8
Cartier Tank model skeleton (image by Cartier)
לפני מס' שבועות הוזמנתי להשקת קולקציית שעוני קרטייה בחנות הדגל של פדני ברחוב הירקון בתל אביב.

בדרך כלל אני לא הולכת להשקות כי לרוב אין לי זמן ולפעמים אין לי חשק, אבל החלטתי הפעם לחרוג ממנהגי (לפעמים טוב לעשות משהו קצת שונה מהרוטינה הידועה) מאחר וההשקה הזו עניינה אותי יותר מהרגיל.
וגם כי כמה פריטים של המותג הזה מככבים ב-all time wishlist שלי.
וגם כי היו לי כמה שעות פנויות להרוג לפני הטיסה לפריז.
ובעיקר כי זאב נחמה מאתניקס אף פעם לא טועה.

אני לא ממש טיפוס של תכשיטים (אני מתכוונת ל-fine jewelry) אבל יש משהו שמושך אותי מאוד בשעונים. ועל אף העובדה שהיום אף אחד לא צריך ממש שעון כי כולם מסתובבים עם סמארטפון שיודע להגיד בדיוק מה השעה, רוב האנשים לא מוותרים על שעון.
יש בשעון הרבה מעבר לפונקציה שמציגה את השעה. מדובר באקססורי בעל מורשת, ערך עיצובי וסגנוני משמעותי וגם סנטימנטלי.
אותי לא תתפסו עם שעון דיגיטלי חסר נשמה ומנוכר.


בחזרה לפרזנטציה - מלבד עובדות מעניינות על בית קרטייה ועל שענות בכלל ראינו מגוון של שעונים רובם משובצים כמויות רציניות של יהלומים, שזה פחות הסטייל שלי, אבל היי, לא כל העולם מעוצב בשבילי.
מה שהכי אהבתי היה לגלות כל מיני דיטיילים ו"אקסטרות" שמבחינתי עושים את כל העניין כמו אלמנט של תנין קטן משובץ אבנים שהוא חלק אינטגרלי מהשעון אבל גם יכול להתנתק ממנו ולהפוך לסיכה לבגד. ורסטילי.
או שעון אוטומטי שנעשה שימוש במשקולת שלו, שהיא אלמנט פונקציונלי הנדרש לפעילות השעון, כאלמנט עיצובי ואסתטי. המשקולת עוצבה בחלקו הקדמי של השעון כפנתר שמטייל ע"ג השעון וזז לאורך שעות היממה עם כל תנועת יד. קונספט מגניב.


כאמור, ראינו מגוון שעונים עם הרבה יהלומים.
אני דווקא נמשכתי לשעון הכי קטנטן - יש להם קו שעונים שמיועדים לשוק האסייתי והם עדינים, קטנים ומתאימים לזרועות ענוגות - ואמנם הוא היה משובץ ביהלומים אבל יחסית understated. 

fashionpea_cartier_padani7

כמובן שהייתי צריכה לבדוק אם "הנעל" מתאימה. 

fashionpea_cartier_padani4

היא התאימה והשתלבה יופי עם טבעת האירוסין שלי, שהיא התכשיט האהוב עלי ביותר ולא יורדת לי מהיד (cartier love ring)

fashionpea_cartier_padani5

כחלק מהאאוטפיט:

fashionpea_cartier_padani6


וזה האאוטפיט המלא:
cartier__watch_outfit_fashionpea

מה לבשתי?
בדרך כלל לא תתפסו אותי בשחור מכף רגל ועד ראש, אך כיאה לאירוע שעוסק בתכשיטים/אקססוריז/שעונים החלטתי ללכת על טוטאל לוק שחור שיהווה רקע נייטרלי ובד חלק לפריטים המוצגים. ודווקא נהניתי ללבוש את השחור הזה יותר משציפיתי.

מעיל אייץ' אנד אם / H&M coat
חולצת רשת זארה / zara mesh shirt
סקיני ג'ינס טופשופ / topshop skinny jeans
תיק בלנסיאגה / balenciaga bag
מגפונים מנגו / mango booties
שעון קרטייה (ענדתי למספר דקות בלבד :)) / cartier watch, worn only for a few minutes



תודה לפדני ולקרטייה על הפרזנטציה המעניינת, היה מרענן.

תחזרו מהר, בקרוב מאוד הפוסטים שהבטחתי מפריז
שבת שלום!


3/2/14

hello spring!

אפונה בלוג אופנה, בלוג אופנה ישראלי, בלוג אופנה


Not sure what is the current weather where you're at, here it's been pretty spring-y for the last few weeks. Middle east weather + global warming = oh man!

But for the first Sunday of March I think a little spring celebration is in order.

So here's the last photoshoot I did with Ronen Frieman (remember the sneak peek I posted here?), we found this peach tree orchard in full blossom a while ago and just couldn't resist.


This backdrop put me in a romantic and optimistic mood so I figured a peachy floral outfit will blend right in. I love the contrast between the wool sweater and appliqued flower skirt and also think the pop of red in the back of the sweater in a nice surprise.

Have a great week and lovely spring! (scroll down for outfit credits)

Photos: Ronen Frieman


מזג האויר פה היום בלעעעכס לחלוטין וכפי הנראה האביב יהיה קצר ביותר, כבכל שנה (אם אפשר לקרוא לשלושה ימים אביב), אבל בואו נתעלם לרגע מהאובך - השבוע הראשון של מרץ מצריך לדעתי לפחות חגיגת אביב קטנה.

אז לרגל הגעת החודש האביבי נראה לי מתאים לפרסם את סט הצילומים האחרון שעשיתי עם רונן פריימן.
לפני כמה שבועות מצאנו מטע אפרסקים בשיא פריחתו היפהפיה ולא יכולנו להתעלם (זוכרים את ההצצה שפרסמתי פה?).

קשה להיות אדיש לפריחה מרהיבה כזו, ואותי באופן אישי הרקע הזה הכניס למצברוח אופטימי ורומנטי, לכן החלטתי שאאוטפיט ורדרד/אפרסקי יהלום את החגיגה הטבעית.

אני מאוד אוהבת את הניגוד בין הסוודר הצמרירי לבין החצאית הפרחונית הנוקשה אך העדינה. והפאנל האדום שמציץ מן החלק האחורי של הסוודר הוא בעיני ההפתעה האופנתית המושלמת.

תודה רבה לרונן פריימן על הצילומים, מקווה שתהנו מהאווירה כמו שאנחנו נהנינו.
גללו מטה לקרדיטים של האאוטפיט.

שבוע טוב וחודש מרץ שמח!

peach_blossom_fashionpea8

אפונה בלוג אופנה, בלוג אופנה ישראלי, בלוג אופנה

אפונה בלוג אופנה, דר משיח

אביב, פריחת האפרסק

בלוג אופנה, נעליים, חצאית

אאוטפיט ,אפונה בלוג אופנה, אביב, בלוג אופנה

אביב, פריחת האפרסק

בלוג אופנה, תכשיטים

cos sweater, topshop skirt ,אפונה בלוג אופנה, israeli fashion blog

cos sweater, topshop skirt ,אפונה בלוג אופנה, בלוגרית אופנה

cos sweater, topshop skirt ,אפונה בלוג אופנה, דר משיח

שקיעה, מטע אפרסקים ,אביב, פריחת האפרסק

אני לובשת:

סוודר COS, נקנה באמסטרדם / COS sweater
חצאית טופשופ, מלפני כמה עונות / topshop skirt
נעליים זארה, מלפני כמה עונות / zara suede pumps

3/1/14

nothing but net

mesh_net_fashionpea4

mesh_net_fashionpea6

mesh_net_fashionpea3

mesh_net_fashionpea5

mesh_net_fashionpea1

mesh_net_fashionpea7

mesh_net_fashionpea2

Loving the net/mesh trend slowly but steadily.

It brings a nice casual air to elegant outfits and I like the hint of sportiness and freshness it adds to an ensemble.

Those netted / hole-y fabrics look especially great in winter, combined and contrasted with opaque and heavy fabrics such as wool and leather.

*all the images, except image 5, do not belong to me.


טרנד הפריטים המחוררים/העשויים רשת גדל עליי לאט אבל בטוח.

אני אוהבת את הרוח הקז'ואלית שהוא מביא מהמחוזות הזרים לי מאוד של הספורט אל אאוטפיטים מתוקתקים ואלגנטים ובכך מוציא להם קצת את ארשת הרצינות מהמפרשים.

הבדים והסריגים המחוררים הללו נראים מצוין במיוחד בחורף, בשילובים וניגודים עם בדים אטומים וכבדים כמו עור וצמר.

*כל התמונות, למעט תמונה 5 בה אני מצולמת, אינן שייכות לי.

2/27/14

Daria for MANGO

mango_lookbook_ss14_fashionpea1


mango_lookbook_ss14_fashionpea2


mango_lookbook_ss14_fashionpea3

I'm really loving what is happening with MANGO lately, especially this new lookbook with gorgeous supermodel Daria Werbowy.
After a few not-so-great collections (my personal opinion) the brand is getting back in the race and from what I'm seeing it's gonna be an interesting summer.

Oh, the simple things.

אני מאוד אוהבת את מה שקורה עכשיו במנגו, ובייחוד את הלוקבוק החדש בו מככבת הדוגמנית הקנדית דריה ורבווי.
אחרי כמה עונות לא כל כך מוצלחות לטעמי האישי, המותג חוזר לגמרי למירוץ ולפי יריית הפתיחה הזו נראה שיהיה קיץ מעניין.

לחיי הדברים הפשוטים.

2/26/14

In the mood for Paris

hm_coat_balenciaga_bag_forever21_skirt4

hm_coat_balenciaga_bag_forever21_skirt3

hm_coat_balenciaga_bag_forever21_skirt5

hm_coat_balenciaga_bag_forever21_skirt6

Hi!

While I'm going through the pics and photographed material I accumulated in the last few days in Paris, I'll leave you with an outfit I wore about two weeks ago.

As you can see I'm in an Isabel Marant mood, and at the moment I particularly like wearing a chunky sweater with frilly skirt and a boyfriend coat. Formulaic dressing at its best.

Have a good Wednesday, see you in a bit.

XX


היוש!
בזמן שאני עוברת על כל החומרים הרבים המצולמים מפריז ומכינה את הפוסטים הבאים (יש באמתחתי כמה כאלה, מהעיר היפה בעולם) הנה אאוטפיט שלבשתי לפני כשבועיים.

כפי שניתן לראות, אני במצברוח איזבל מאראנט-י.
ועוד לפני שיצא לי לבקר בחנות שלה ב-Rue de Saintonge, שהייתה ממוקמת בערך עשרה צעדים מהדירה בה לנתי בפריז, הבנתי שאפשר להשיג פריטים דומים ולהרכיב את הסגנון הפריזאי הזה גם בלי תוית המחיר המרתיעה והנושאת את השם המפורש איזבל מאראנט. לבוש נוסחאי במיטבו.

המשך שבוע טוב, נתראה בקרוב!


אני לובשת:
מעיל אייץ' אנד אם / H&M coat
סוודר זארה / zara sweater
חצאית פוראבר21 / forever21 skirt
סניקרס אש, מלפני כמה עונות / ash sneakers
שרשרת בר / bar necklace
תיק בלנסיאגה / balenciaga bag